标准计时
秒表分针
A
A
开始
停止
A
累积耗时计算
VR33
A
A
分段
开始
停止
B
分段解除
重置
* 反复按下A钮可使秒錶开始及停止计时。
秒表秒针
分段时间计时
A
B
开始
分段
分段解除
* 反复按下B钮可使秒錶开始及停止分段计时。
两个竞赛者的计时
A
B
开始 第一竞赛者
的结束时间
按下A 钮可以
2.
3.
顺时针方向移
A
A
动秒表指针。
VR33
按下B钮可以
B
B
逆时针方向移
动秒表指针。
· 按下「A」钮或「B」钮可将秒表指针调回
· 将表冠推回至正常位置。
到「0」位置。
· 秒表的分针和秒针的移动是相互连结的。
要将秒表分针调回至「0」位置,先持续地
转动秒表秒针直至秒表分针到达「0」位置。
注意:持续按下「A」钮或「B」钮可使秒表
分针或秒针快速移动。
* 在使用秒表前,应先确定表冠正处于正常位置,同时秒表的指针均已重置回「0」位置。
注意:若秒表指针在重置秒表后并没有返回「0」位置,请按照「调校秒表指针位置」段落所列步骤
B
将指针调校回「0」位置。
重置
· 秒表秒针计时可长达30分钟(60秒X30次)。
· 秒表分针计时可长达30分钟。
· 秒表指针可以顺时针或逆时针方向返回「0」位置,视乎秒表指针在计时停止时所处之位置。
A
A
B
再开始
停止
重置
调校秒表指针位置
若秒表指针并未处于「0」位置,可依照下列步骤将指针调校回「0」位置。
B
A
B
停止
重置
1.
A
B
B
第二竞赛者
第二竞赛者
重置
结束
的结束时间
CARACTERÍSTICAS
• Ponteiros de 24 horas, horas, minutos e segundos
N
1
2
• Data
• Cronômetro
VR33
- 2 ponteiros de Cronômetro: ponteiros de segundos e minutos
- O cronômetro pode medir até 29´59"
- Medição do tempo dividido disponível
将表冠推回
至正常位置
Ponteiro das Horas
Ponteiro dos Minutos
do Cronômetro
Ponteiro dos Segundos
Ponteiro dos Segundos
do Cronômetro
N
1
2
· 将表冠拉出至位置二。
注意:当秒表在计时期间或已中止计时,
VR33
此时若将表冠拉出至位置二,秒表将被重置。
将表冠拉出
至位置二
Ponteiro de 24 horas
Ponteiro dos Minutos
VR33
Coroa
N
1
2
N. Posição Normal
1. Posição do Primeiro Clique
2. Posição do Segundo Clique
Data