TABELLE 2
Schranke mit Gelenk (XBA12)
Geschwindigkeitsstufe 3
Geschwindigkeitsstufe 2
Unterbrechung der Bewegung durch Lichtschranke > 10%
Unterbrechung der Bewegung durch Halt > 10%
Bewegliche Auflage (XBA11)
Bremsung
Kraft gleich 7 oder 8
Kraft gleich 5 oder 6
Salzhaltige Umgebung
Vorhandensein von Staub oder Sand
Abtropfbrett
Umgebungstemperatur über 40°C oder unter 0°C
3.3 - Typische Anlage
Die Abb. 3 zeigt die Bestandteil in der Verpackung des Produkts:
[a] - Straßenschranke mit eingebauter Steuerung
[b] - Schrankenbaumhalterung und -abdeckung
[c] - 2 Boxen für Lichtschranken
[d] - 4 Schalenhälften zum Einsetzen des Schrankenbaums
[e] - Verschluss für Schrankenbaum; 2 Gelenkverbindungen für Stoßschutz-
gummi; 2 Gelenkverbindungen ohne Stoßschutzgummi
[f] - Schlüssel zur manuellen Entriegelung und Verriegelung des Schranken-
baums; Schlüssel für das Schloss der Abdeckung; Metallkleinteile (Schrauben,
Scheiben, usw.)
[g] - Fundamentplatte
[h] - 4 Befestigungsbügel
Die Abb. 1 zeigt als Beispiel eine mit Teilen von Nice ausgeführte Automati-
Anschluss
A: Netzstromversorgung
B: Kabel für BlueBus-Vorrichtungen
C: Kabel Schlüsseltaster
Kabel Eingang Open
Kabel Eingang Close
Kabel für Blinkleuchte (Anmerkung 4)
mit Antenne
Kabel für Meldeleuchte Schranke geöffnet (Anmerkung 4)
Schrankenlichter (Anmerkung 4)
Kabel Loop Detector
Kabel Master/Slave
ACHTUNG! – Die verwendeten Kabel müssen der Installationsumgebung angepasst werden.
Anmerkung 1 – Wenn das Versorgungskabel länger als 30 m ist, muss ein Kabel mit größerem Querschnitt benutzt (3 x 2,5 mm
dung in der Nähe der Automatisierung installiert werden.
Anmerkung 2 – Wenndas BlueBus-Kabel länger als 20 m bis maximal 40 m ist, muss ein Kabel mit größerem Querschnitt benutzt (2x1 mm
Anmerkung 3 – Diese 2 Kabel können durch 1 einziges Kabel ersetzt werden (4 x 0,5 mm
Anmerkung 4 – Vor der Ausführung des Anschlusses prüfen, ob der Ausgang für die anzuschließende Vorrichtung programmiert ist (siehe Abschnitt 6.2 -
Tabelle 8).
Anmerkung 5 – Die beiden Enden, die aus der Kontaktschleife austreten, mindestens 20 Mal pro Meter verdrillen
3.3.1 - Veränderung der werkseitigen Einstellung der Schließbewegung
Wenn die Schließrichtung rechts benötigt wird, muss wie folgt vorge-
gangen werden:
• Ausführung MBAR:
01. Den Deckel entfernen (Abb. 4);
02. Die 2 Schrauben abschrauben, die die Schranktür (Abb. 5) befestigen;
03. Die Ausgleichsfeder von Hand drehen (Abb. 6 - Phase a und b), so dass
sie gespannt ist;
04. Den Bolzen der Ausgleichsfeder abschrauben (Abb. 6 - Phase a und b),
so dass sie nicht gespannt ist;
05. Den Bügel von der unteren Verbindungsplatte der Feder aushaken (Abb. 6
- Phase d);
06. Den Antrieb entriegeln (Abb. 7): siehe Abschnitt 3.6;
07. Den Ausgleichshebel um 90° drehen (Abb. 8);
08. Die Bohrung suchen, in der die Feder sowohl am Ausgleichshebel, als
auch an der unteren Platte befestigt werden kann: siehe Abschnitt 3.3.2,
Tabelle 4 und Abbildung;
09. Den Bügel an der unteren Platte einhaken und dann, auf dem Ausgleichs-
hebel, den Gelenkkopf blockieren und fest einschrauben (Abb. 9);
10. Den Antrieb verriegeln (Abb. 10): siehe Abschnitt 3.6.
• Ausführung LBAR:
01. Den Deckel entfernen (Abb. 4);
02. Die 2 Schrauben abschrauben, die die Schranktür (Abb. 5) befestigen;
03. Die Spannmutter der Federn drehen (Abb. 11 - Phase a);
4 – Deutsch
onsanlage. Die ungefähre Position festlegen, in der jede für die Anlage vorgese-
hene Komponente installiert werden soll, indem man sich auf das typische
Schema Abb. 1 bezieht.
ACHTUNG! – Bringen Sie die Enden der Rohrleitungen zum Durchfüh-
ren der Elektrokabel in der Nähe der Stellen an, wo die verschiedenen
Komponenten befestigt werden sollen. Anmerkung: Die Rohrleitungen
sollen die Elektrokabel schützen und unbeabsichtigte Schäden zum Beispiel
durch Stöße verhindern.
Der Schrankenheber wird werkseitig eingestellt, um die Schließbewe-
gung links auszuführen; es ist wichtig, in dieser Phase zu entscheiden, ob
die Schließrichtung des Schrankenbaums anders eingestellt werden soll..
Wenn die Schließbewegung rechts benötigt wird, siehe Abschnitt 3.3.1.
Zur Vorbereitung der für Ihre Anlage notwendigen Elektrokabel, beziehen Sie
sich bitte auf die Abb. 1 und die „Tabelle 3 - Technische Eigenschaften der
Stromkabel".
Kabelart
3 x 1,5 mm
2
2 x 0,5 mm
2
2
2 Kabel 2 x 0,25 mm
(Anmerkung 3) 30 m
2 x 0,25 mm
2
2
2 x 0,25 mm
2
2 x 0,5 mm
Abschirmkabel RG58
2
2 x 0,5 mm
-
1 x 1,5 mm
2
verdrillt (Anmerkung 5)
2
3 x 0,5 mm
2
)
04. Den Bolzen abschrauben, der den Gelenkkopf am Ausgleichshebel fixiert
(Abb. 11 - Phase b);
05. Den Bügel von der unteren Verbindungsplatte der Feder aushaken (Abb.
11 - Phase c);
06. Den Antrieb entriegeln (Abb. 7): siehe Abschnitt 3.6;
07. Den Ausgleichshebel um 90° drehen (Abb. 8);
08. Die Bohrung suchen, in der die Feder sowohl am Ausgleichshebel, als
auch an der unteren Platte befestigt werden kann: siehe Tabelle 4;
09. Den Bügel an der unteren Platte einhaken und dann, auf dem Ausgleichs-
hebel, den Gelenkkopf blockieren und fest einschrauben (Abb. 12);
10. Den Antrieb verriegeln (Abb. 10): siehe Abschnitt 3.6.
3.3.2 - Ermittlung der Verankerungsbohrungen der Feder
Zur Ermittlung der für die Verankerung der Feder zu verwendenden Bohrungen,
in Übereinstimmung der in der Anlage zu verwendenden Zubehörteile, wird
empfohlen, auf die Tabelle 4 Bezug zu nehmen, um schnell die richtige Boh-
rung zu finden.
In derTabelle 4, in Übereinstimmung der „Länge der Schranke", die zu verwen-
denden Zubehörteile finden, diese summieren und das Ergebnis unter Punkt
„Position der Verankerungsbohrung der Feder" prüfen. Die Legende erklärt, auf
Grundlage der Länge der Schranke, die Bedeutung der Buchstaben (A, B, C)
und der Zahlen (1, 2, 3).
ANMERKUNG – Für die einzelne Nutzung der folgenden Zubehörteile: Gummi,
Lichter mit bis zu 3 m langer Schranke und für die bis zu 4 m lange Schranke mit
Gelenk, das Ergebnis direkt unter dem Punkt des Zubehörteils selbst prüfen.
Beschwerlichkeitszahl
M3BAR
M5BAR
M7BAR
20
15
-
15
10
15
0
0
10
15
10
15
10
10
15
-
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
10
10
10
5
5
5
-
5
5
5
5
5
Zulässige Höchstlänge
30 m (Anmerkung 1)
20 m (Anmerkung 2)
30 m
30 m
30 m
15 m (unter 5 m empfohlen)
30 m
-
20 m verdrillt (Anmerkung 5)
20 m
2
) und eine Sicherheitser-
LBAR
-
15
10
15
15
10
10
10
5
10
5
5
5
2
) werden.