Este dispositivo sólo ha de utilizarse en instalaciones realizadas de conformidad con el capítulo 1 y, en particular, con el apartado 1.3.1.
Recortar, rellenar el recuadro N.° 1 y entregar al dueño del sistema de automatización junto con el manual de uso y el plan de mantenimiento
Declaración de conformidad con las Directivas: 2004/108/CE (CEM), 1999/5/CE (R&TTE), 2006/42/CE (DM), anexo II, parte A;
89/106/CEE (DPC) procedimiento según el anexo III, ii, segunda posibilidad (Sistema 3)
Recuadro N° 1
La instalación del producto: Accionador de barrera M-LBAR
Equipado con mástil: XBA4 y con los siguientes accesorios: ...............................................................................................................................................
ha sido realizada por:
Empresa: ............................................................................................. Dirección: .............................................................................................................
Nombre y Apellidos del instalador responsable: ...................................................................................................................................................................
El instalador declara haber respetado escrupulosamente todo aquello previsto en el manual de instrucciones adjunto al producto:
Fecha ....................................................... Firma: ........................................................................
Lugar de instalación del producto: .................................................................. Dirección: ......................................................................................
¡Atención! – La presente declaración de conformidad no es válida si no se han rellenado todos los campos de este recuadro.
Nota: el contenido de la presente declaración se corresponde con cuanto se declara en el documento oficial presentado en la sede de Nice S.p.a. y, en par-
ticular, con la última revisión disponible antes de la impresión de este manual. El texto aquí contenido se ha adaptado por cuestiones editoriales. No obstan-
te, se puede solicitar una copia de la declaración original a Nice S.p.a. (TV) I.
Número de declaración: 404/M-LBAR
Nombre del fabricante:
Dirección:
Persona autorizada
para elaborar la
documentación técnica:
Tipo de producto:
Modelo/Tipo:
Accesorios:
El abajo firmante, Luigi Paro, en calidad de Director general, bajo su propia responsabilidad, declara que el producto arriba indicado cumple con las disposi-
ciones contempladas en las siguientes Directivas:
• DIRECTIVA 2004/108/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 15 de diciembre de 2004, relativa a la aproximación de las legislaciones de
los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética y por la que se deroga la Directiva 89/336/CEE, según las siguientes normas armo-
nizadas: EN 61000-6-2:2005 y EN 61000-6-3:2007
• Directiva 2006/42/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO de 17 de mayo de 2006 relativa a las máquinas y por la que se modifica la Direc-
tiva 95/16/CE (refundición)
En caso de que la máquina se ponga en funcionamiento en un país europeo cuya lengua oficial difiera de la que se utiliza en la presente declaración, el
importador tiene la obligación de asociar la traducción correspondiente a esta declaración.
• Directiva 89/106/CEE del Consejo del 21 de diciembre de 1988 relativa a la aproximación de las disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas
de los Estados Miembros acerca de los productos de construcción, según las siguientes normas armonizadas: EN 13241-1:2003
Requisitos esenciales para el marcado CE
Característica
Emisión de sustancias peligrosas
Resistencia a la carga del viento
Apertura segura para puertas de movimiento vertical
Resistencia mecánica y estabilidad
Fuerzas de maniobra para cierres motorizados
(*) CERT de Treviso Tecnología de Lancenigo di Villorba (Tv)
Asimismo, el producto cumple con los requisitos esenciales estipulados en el artículo 3 de la siguiente directiva comunitaria, conforme al uso para el que está
previsto dicho producto:
• Directiva 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO Y DEL CONSEJO, de 9 de marzo de 1999, sobre equipos radioeléctricos y equipos terminales de tele-
comunicación y reconocimiento mutuo de su conformidad, en virtud de las siguientes normas armonizadas:
• Protección de la salud [art. 3, apartado 1, letra a)]: EN 50371:2002
• Seguridad eléctrica [art. 3, apartado 1, letra a)]: EN 60950-1:2006+A11:2009
• Compatibilidad electromagnética [art. 3, apartado 1, letra b)]:
EN 301 489-1 V1.8.1:2008 y EN 301 489-3 V1.4.1:2002
• Espectro radioeléctrico (art. 3, apartado 2): EN 300 330-2 V1.5.1:2010
En virtud de la Directiva 1999/5/CE (anexo V), el producto resulta ser de Clase 1 e incorpora la marca:
El producto también cumple con las siguientes normas:
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 + A13:2008+A14:2010
El producto, con limitación a las partes aplicables, también cumple con las siguientes normas:
EN 13241-1:2003, EN 12445:2002, EN 12453:2002, EN 12978:2003 y EN 60335-2-103:2003+A11:2009
Oderzo, 21.06.11
Declaración CE de conformidad
matrícula N° (véase etiqueta): ............................................................................................
Revisión: 0
NICE S.p.A.
Via Pezza Alta n°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV), Italia
D. Oscar Marchetto
Accionador de barrera electromecánico
M3BAR, M5BAR, M7BAR, LBAR
XBA14, XBA15, XBA4, XBA6, XBA18, XBA9, XBA7 y XBA8
Organismo certificador
CERT (DPC n.°1600)
CERT (DPC n.°1600)
CERT (DPC n.°1600)
–
CERT(CPD n°1600)
ANEXO I
Idioma: ES
Documento
374/11, 375/11, 376/11 y 377/11
374/11, 375/11, 376/11 y 377/11
374/11, 375/11, 376/11 y 377/11
2009_002 SP S14
374/11, 375/11, 376/11, 377/11
0682
(Director general)
Luigi Paro
Español – 21