TriAmp Mark 3 – Manual 1.1
fournissent l'alimentation fantôme de pédalier MIDI Hughes & Kettner
TSM-432.
Attention : Le contrôleur TSM-432 est fourni avec un câble 7 broches. Si
vous égariez ce câble et que vous deviez le remplacer rapidement, un
câble 5 broches fera l'affaire. Mais il vous faut alors aussi une alimentati-
on électrique. C'est pourquoi le pédalier TSM-432 dispose d'une douille
secteur novatrice permettant de raccorder au choix un bloc d'alimentation
en courant continu ou en courant alternatif, fournissant une tension com-
prise entre 9 et 15 V.
MIDI Out/Thru : Cette prise permet de transmettre les signaux présents
à la douille MIDI In. Vous pouvez y raccorder toute unité d'effets externe
compatible MIDI, qui doit être commutée en même temps que le TriAmp
Mark 3.
Conseil : Nous avons consacré un chapitre entier aux diverses fonctions
MIDI du TriAmp Mark 3. Pour davantage d'informations à ce propos, pas-
sez au chapitre « Presets MIDI et paramétrage MIDI ».
6.5 Noise Gate Hard/Soft
Ce potentiomètre situé sur la face arrière de l'ampli
permet de modifier le comportement en réponse du
NOISE GATE
système Noise Gate. Plus on tourne le potentiomètre
Hard
Soft
vers la droite, plus le Noise Gate réagit avec une
grande sensibilité. Plus on tourne le potentiomètre vers
la gauche, plus le Noise Gate intervient fortement et
coupe les signaux ainsi que tous les bruits parasites indésirables.
Astuce : La position 12 heures du Noise Gate constitue son réglage uni-
versel. Si vous souhaitez utiliser le Noise Gate comme effet de style pour
les riffs rapides en staccato avec un niveau de Gain élevé, vous devez le
tourner fortement vers la gauche.
6.6 FX Loop
FX LOOP
FX Level
Send
Return
-10 dB : Cet atténuateur permet d'adapter le niveau de signal à des unités
d'effets prévues pour des niveaux faibles. Activez-le pour les unités
d'effets placées en amont et normalement intercalées entre la guitare et
l'ampli (par ex. disto).
Level : Régule le niveau du signal parvenant au FX Return.
FX Serial : Permet de passer d'un branchement en série à un branchement
en parallèle pour l'unité d'effets. Si ce potentiomètre est allumé, l'unité
d'effets se trouve en mode série.
Astuce : En mode parallèle, le FX Level permet de régler le mix wet/dry
(rapport entre effet et signal de guitare pur). Vous pouvez en outre bou-
cler chaque signal Line vers le FX Return et ajouter le signal de préampli
au FX Level.
Lorsqu'en mode série, le FX Send est directement raccordé avec le FX
Return, le potentiomètre Level permet de régler le volume général du
signal de préampli. Il agit quasiment comme un deuxième Master Volume
qui peut être utilisé par activation/désactivation du FX Loop.
32
FX Send : Reliez cette douille à
l'entrée de votre unité d'effets.
FX Serial
FX Return : Reliez cette douille à la
sortie de votre unité d'effets.
6.7 Master Insert
Le TriAmp Mark 3 dispose d'une Loop série
supplémentaire, par l'intermédiaire de laquelle vous
MASTER INSERT
pouvez régler le volume principal via une pédale de
Preamp Out
Power Amp In
volume. Le signal de préampli est prélevé au niveau
de la sortie Preamp Out, puis est relayé à l'entrée
Power Amp In. Vous pouvez également, via la sortie
Preamp Out, relayer le signal de préampli à d'autres amplis ou y brancher
un accordeur. La sortie Preamp Out est toujours activée, de façon à ce
que le trajet du signal ne soit pas influencé si vous y branchez autre
chose.
Conseil : L'entrée Power Amp In est une douille commutée. Si vous y
raccordez quoi que ce soit, le trajet de signal est interrompu et seuls les si-
gnaux présents au niveau de l'entrée Power Amp In sont transmis à l'étage
de sortie.
6.8 Panel
Ce potentiomètre permet de régler la luminosité de
PANEL
l'éclairage de la façade du TriAmp Mark 3. Cette fonction
Dark
Bright
peut également se commander via des ordres de commande
MIDI continus (pour davantage d'informations à ce propos,
passez au chapitre « MIDI »).
7 Presets MIDI et paramétrage MIDI
Chacun des boutons du TriAmp Mark 3 peut être commandé à distance
via le pédalier MIDI. Les réglages ainsi effectués peuvent être mémorisés
dans l'un des 128 Presets MIDI. Chacun des Presets peut être rappelé via
le numéro de Program Change correspondant, soit via un séquenceur ou
un contrôleur MIDI de votre choix, soit via un logiciel correspondant.
Grâce au pédalier MIDI TSM-432 fourni, vous pouvez soit changer de
canal et booster celui-ci (en mode Stomp Box), soit récupérer l'un des 128
Presets répartis dans les 32 banques, chacune comprenant donc 4 Presets
(en mode Preset). À la livraison, l'ampli comme le pédalier MIDI TSM-432
fourni sont réglés sur le canal MIDI 1, afin que vous puissiez commencer
à jouer sans attendre. Plus avant dans le présent chapitre, nous vous
indiquerons comment changer de canal MIDI.
Conseil : Nous avons consacré un chapitre entier aux fonctions du pé-
dalier MIDI TSM-432 fourni. Pour davantage d'informations à ce propos,
passez au chapitre «TSM-432 ».
7.1 Créer et rappeler un Preset MIDI
Quelle est en réalité la différence entre un réglage de canal et un Preset
MIDI ?
Il existe six réglages de canaux, stockés automatiquement sur le TriAmp
Mark 3 et que vous pouvez rappeler en sélectionnant vous-même les
canaux sur l'ampli ou en utilisant en plus le pédalier TSM-432 en mode
Stomp Box. Toutefois, vous pouvez également mémoriser, dans l'un des
128 Presets MIDI, toutes vos configurations de canaux et d'étages de
sortie ainsi que l'état ON/OFF des Noise Gate, Boost et FX Loop.
Pourquoi ai-je besoin de Presets MIDI ?
Lorsque vous passez d'un son à l'autre, vous souhaitez souvent ne pas
changer uniquement de canal, mais aussi de réglages de Boost et de
Noise Gate ainsi que de programmes d'effets au départ de votre unité