Thuasne Hip-med Manual Del Usuario página 24

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 9
RO
Hip-med
(51 550)
®
Orteză pentru luxaţii de şold congenitale la copii
Acest produs necesită o reglare individuală la fiecare
pacient de către o persoană specializată.
Stabilirea scopului
Hip-med
este o orteză pentru depărtarea coapselor cu
®
scop de corectare a poziției capului femurului. Orteza este
destinată exclusiv susținerii șoldului și se utilizează numai
pentru copii mici.
Descriere
Orteza Hip-med
este formată dintr-un sistem de benzi
®
ajustabile, o atelă de abducţie reglabilă în diferite unghi-
uri şi două dispozitive de susţinere a gambelor copilului.
Sistemul de benzi ajustabile garantează flexia la nivelul
articulaţiilor coxo-femurale. Atela de abducţie previne
adducţia şi asigură abducţia indicată de specialist. Orte-
za Hip-med
menţine membrele inferioare în poziţie
®
fiziologică naturală între 90° şi 100° şi în poziţie de abducţie
de cca. 50°. Această orteză împiedică astfel orice mişcare
de extensie şi de adducţie la nivelul articulaţiilor coxo-
femurale, care ar putea cauza o dislocaţie şi previne
aşezarea coapselor în poziţia Lorenz. Orteza permite, în
schimb, mişcări de flexie şi de rotaţie. Benzile ajustabile pot
fi purtate direct pe piele, sau pe îmbrăcăminte.
Indicaţii
Displazie de şold, Luxaţie de şold, Articulaţii coxofemurale
repoziţionate
Contraindicaţii
Articulaţii coxo-femurale nepoziţionate.
Efecte secundare
Nu s-a constatat nici un efect secundar în condiţiile utilizării
corecte a ortezei.
Ajustarea ortezei
(1) Poziţionaţi orteza astfel încât benzile ajustabile de
culoare albastră să fie în faţa dvs. şi să fie aşezate pe
umerii copilului. Desfaceţi închizătoarea albă de la nive-
lul pieptului copilului. Desfaceţi cele două catarame
anterioare ale dispozitivelor de susţinere a gambelor.
(2) Aşezaţi orteza complet deschisă în faţa dvs.
(3) Aşezaţi copilul pe sistemul de benzi ajustabile şi plasaţi
benzile de culoare albastră pe umerii copilului. Poziţionaţi
coapsele în dispozitivele de susţinere a gambelor.
(4) Prima dată închideţi cataramele dispozitivelor de
susţinere a gambelor, iar apoi închizătoarea albă de la ni-
velul pieptului.
Atenţie: Asiguraţi-vă că aţi fixat corespunzător catara-
mele dispozitivelor de susţinere a gambelor!
(5a) Poziţionaţi închizătoarea de la nivelul pieptului cât se
poate de jos.
(5b) Poziţionaţi benzile ajustabile de culoare albastră cât
se poate de sus.
(6) Benzile ajustabile sunt dotate cu câte un rând de ori-
ficii, având două butoane cu diametre diferite pe partea
superioară şi inferioară. Partea superioară a butonului mai
mare trebuie să rămână pe benzile ajustabile.
(7) Pentru a ajusta lungimea benzilor, îndepărtaţi partea
inferioară (cea mică) a butonului, ajustaţi-le la lungimea
necesară, şi închideţi din nou butonul.
Specificaţie: Şurubul (R) permite reglarea continuă a
Păstraţi această descriere
abducţiei fără utilizarea unui alt instrument.
Măsuri de precauție
Urmaţi sfaturile specialistului care a prescris sau a livrat
produsul. În caz de disconfort, cereţi-i părerea. Depozitaţi
la temperatura camerei, de preferinţă în ambalajul original.
Din motive de igienă şi performanţă, nu refolosiţi produsul
la un alt pacient. Toate evenimentele grave intervenite din
cauza produsului se vor anunța producătorului și autorității
responsabile a statului membru în care este stabilit utiliza-
torul și/sau pacientul.
Întreţinere
Căptuşeala benzilor ajustabile de la nivelul umerilor şi a
dispozitivelor de susţinere a gambelor este detaşabilă şi
lavabilă la 30°C. O căptuşeală de rezervă este inclusă în am-
balajul original. Benzile ajustabile de la nivelul umerilor şi
atela de abducţie pot fi curăţate cu o cârpă umedă.
Compoziția materialului
Partea pentru gât
Căptușeală pentru gât în
formă de U
Element pentru gât albastru
Cataramă albă în zona piep-
tului (lată de 10 mm)
Toate închiderile cu arici
Bandă tivită 16 mm elastică
Curele
Nasturi dubli
Curele
Suporturi picioare
Suporturi coapse
Depărtător
Filet șurub
Închideri
Căptușeală suporturi
Bandă tivită 16 mm elastică
Talie
Vârsta
XXS
Copil
prematur
XS
Nounăscut
S
Câteva
săptămâni
M
Câteva
luni
L
Mai multe
luni
Bumbac frotir
Spumă EVA
Poliamidă
Poliamidă
85% poliamidă, 15% elastan
Poliamidă 6.6
80% poliamidă, 20% poliuretan
Polietilenă
Inox
Alamă
Poliamidă
Bumbac frotir
85% poliamidă, 15% elastan
Lărgimea
Circumferinţa
coapsei
11,5 - 14 cm
12 - 16 cm
4
/
- 5
/
"
4
/
- 6
1
1
3
2
2
4
13 - 16 cm
12 - 16 cm
5
/
- 6
/
"
4
/
- 6
1
1
3
4
4
4
13 - 18 cm
15 - 18 cm
5
/
- 7"
6 - 7"
1
4
14,5 - 20,5 cm
17 - 22 cm
5
/
- 8"
6
/
- 8
3
3
4
4
20 - 27 cm
20 - 25 cm
7
/
- 10
/
"
7
/
- 10"
3
3
3
4
4
4
/
"
1
4
/
"
1
4
/
"
3
4
loading

Este manual también es adecuado para:

51 550