Tabla de contenido
Перед первым применением устройства внимательно прочтите следующую
инструкцию.
• Прибор не должен эксплуатироваться детьми. Держите прибор и его сетевой шнур в месте,
недоступном для детей.
RU
• При опорожнении чаши и во время мытья соблюдайте осторожность в обращении с
насадками.
• Приборы могут эксплуатироваться лицами с ограниченными физическими, сенсорными или
умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниями только при условии
нахождения под присмотром лица, отвечающего за их безопасность или после получения
соответствующих инструкций, позволяющих им безопасно эксплуатировать электроприбор и
дающих им представление об опасности, сопряженной с его эксплуатацией.
• Дети не должны играть с прибором.
• Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание не должны производиться
детьми без присмотра.
• Устройство можно включать только в розетку сети с напряжением и частотой,
соответствующими табличке технических данных!
• Не пользуйтесь устройством при повреждении шнура питания или корпуса.
• В целях безопасности поврежденные устройство или шнур питания должны быть заменены
производителем, агентом по обслуживанию или другим квалифицированным специалистом.
• Всегда ставьте устройство на ровную горизонтальную поверхность.
• Всегда отключайте устройство от сети, оставляя его без присмотра, и перед разборкой,
сборкой и чисткой.
•
Не погружайте прибор, сетевой шнур или вилку шнура в воду или любую иную жидкость.
• Не допускайте попадания электрического провода на углы стола или стойки, не допускайте
контакта с горячей поверхностью, включая плиту.
• Никогда не используйте принадлежности или детали других производителей, если они не
рекомендованы; это может привести к получению травм.
• Дождитесь полной остановки двигателя перед тем, как приступать к разборке и очистке.
• Избегайте контакта с движущимися частями. Такой контакт может привести к травме. Не
используйте во время работы приборы другие инструменты или кухонные приборы.
• Не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Нахождение рядом с работающим прибором незакрепленных предметов, а также одежды и
украшений/аксессуаров не допускается.
• Ни в коем случае не обрабатывайте кипящие жидкости (температура не должна превышать 90°C).
• Не используйте данный прибор для размешивания краски. Это опасно и может привести к
взрыву!
• Запрещается эксплуатировать прибор с такими принадлежностями как проволочный венчик,
плоская насадка для взбивания или крючок-мешалка для теста, если чаша не установлена.
• Данное устройство предназначено для использования только в домашних условиях.
Изготовитель не несет ответственности за возможный ущерб от неправильной эксплуатации.
• ОСТОРОЖНО! Во избежание несчастных случаев по причине непроизвольного сброса теплового
предохранителя нельзя подключать этот прибор через внешние переключающие устройства,
например таймер, или подключать к автоматическим выключателям, которые регулярно
включаются и выключаются.
• Выключите прибор и отключите электропитание перед заменой принадлежностей или
совершением каких-либо действий с движущимися частями.
• ОТКЛЮЧИТЕ УСТРОЙСТВО ОТ ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ИЛИ СНЯТИЕМ ДЕТАЛЕЙ.
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 87
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
87
2016-02-09 09:06:43
Tabla de contenido
