Tabla de contenido
Başlarken /
Початок роботи
1. Motor tabanını tezgah veya masa
TR
gibi kuru, düz, sağlam bir yüzeye
yerleştirin. Tezgahın kenarından
uzakta tutun. Cihazın arka tarafında
bulunan hava boşlukları için yeteri
kadar yer bıraktığınızdan emin olun.
Dikkat! Elektrik kablosunun
prize takılı olmadığından emin olun.
1. Ставте основу з двигуном лише
UK
на суху, рівну, стійку поверхню,
як-от стіл чи робоча поверхня кухні.
Не ставте її близько до краю. Позаду
пристрою має бути вільний простір
для виходу відпрацьованого
повітря через вентиляційні отвори.
Увага! Переконайтеся, що
кабель живлення відключений.
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 127
B
2. Motor kafasını (B) yukarı yatırırken
kolu (A) aşağıya doğru yavaşça
bastırın, motor kafası kaldırılacaktır.
Uyarı: Parmaklarınızı ve ellerinizi
hareketli parçaların bulunduğu
alandan uzak tutun.
Not: Motor kafası yukarı hareket
ettirildiğinde güvenlik önlemi olarak
bulunduğu konuma kilitlenir.
Not: Kilit fonksiyonunun açılması zor
oluyorsamotor kafasını aşağıya doğru
yavaşça itinve ardından tuşa (A) basın.
2. Піднімання головки мотора
(B): обережно потисніть важіль
(A) донизу, головка двигуна
підійметься.
Увага: Тримайте пальці й руки
подалі від частин, що рухаються.
Примітка. З міркувань техніки
безпеки після піднімання головки
мотора вона фіксується в цьому
положенні.
Примітка. Якщо виконати функцію
блокування важко,обережно
потисніть головку двигунадонизу, а
потім натисніть кнопку (А).
A
A
3. İşleme haznesini motor tabanına
yerleştirin (hazne, sapı sağ tarafa
gelecek şekilde konumlandırılırsa
tabana düzgün bir şekilde oturur).
Kilitlemek için sapı saat yönünde
çevirin.
Uyarı: Kase yerinde olmadıkça tel
çırpıcı, mikser ya da hamur kancası
takılı cihazı çalıştırmayın.
3. Поставте чашу для обробки на
основу з двигуном (чашу можна
встановити коректно, лише якщо
ручка знаходиться з правого боку).
Тримаючись за ручку, поверніть
чашу за годинниковою стрілкою для
фіксації.
Увага: Ніколи не користуйтесь
приладом з приєднаною дротовою
збивачкою, пласкою мішалкою
або гачком для тіста без належно
встановленої чаші.
BG
CS
B
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
127
2016-02-09 09:07:09
Tabla de contenido
