Tabla de contenido
Buick Regal Owner Manual - 2012
10-24
Cuidado del vehículo
Nunca deseche el refrigerante del
motor echándolo a la basura ni
vertiéndolo en el suelo, en drenajes,
corrientes o cuerpos de agua. Haga
que el cambio de refrigerante lo
realice un centro de servicio
autorizado que esté familiarizado
con los requisitos legales relativos a
los métodos de desecho de
refrigerante. Esto ayudará a
proteger tanto el ambiente como su
propia salud.
Revisión del refrigerante
Para revisar el nivel del refrigerante,
el vehículo debe estar en una
superficie nivelada.
Revise si se alcanza a ver
refrigerante en el tanque de
compensación del refrigerante. Si el
refrigerante que está dentro del
tanque de compensación del
refrigerante está hirviendo, no haga
nada más hasta que se enfríe.
Si el refrigerante es visible pero el
nivel del refrigerante no se
encuentra en o arriba de la marca a
la que se indica, agregue:
Motor 2.0L y Motor 2.4L sin
eAssist
Una mezcla 50/50 de agua potable
limpia y refrigerante DEX-COOL.
Motor 2.4L con eAssist
Una mezcla 50/50 de agua
desionizada y refrigerante
DEX-COOL.
Asegúrese de que el sistema de
enfriamiento esté frío antes de
hacer esto.
Black plate (24,1)
Si no se alcanza a ver refrigerante
en el tanque de compensación de
refrigerante, agregue refrigerante de
esta manera:
Cómo añadir refrigerante al
tanque de compensación del
refrigerante
Nota: Hay un procedimiento
específico de llenado de
refrigerante para este vehículo.
De no seguirse este
procedimiento podría causarse
sobrecalentamiento del motor y
podría sufrir severos daños.
Si no se encuentra ningún
problema, revise para ver si hay
refrigerante visible en el tanque de
compensación del refrigerante.
Si se alcanza a ver refrigerante,
pero el nivel no está en la marca de
nivel indicada, agregue una mezcla
50/50 de agua potable limpia o
desionizada y refrigerante
DEX-COOL al tanque de
Capítulos
Tabla de contenido
