Buick Regal Owner Manual - 2012
JUMP START COMPLETE
ATTEMPT START (Arranque de
puenteo terminado intente
encender)
Este mensaje aparece mientras se
realiza el arranque de puenteo del
vehículo a bordo. Para mayor
información vea "Arranque de
puenteo (a bordo sólo con eAssist)".
JUMP STARTS DISABLED SEE
OWNERS MANUAL (Arranque
de puenteo inhabilitado vea
manual del propietario)
Este mensaje aparece si hay un
problema con el sistema de
arranque de puenteo a bordo. Lleve
el vehículo a su concesionario para
darle servicio.
Mensajes de la llanta
TIRE PRESSURE LOW ADD
AIR TO TIRE (llanta baja.
agregue aire a la llanta)
En los vehículos con el Sistema de
monitoreo de presión de los
neumáticos (TPMS) aparece este
mensaje cuando la presión en uno o
más neumáticos es baja.
La luz de advertencia de presión de
neumático bajo se enciende
también. Vea Luz de presión de
llantas en la página 5 26.
Si aparece un mensaje de presión
en el DIC, deténgase lo antes
posible. Infle los neumáticos
agregando aire hasta que la presión
alcance los valores que se
muestran en la etiqueta de
Información e inflado de
neumáticos. Vea Llantas en la
página 10 52, Límites de carga del
vehículo en la página 9 12. Presión
de llantas en la página 10 62.
Black plate (41,1)
Instrumentos y controles
Puede que reciba más de un
mensaje a un tiempo sobre de
presión de llantas. Para leer los
demás mensajes que se puedan
haber enviado al mismo tiempo,
oprima el botón SET/CLR (Aceptar/
borrar). El DIC muestra también los
valores de presión de llantas. Vea
Centro de información del conductor
(DIC) en la página 5 30.
SERVICE TIRE MONITOR
SYSTEM (Dar servicio al
sistema de monitoreo de los
neumáticos)
Este mensaje se muestra si existe
un problema con el Sistema de
monitoreo de presión de neumáticos
(TPMS). Vea Operación del monitor
de presión de llantas en la
página 10 65 para obtener más
información.
5-41