Dell 5330dn Guía De Información Del Producto página 31

this Agreement is severable. If a provision is found to be unenforceable, this finding does not
affect the enforceability of the remaining provisions of this Agreement. This Agreement is
binding on successors and assigns. Dell agrees and you agree to waive, to the maximum extent
permitted by law, any right to a jury trial with respect to the Software or this Agreement. Because
this waiver may not be effective in some jurisdictions, this waiver may not apply to you. You
acknowledge that you have read this Agreement, that you understand it, that you agree to be
bound by its terms, and that this is the complete and exclusive statement of the Agreement
between you and Dell regarding the Software.
Supplemental Terms for EMC Branded Software
You may use one copy of the Software on only one computer at a time for your own internal
business purposes. You shall not, without Dell's prior written consent copy, provide, disclose or
otherwise make available Software in any form to anyone other than your employees, consultants
or independent contractors who shall use the Software in a manner that is consistent with this
Agreement.
Notwithstanding anything to the contrary in the Agreement, licenses to Software are non-
exclusive, non-transferable and non-sub licensable and subject to the restriction that the
Software be used solely in conjunction with the equipment (storage system or switch/hub) or
related central processing unit for which it was licensed.
1-Year End-User Manufacturer Guarantee (Latin America and the
Caribbean Only)
Guarantee
Dell Inc. ("Dell") warrants to the end user in accordance with the following provisions that its
branded hardware products, purchased by the end user from a Dell company or an authorized
Dell distributor in Latin America or the Caribbean, will be free from defects in materials,
workmanship, and design affecting normal use, for a period of 1 year from the original purchase
date. Products for which proper claims are made will, at Dell's option, be repaired or replaced at
Dell's expense. Dell owns all parts removed from repaired products. Dell uses new and
reconditioned parts made by various manufacturers in performing repairs and building
replacement products.
Exclusions
This Guarantee does not apply to defects resulting from: improper or inadequate installation,
use, or maintenance; actions or modifications by unauthorized third parties or the end user;
accidental or willful damage; or normal wear and tear.
Making a Claim
Claims must be made in Latin America or the Caribbean by contacting the Dell point of sale
within the guarantee period. The end user must always supply proof of purchase, indicating name
and address of the seller, date of purchase, model and serial number, name and address of the
29
Product Information Guide