Como Usar A Multicozedura - Redmond Multicooker RMC-M150E Manual De Utilización

Especificações técnicas
Modelo ..............................................................................................................RMC-M150E
Potência ....................................................................................................................... 860 W
Tensão ......................................................................................................220-240 V, 50 Hz
Volume da tigela .............................................................................................................. 5 l
Revestimento em cerâmica antiaderente.......................................Anato ® (Coreia)
Display ..............................................................................................................................LED
Aquecimento 3D ...................................................................................................presente
Número de programas .............................................46 (16 programas automáticos,
30 programas com ajuste manual)
Válvula de vapor ................................................................................................ removível
Desligue de sinais acústicos .............................................................................presente
Programas
1. MULTICOOK
2. STEW/CHILLI (GUISADO/CHILLI)
3. BAKE (FORNO)
4. RICE/GRAIN (ARROZ/CEREAIS)
5. PASTA (MASSAS)
6. STEAM (VAPOR)
7. SLOW COOK (COZIMENTO LENTO)
8. FRY (ASSAR)
9. PILAF (PAELHA)
10. SOUP (SOPA)
11. PORRIDGE (PAPA COM LEITE)
12. YOGURT (IOGURTE)
13. VACUUM (VÁCUO)
14. BREAD (PANIFICAÇÃO)
15. COOK (COZEDURA)
16. EXPRESS
Funções
Aquecimento automático ........................................................ presente, até 24 horas
Desligamento antecipado do aquecimento automático...........................presente
Aquecimento de pratos ............................................................ presente, até 24 horas
Início diferido ............................................................................. presente, até 24 horas
Função "MASTERCHIEF":
• ajuste de tempo e temperatura durante a preparação
• composição e gravação de programas individuais
Função "Assistente de voz" .................................................................................presente
Componentes
Multicozedura ................................................................................................................1 pç.
Tigela RB-С502 .............................................................................................................1 pç.
Recipiente para cozinhar em banho-maria...........................................................1 pç.
Cesta RAM-FB1 de fritura em óleo ..........................................................................1 pç.
Copo de medição ..........................................................................................................1 pç.
Concha .............................................................................................................................1 pç.
Colher plana ...................................................................................................................1 pç.
Portador de concha/colher ........................................................................................1 pç.
Manual de uso ...............................................................................................................1 pç.
Livro "100 receitas" ......................................................................................................1 pç.
Livro de serviço .............................................................................................................1 pç.
Cabo de alimentação ...................................................................................................1 pç.
Pinça para remoção da tigela ...................................................................................1 pç.
O fabricante tem o direito de fazer mudanças no projecto, design, componen-
tes, características técnicas do produto, no curso de aperfeiçoamento de
produto, sem aviso preliminar sobre tais mudanças.
Componentes da multicozedura RMC-M150E A1
1. Tampa do aparelho
2. Tampa interna removível
62
3. Tigela
4. Botão para abrir a tampa
5. Painel de controlo com display
6. Corpo
7. Alça de transporte
8. Válvula de vapor removível
9. Colher plana
10. Concha
11. Copo de medição
12. Recipiente para cozinhar em banho-maria
13. Cesta de fritura em óleo.
14. Portador de concha e colher
15. Pinça para remoção da tigela
Elementos do painel de controlo A2
1. Botão "Hour/Min" ("Horas/Minutos") — selecção dos valores de horas ou
minutos nos regimes de instalação do tempo de cozimento e do início
diferido; activação/desactivação dos sinais acústicos (do assistente de
voz).
2. A tecla "Time Delay" ("Retardar Inicio") serve para activar o regime de
instalação do tempo do início diferido e activação do regime "MASTER-
CHIEF".
3. Botão "Cancel/Reheat" ("Cancelar/Aquecer") — inserção/desinserção da
função de aquecimento; interrupção do programa de cozimento; cancel-
amento dos parâmetros definidos. A tecla tem um símbolo táctil para
deficientes visuais.
4. Botão "–" — diminuição do valor de horas ou minutos no modo da definição
de tempo; selecção de programa automático de cozinhar; diminuição do
valor de temperatura no regime de selecção da temperatura.
5. Botão "+" — aumento do valor de horas ou minutos no modo da definição
de tempo; selecção de programa automático de cozinhar; diminuição do
valor de temperatura no regime de selecção da temperatura.
6. Botão "Start / Keep Warm" ("Start / Aquecimento automático") — activação
do programa seleccionado de cozinhar; desligue preliminar do aqueci-
mento automático. A tecla tem um símbolo táctil para deficientes visuais.
7. Botão "Timer/t°С" ("Temporizador/t°С") — passagem no regime de definição
do tempo de cozimento, selecção do sistema de fixação do tempo/ tem-
peratura de cozimento (no programa "MULTICOOK ").
8. A tecla "Menu" ("Menu") usa-se para seleccionar o programa automático
de culinária.
9. Display.
Componentes do display A3
1. Indicador do progresso do programa de culinária.
2. Indicador do modo de definição do tempo de cozimento.
3. Indicador do programa de culinária automático seleccionado.
4. Indicador da função de aquecimento automático e da função de aqueci-
mento de pratos acabados.
5. Indicador de alimentação.
6. Indicador de funcionamento.
7. Indicador de funcionamento do assistente de voz.
8. Indicador do modo de temporizador (tempo/temperatura).
9. Temporizador.
I. ANTES DA PRIMEIRA INSERÇÃO
Retire o aparelho da caixa com cuidado, remova todos os materiais de embala-
gem e adesivos promocionais, excepto o adesivo com o número de série. Uma
ausência do número de série do produto cancelará automaticamente os direitos
de garantia. Limpe a unidade com um pano húmido. Lave a tigela com água
morna e sabão. Seque-a completamente. Ao primeiro uso pode sentir-se um
cheiro estranho, que não é um mau funcionamento do aparelho. Neste caso,
limpe o aparelho (veja a pág. "Manutenção da multicozedura").
Após o transporte ou o armazenamento a baixas temperaturas, é necessário
manter o aparelho à temperatura ambiente durante pelo menos 2 horas antes
da sua utilização.
II. COMO USAR A MULTICOZEDURA
Antes de usar o aparelho
Instale o aparelho sobre uma superfície plana e sólida para que o vapor que
sai da válvula de vapor quente não pegue o papel de parede, revestimentos
decorativos, aparelhos electrónicos e outros itens ou materiais que possam ser
afectados pela alta humidade e temperatura.
Antes de cozinhar, ateste-se de que as partes externas e internas visíveis da
Multicozedura não têm nenhum dano, quebras e outros defeitos. Entre a tigela
e o elemento de aquecimento não devem ser objectos estranhos.
Para evitar a contaminação do fundo e das paredes da câmara de trabalho do
dispositivo, recomenda-se carregar os ingredientes e água na tigela, e só depois
colocar a tigela no corpo da multicozedura.
Não ligue o aparelho sem tigela dentro: um início aleatório do programa de
culinária vai levar a um superaquecimento crítico do dispositivo.
Não use o aparelho com a tigela vazia: o superaquecimento da tigela pode
danificar o revestimento antiaderente.
Está proibido usar o dispositivo em caso de qualquer mau funcionamento.
Assistente de voz
A multicozedura REDMOND RMC-M150E está dotada do assistente de voz,
graças ao qual o controlo do aparelho é totalmente dobrado e acompanhado
de informações detalhadas sobre as mudanças e as configurações acuais do
programa. A função activa-se automaticamente depois de ligar o dispositivo.
Para desactivá-la, pressione e segure o botão "Hour/Min" no modo de espera.
Ao pressionar e segurar novamente o botão "Hour/Min", pode reactivar a função.
Definição do tempo de cozimento
1. Depois de ter seleccionado um programa de culinária, pressione a tecla
"Timer/t°С" para escolher o sistema de ajuste do tempo de cozimento (no
display será iluminado o indicador "Timer" ("Temporizador"), o tempo de
cozimento definido por padrão será exibido, e o indicador de minutos
começa a piscar).
2. Ao pressionar o botão "Hour/Min", escolha o modo de instalação em horas
ou minutos (o valor seleccionado começa a piscar). Pressione o botão "+"
para aumentar o valor do tempo, e o botão "–" para diminuí-lo. Para acel-
erar a alteração do valor, mantenha pressionado o botão por alguns se-
gundos.
3. Terminada a instalação do tempo de cozimento (o visor continua a piscar),
prossiga para a próxima etapa. Para cancelar as configurações feitas, ap-
ertar o botão "Cancel/Reheat" e, em seguida, reinserir todo o programa de
culinária.
Atenção! À configuração manual do tempo de cozimento, é necessário consid-
erar o intervalo possível de tempo e o passo de definição previsto no programa
de cozimento seleccionado. Em alguns programas a contagem do tempo de
cozimento só começa quando o valor pré-definido da temperatura de exercício
for atingido.
Função "Início diferido"
A função de início diferido permite especificar um intervalo de tempo após o
qual o programa seleccionado vai começar a cozinhar. É possível diferir o início
do programa no intervalo de 5 minutos a 24 horas, com passo de 5 minutos.
1. Depois de ter seleccionado e ajustado o programa de cozedura, prima o
botão "Time Delay" (no display pisca o valor em minutos).
2. Ao pressionar o botão "Hour/Min", escolha o modo de instalação em horas
ou minutos (o valor seleccionado começa a piscar). Pressione o botão "+"
para aumentar o valor do tempo, e o botão "–" para diminuí-lo. Para acelerar
a alteração do valor, mantenha pressionado o botão por alguns segundos.