Redmond Multicooker RMC-M150E Manual De Utilización página 80

et lydsignal når apparatet er i ventemodus.
Generell fremgangsmåte når man bruker automatiske programmer
1. Forbered (mål) nødvendige ingredienser etter oppskriften, legg dem i
bollen. Pass på at alle ingredisenser inkludert væske er under maksimalt
skalamerket på bollens indre overflate.
2. Sett bollen i varmebasen. Kontroller at den kommer tett innpå varmeele-
ment.
3. Lukk lokket til det klikker. Koble apparatet til strømnett.
4. Ved å trykke på knappen «Menu» velg et ønsket tilberedningprogram (en
tilsvarende varsellampe vil blinke på skjermen). Knapper «—» eller «+»
gjør bruk av menyen mer behagelig.
5. For å sette tilberedningstid trykk på knappen «Timer/t°С». Standard innstilt
tilberedningstid vil bli vist på skjermen. Du kan endre den.
6. Sett tiden for forsinket start om nødvendig.
7. Trykk på knappen «Start / Keep Warm» og hold den i noen få sekunder.
Varsellamper for knapper «Start / Keep Warm» og «Cancel/Reheat» vil
lyse. Tilberedningsprosess aktiveres og nedtelling av tiden vil bli begynt.
8. Når tilberedningsprogrammet er sluttet vil du høre et lydsignal. Deretter
vil multikokeren gå over til automatisk oppvarming (telling av oppvarm-
ingsstid vil bli vist på skjermen) eller til ventemodus avhengig av innstill-
inger. Man kan på forhånd slå av automatisk oppvarming med å trykke på
knappen «Start / Keep Warm» og holde den i en stund (varsellampe for
knappen «Cancel/Reheat» vil slokne). Ved å trykke på knappen «Start / Keep
Warm» en gang til kan man aktivere denne funksjonen på nytt.
9. For å avbryte tilberedningsprosess, kansellere det innførte programmet
eller slå av automatisk oppvarming trykk på knappen «Cancel/Reheat» og
hold den i noen få sekunder.
Programmet «MULTICOOK»
Dette programmet er utviklet for tilberedning av nesten alle retter med til-
beredningstid og temperatur innstilt av brukeren. Temperaturen kan settes fra
35 opp til 180°С med ett endringstrinn på 5°С. Tidsomfang er fra 2 minutter
opp til 15 timer med ett endringstrinn på 1 minutt (for tidsperiode fra 2 minut-
ter til 1 time) eller på 5 minutter (for tidsperiode fra 1 time til 15 timer).
Standardinnstilt tilberedningstid i programmet «MULTICOOK» er 30 minutter.
Se avsnitter 1-4 i del «Generell fremgangsmåte når man bruker automatiske
programmer». Deretter trykk på knappen «Timer/t°С» for å gå over til innstill-
ing av tilberedningstemperatur. Standardinnstilt temperatur (100°С) vil bli vist
på skjermen. Sett nødvendig temperatur med å trykke på knapper «+» og «–».
Deretter følg instruksjoner i avsnitter 5-9 i del «Generell fremgangsmåte når
man bruker automatiske programmer».
OBS! Automatisk oppvarming vil bli automatisk slått av hvis tilberednings-
temperatur er under 75°С. Hvis du velger tilberedningstemperatur på 140°С
eller mer må tilberedningstid ikke overstige 2 timer.
Programmet «STEW/CHILLI»
Anbefales for stuing av kjøtt, kylling, sjømat, grønnsaker. Standard tilberedning-
stid i programmet «STEW/CHILLI» er 1 time. Manuell innstilling av tilbered-
ningstid er milig i tidsomfang fra 10 minutter opp til 12 timer med ett endring-
strinn på 5 minutter.
Programmet «BAKE»
Programmet er anbefalt for baking av kjeks, puddinger, forskjellige kaker av
gjørdeig og butterdeig. Tilberedningstid som standard i dette programmet er
innstilt på 50 minutter Manuell innstilling av tilberedningstid er milig i tid-
somfang fra 10 minutter opp til 8 timer med ett endringstrinn på 5 minutter.
Mål matvarer i samsvar med oppskriften, legg dem i bollen. Pass på at alle
ingredisenser er under merket 1/2 på bollens indre overflate. Deretter følg
instruksjoner i avsnitter 2-9 i del «Generell fremgangsmåte når man bruker
automatiske programmer».
80
Programmet «RICE/GRAIN»
Programmet er anbefalt for laging av smuldrende grøt av ulike typer gryn og
korn samt laging av forskjellige sideretter. Standardinnstilt tilberedningstid i
programmet «RICE/GRAIN» er 30 minutter. Tidsomfang er fra 5 minutter opp
til 4 timer med ett endringstrinn på 1 minutt (for tidsperiode fra 5 minutter til
1 time) eller på 5 minutter (for tidsperiode fra 1 time til 4 timer).
Programmet «PASTA»
Anbefales for koking av pasta, pølser, egg og så videre. Standardinnstilt tilbered-
ningstid i programmet «PASTA» er 8 minutter. Manuell innstilling av tilbered-
ningstid er milig i tidsomfang fra 2 minutter opp til 1 time med ett endringstrinn
på 1 minutt. Før å aktivere programmet pass på at lydsignalet er slått på (varsel-
lampe for lydsignalet lyser på skjermen).
Nedtellingen av tilberedningstid begynner etter at vannet er kokt. Forsinket start
er ikke tilgjengelig i dette programmet.
Hell vann i bollen. Pass på at vannnivået er under maksimalt merke på bollens
indre overflate. Følg instruksjoner i avsnitter 2-5 i del 7 «Generell fremgangsmåte
når man bruker automatiske programmer». Etter at vannet er kokt vil du høre et
lydsignal. Forsiktig åpne lokket og legg matvarer i kokende vann, så lukk lokket
til det klikker. Trykk på knappen «Start / Keep Warm». Programmet blir aktivert
og nedtelling av tilberedningstid begynner. Videre følg instruksjoner i avsnitter
8-9 «Generell fremgangsmåte når man bruker automatiske programmer».
OBS! Ved tilberedning av noen matvarer dannes skum. For å unngå at skum-
met renner ut av bollen kan du åpne lokket om noen få minutter etter at
matvarene er lagt i kokkende vann.
Programmet «STEAM»
Anbefales for dampkoking av grønnsaker, fisk, kjøtt, dietiske og vegetarianske
retter, barnemat. Standardinnstilt tilberedningstid i programmet «STEAM» er
20 minutter. Manuell innstilling av tilberedningstid er mulig i tidsomfang fra 5
minutter opp til 2 timer med ett endringstrinn på 5 minutter. Tellingen av til-
beredningstid i dette programmet begynner etter at vannet er kokt.
Når man dampkoker grønnsaker og andre matvarer:
• Hell 600-1000 milliliter vann i bollen. Sett beholder for dampkoking i
bollen.
• Mål ingredienser og forbered dem i samsvar med oppskriften, legg dem
jevnt i beholderen for dampkoking.
• Deretter følg instruksjoner i avsnitter 2-9 i del «Generell fremgangsmåte
når man bruker automatiske programmer».
Programmet «SLOW COOK»
Anbefales for tilberedning av stuet kjøtt, steamet melk. Standardinnstilt til-
beredningstid i programmet «SLOW COOK» er 3 timer. Manuell innstilling av
tilberedningstid er milig i tidsomfang fra 30 minutter opp til 12 timer med ett
endringstrinn på 10 minutter. Automatisk oppvarming i programmet «SLOW
COOK» er ikke tilgjengelig.
Programmet «FRY»
Anbefales for steking av kjøtt, grønnsaker, fugl og sjømat. Standardinnstilt til-
beredningstid i programmet «FRY» er 15 minutter. Manuell innstilling av til-
beredningstid er mulig i tidsomfang fra 5 minutter opp til 2 timer med ett
endringstrinn på 1 minutt.
Funksjon «Time Delay» er ikke tilgjengelig i dette programmet.
Programmet «PILAF»
Programmet er anbefalt for tilberedning av ulike typer pilaff. Standardinnstilt
tilberedningstid i programmet «PILAF» er 1 time. Manuell innstilling av til-
beredningstid er mulig i tidsomfang fra 10 minutter opp til 2 timer med ett
endringstrinn på 5 minutter.
Programmet «SOUP»
Anbefales for tilberedning av ulike hovedretter samt kompotter og andre drik-
kevarer. Standardinnstilt tilberedningstid i programmet «SOUP» er 1 time.
Manuell innstilling av tilberedningstid er mulig i tidsomfang fra 10 minutter
opp til 8 timer med ett endringstrinn på 5 minutter.
Programmet «PORRIDGE»
Anbefales for tilberedning av melkegrøt. Standardinnstilt tilberedningstid i
programmet «PORRIDGE» er 25 minutter. Tidsomfang er fra 5 minutter opp til
4 timer med ett endringstrinn på 1 minutt (for tidsperiode fra 5 minutter til 1
time) eller på 5 minutter (for tidsperiode fra 1 time til 4 timer).
Programmet er utviklet for tilberedning av grøt med pastaurisert lettmelk. For
å unngå at melken koker over og for å få det ønskede resultat, er det anbefalt:
• å vaske grundig alle fullkorn matvarer (ris, bokhvete, hirse osv.) inntil
vannet er klart;
• å smøre bollen før tilberedning;
• å måle ingrediensene ifølge oppskriftbok og overholde anbefalte mengder,
redusere eller øke mengden av ingredienser bare tilsvarende;
• når du bruker helmelk fortynn den med drikkevann i forholdet 1:1.
Hvis det forventede resultatet i programmet «PORRIDGE» ikke ble oppnådd
benytt universielt program «MULTICOOK». Den optimale temperaturen for til-
beredning av melkegrøt er 95°С.
Programmet «YOGURT»
Med hjelp av programmet «YOGURT» kan du lage forskjellige deilige og sunne
youghurter hjemme. Standardinnstilt tilberedningstid i programmet «YOGURT»
er 8 timer. Manuell innstilling av tilberedningstid er mulig i tidsomfang fra 10
minutter opp til 12 timer med ett endringstrinn på 5 minutter. Automatisk
oppvarming i programmet «YOGURT» er ikke tilgjengelig.
Mål ingredienser i samsvar med oppskriften, legg dem i bollen. Kontroller at
alle ingrediensene er under merket 1/2 på bollens indre overflate. Deretter følg
instruksjoner i avsnitter 2-9 i del «Generell fremgangsmåte når man bruker
automatiske programmer».
Programmet «VACUUM»
PAnbefales for å koke matvarer i vakuumpakke. Standardinnstilt tilberedning-
stid er 2 timer 30 minutter. Manuell innstilling av tilberedningstid er mulig i
tidsomfang fra 10 minutter opp til 12 timer med et endringstrinn på 5 minutter.
Automatisk oppvarming i programmet «VACUUM» er ikke tilgjengelig.
Programmet «BREAD»
Programmet er anbefalt for baking av ulike typer brød av hvetemel samt med
tilsetning av rugmel. Standardinnstilt tilberedningstid i programmet «BREAD»
er 2 timer (i løpet av den første timen deigen hever seg, deretter begynner selve
bakingen). Manuell innstilling av tilberedningstid er mulig i tidsomfang fra 10
minutter opp til 6 timer med ett endringstrinn på 5 minutter.
Elt deigen i samsvar med instruksjoner i den valgte oppskriften. Legg deigen i
bollen. Sett bollen inn i multikokeren. Kontroller at alle ingrediensene er under
merket 1/2 på bollens indre overflate. Deretter følg instruksjoner i avsnitter 2-9
i del «Generell fremgangsmåte når man bruker automatiske programmer». Ikke
åpne lokket før bakingen er fullført.
Funksjon «Forsinket start» er ikke anbefalt til bruk i dette programmet fordi
den kan påvirke kvalitet av brødet.
Programmet «COOK»
Anbefales for koking av grønnsaker og bønner. Standardinnstilt tilberednings-
tid i programmet «COOK» er 40 minutter. Manuell innstilling av tilberedning-
stid er mulig i tidsomfang fra 5 minutter opp til 8 timer med ett endringstrinn
på 5 minutter.
Programmet «EXPRESS»
Programmet er anbefalt for tilberedning av ris og smuldrende grøt av ulike
typer gryn. Regulering av tilberedningstid og funksjon «Time Delay» er ikke
tilgjengelig i dette programmet. Programmets kjøringstid er 15 minutter. Følg
instruksjoner i avsnitter 1-4 i del «Generell fremgangsmåte når man bruker
automatiske programmer», deretter avsnitter 7–9 (uten avsnitter 5 og 6).