Riproduzione; Avvertenze Generali Sulla Riproduzione; Caricamento Disco; Riproduzione Di Un Video Dvd - Philips DVDR 730/00 Manual De Instrucciones

Avvertenze generali sulla riproduzione

Con questo DVD Recorder è possibile riprodurre dischi basati sui
seguenti sistemi:
•) DVD Video
•) disco (Super)Video-CD
•) disco DVD+RW
•) disco DVD+R
•) DVD-RW (videomode, finalizzato)
•) DVD-R (videomode, finalizzato)
•) CD-R
•) CD-RW
•) Audio-CD
•) MP3-CD
•) Picture -CD (dati JPEG)
Per il funzionamento è possibile utilizzare il telecomando o i tasti sul
pannello frontale del DVD Recorder.
a
Il display visualizza 'PIN'
b
Per il disco inserito è stato attivato il blocco di sicurezza per bambini.
Leggere nel capitolo 'Blocco di sicurezza per bambini' il paragrafo 'Blocco
di sicurezza per bambini' e 'Abilitazione dei dischi'
a
Nella barra dei menu sullo schermo compare una 'X'
b
I dischi DVD possono essere realizzati in modo tale che determinate
operazioni siano necessarie oppure in modo che durante la riproduzione
siano possibili solo alcune funzioni. Se sullo schermo compare il simbolo
'X', indica che la funzione selezionata non è disponibile.
a
Sullo schermo compaiono le informazioni sui codici regionali
b
Poiché generalmente i film in DVD vengono pubblicati in momenti diversi
nelle varie parti del mondo, tutti i lettori DVD sono provvisti di determinati
codici regionali. I dischi possono essere dotati di un codice regionale
opzionale. Se si carica un disco con un codice regionale diverso, il disco
non viene riprodotto.
b
Il codice regionale si trova su un'etichetta sul retro dell'apparecchio.
b
Il codice regionale vale esclusivamente per i dischi DVD preregistrati.
a
Sul display compare il messaggio 'EMPTYDISC'
b
Il disco non è preregistrato.
Il display visualizza 'DISC ERR'
a
b
A causa di un errore sul disco non è stato possibile chiudere
correttamente la registrazione. Controllare il disco caricato e pulirlo se
necessario.
a
Compare una finestra di dialogo che richiede se si desidera
eliminare il contenuto del disco
b
Il disco caricato è un DVD+RW, il cui contenuto con è DVD Video
compatibile. (ad es.: un disco dati). È possibile eseguire registrazioni su
questo disco solo dopo aver cancellato tutto il disco con il tasto
REC/OTR n .

Caricamento disco

1 Premere sul pannello frontale il tasto OPEN/CLOSE J .
OPENING
P
Il vassoio del disco si apre. Il display visualizza durante
l'apertura 'OPENING' e quindi 'TRAY OPEN' quando il vassoio è
completamente aperto.
2 Caricare con cautela il disco, con l'etichetta rivolta verso l'alto e
premere il tasto PLAY G o OPEN/CLOSE J .
P
Il display visualizza prima 'CLOSING' e quindi 'READING'. Le
informazioni del disco vengono lette.
Come si carica un DVD registrato su due lati?
I DVD registrati su due lati non hanno incisione su tutta la superficie.
L'etichetta del lato si trova al centro. Per riprodurre un lato, l'etichetta deve
essere rivolta verso l'alto.
Apertura/chiusura del vassoio con il telecomando
È possibile aprire e chiudere il vassoio anche con il telecomando.
Tenere premuto il tasto STOP h sul telecomando finché sul display
compare 'OPENING' (apertura in corso) o 'CLOSING' (chiusura in corso).

Riproduzione di un Video DVD

Durante la riproduzione di un DVD può comparire un menu. Se titoli e
capitoli sono numerati, premere un tasto numerico sul telecomando.
È possibile anche selezionare una voce di menu con i tasti D ,
O
C , A , B o con i tasti numerici 0..9 e confermarla con il
tasto OK .
O
È possibile richiamare il menu in qualsiasi momento con il
tasto DISC MENU del telecomando.
1 Se la riproduzione non inizia automaticamente, premere il tasto di
riproduzione PLAY G .
P
Il display visualizza: Titolo/numero di capitolo (chapter) e il
tempo trascorso.
C01
2 Per interrompere la riproduzione premere sul telecomando il tasto
STOP h o sul DVD Recorder il tasto h .
3 Per espellere il disco, premere sul pannello frontale del DVD
Recorder il tasto OPEN/CLOSE J .

Riproduzione

P01
2:04
27