Prima installazione
Dopo aver collegato il DVD Recorder al proprio televisore e ad altri
dispositivi supplementari (come descritto nel capitolo precedente), in
questo capitolo verrà illustrato come effettuare la prima installazione. Il
DVD Recorder cerca e memorizza automaticamente tutte le stazioni
TV disponibili.
Attivazione di periferiche supplementari
Se sul cavo dell'antenna sono stati collegati dispositivi supplementari,
(ricevitore satellitare...), accenderli. Con la ricerca automatica verranno
riconosciuti e memorizzati. Per alcune periferiche è necessario attivare un
'segnale di prova'.
Nessuna antenna collegata
Qualora il DVD Recorder venisse utilizzato esclusivamente come lettore o se
è stato collegato solo un ricevitore satellitare, procedere comunque alla
prima installazione. È necessaria per memorizzare correttamente le
impostazioni di base. Dopo una sola esecuzione, la prima installazione è
conclusa ed è possibile mettere in funzione il DVD Recorder.
1 Premere sul DVD Recorder il tasto STANDBY-ON m .
P
Il display visualizza prima 'PHILIPS' e quindi 'IS TV ON?'.
P
Se il collegamento è stato effettuato correttamente ed il
televisore si posiziona automaticamente sul numero di
programma della presa d'ingresso, ad es.: 'EXT', '0', 'AV',
compare l'immagine seguente:
Lingua menu
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
OK per continuare
a
Lo schermo resta senza immagine
b
Con l'inizializzazione del DVD Recorder è possibile che trascorra del
tempo prima che compaia l'immagine. Nel frattempo non premere
nessun tasto .
b
Se il televisore non passa automaticamente al numero di programma
della presa d'ingresso, selezionare manualmente sul televisore il
numero di programma corrispondente (vedere le istruzioni per l'uso
del televisore).
b
Nel caso in cui sia stata collegata una presa Scart, verificare se il
cavo Scart è collegato dal televisore alla presa EXT1 TO
TV-I/O del DVD Recorder. La presa EXT2 AUX-I/O è prevista
esclusivamente per periferiche supplementari.
2 Selezionare la lingua per i il menu con il tasto B o A .
Inizializzazione
Lingua menu
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
OK per continuare
Cos'è un menu dello schermo?
Tutte le impostazioni e le funzioni vengono visualizzate sullo schermo
del televisore nella lingua selezionata.
3 Confermare con il tasto OK .
4 Selezionare la lingua audio desiderata con il tasto B o A .
Lingua audio
English
Español
Français
Português
Italiano
OK per continuare
Cos'è la lingua audio?
La riproduzione audio del DVD avviene nella lingua selezionata, se
presente. Qualora questa lingua non fosse disponibile, la riproduzione
audio avverrà nella prima lingua del DVD. Anche il menu disco video
DVD viene visualizzato nella lingua selezionata, se presente sul disco.
5 Confermare con il tasto OK .
6 Selezionare la lingua per i sottotitoli con il tasto B o A .
Lingua sottotitoli
English
Español
Français
Português
Italiano
OK per continuare
Messa in funzione
Inizializzazione
Inizializzazione
Inizializzazione
17