Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Registrazione manuale
Attivazione/Disattivazione della funzione
'Registrazione diretta' (Direct Record)
1 Accendere il televisore. Scegliere, se necessario, il numero
programma per il DVD Recorder.
2 Premere il tasto SYSTEM MENU del telecomando. Compare la
barra dei menu.
3 Scegliere con il tasto D o C il simbolo '
4 Scegliere con il tasto B o A la riga 'Impostazioni
registrazione'. e confermare con il tasto C .
5 Scegliere con il tasto C nella riga 'Direct Record' 'Acceso'
(Direct Record attivata) o 'Spento' (Direct Record disattivata).
6 Confermare con il tasto OK .
7 Terminare con il tasto SYSTEM MENU .
Registrazione da un
videoregistratore/lettore DVD
Attenzione
La maggior parte delle videocassette e dei DVD pre-registrati sono
protetti. Se si tenta di effettuare una copia, sul display del DVD
Recorder compare il messaggio 'COPY PROT'.
1 Accendere il televisore. Scegliere, se necessario, il numero
programma per il DVD Recorder.
2 Accendere il DVD Recorder.
3 Inserire un DVD+RW/+R per la registrazione. Ricercare sul disco
DVD+RW/+R quel punto dal quale deve iniziare la registrazione.
4 Premere STOP h per interrompere la riproduzione.
5 Selezionare con il tasto REC MODE del telecomando il tipo di
registrazione desiderato (qualità dell'immagine).
6 Premere il tasto MONITOR per vedere sullo schermo l'immagine
del videoregistratore/lettore DVD.
7 Con B , A selezionare il numero di programma della presa
d'ingresso alla quale è collegato il videoregistratore/lettore DVD.
('EXT1', 'EXT2'...)
8 Accendere il videoregistratore/lettore DVD.
O
Se la riproduzione è stata avviata automaticamente, premere il
tasto STOP h o PAUSE 9 per interromperla.
9 Sul DVD Recorder avviare la registrazione premendo
REC/OTR n e sul videoregistratore/lettore DVD con
PLAY G .
50
A
'.
a
Quando tento di copiare videocassette sul display del DVD
Recorder compare 'NO SIGNAL'
b
Controllare che la spina del cavo sia ben alloggiata.
b
Se la registrazione viene eseguita da un videoregistratore, modificare
l'impostazione 'Tracking' di quest'ultimo.
b
In caso di segnale di ingresso video di cattiva qualità, è possibile che il
DVD Recorder non riconosca il segnale.
a
Durante la copia di dischi video DVD o di videocassette
preregistrati l'immagine è coperta da rumore e la
luminosità oscilla
b
Ciò si verifica quando si tenta di copiare un DVD o una videocassetta
protetta. Anche se l'immagine sul televisore è buona, la registrazione
su un DVD+RW/+R risulta disturbata. Non è possibile copiare DVD
o videocassette protetti dalla copia senza disturbi di questo tipo.
Capítulos
Tabla de contenido
