Tabla de contenido
No válido en México
Abreviaturas empleadas
Abreviatura
Significado
ABS
Sistema antibloqueo de frenos
AFS
Luz de curva dinámica y estática
AM
Onda media (amplitud modulada)
App
Aplicación
ASR
Regulación antipatinaje en aceleración
AUX
Toma adicional de audio (Auxiliary Input)
CM6
Cambio manual de 6 marchas
CO
Dióxido de carbono
2
CV
Caballo de vapor (en desuso), unidad de medida de la potencia del motor
DCC
Suspensión adaptativa
DIN
Instituto alemán de normalización (Deutsches Institut für Normung)
®
DSG
6
Cambio automático de doble embrague DSG
®
DSG
7
Cambio automático de doble embrague DSG
EDS
Bloqueo electrónico del diferencial
EN
Norma europea
ESC
Programa electrónico de estabilización
ETC
Sistema de cobro de peajes (Electronic Toll Collection System)
g/km
Cantidad de dióxido de carbono producida en gramos por kilómetro recorrido
GRA
Regulador de velocidad
kN
Kilonewton, fuerza de tracción
kPa
Kilopascal, unidad en la que se indica la presión de los neumáticos
kW
Kilovatio, unidad de medida de la potencia del motor
LDM
Letras distintivas del motor
LED
Diodo luminoso (Light Emitting Diode)
MFA
Indicador multifunción
Nm
Newton-metro, unidad de medida del par motor
OBD
Diagnosis de a bordo
psi
Pound per square inch, unidad en la que se indica la presión de los neumáticos
RON/ROZ
Medida del poder antidetonante del combustible, índice de octano u octanaje (en inglés: Re-
search Octane Number/en alemán: Research-Oktanzahl)
rpm
Revoluciones por minuto del motor (número de vueltas)
SCR
Técnica para reducción catalítica selectiva del óxido de nitrógeno (Selective Catalytic Reduc-
tion)
SIM
Módulo de identificación del suscriptor (Subscriber Identity Module)
®
TDI
Motores diésel con inyección directa y turbosobrealimentación (Turbocharged Direct or Die-
sel Injection)
TI
Tecnología de la información
®
de 6 marchas
®
de 7 marchas
Abreviaturas empleadas
397
Tabla de contenido
