Fahl LARYVOX INSERTER Instrucciones De Uso página 54

‫أضغط الحافة المريئية إلى األمام بأصبعي السبابة واإلبهام في أحد اليدين سويًا ⑦. قم‬
‫بإزاحة الحافة المريئية بأداة التثبيت لمسافة 1 سم إلى األمام في الفتحة المشقوقة في أداة‬
‫أضغط أثناء ذلك بأصبع اإلبهام في اليد األخرى على الحافة المريئية. اسحب هذه إلى‬
‫األمام مطوية بأصبع اإلبهام عبر الفتحة المشقوقة ألداة االستخدام ⑩. في نفس الوقت قم‬
‫على أداة التثبيت توجد عالمات المواضع 1 و2. أدخل األن أداة التثبيت بصمام التحويلة‬
.‫األن يمكن إدخال صمام التحويلة في قناة التحويل / الناسور باستخدام أداة التثبيت‬
‫قم اآلن بإزاحة صمام التحويلة إلى األمام بشكل بطئ عبر أداة االستخدام حتى خط‬
‫01. اسحب اآلن أداة االستخدام بحرص بواسطة أداة التثبيت. حافة الرغامي ستنفتح في‬
‫11. يتم اختبار الوضع الصحيح لصمام التحويلة من خالل تدوير صمام التحويلة باستخدام أداة‬
.⑯ ‫21. إذا كانت صمام التحويلة موضوعة في الموضع الصحيح ، يتم قص خيط األمان‬
ANDREAS FAHL MEDIZINTECHNIK-VERTRIEB ‫ال يتحمل ال م ُنتج وهو شركة‬
‫ أي مسؤولية عن عدم كفاءة األداء أو اإلصابات أو العدوى و/أو أي مضاعفات أخرى‬GMBH
‫أو أي حوادث أخرى غير مرغوب فيها ترجع إلى إجرائك تغيرات بنفسك على المنتج أو إلى‬
ANDREAS FAHL MEDIZINTECHNIK VERTRIEB GMBH ‫ال تتحمل شركة‬
‫ أو من خل ال اإلصالحات، إذا كانت هذه التغييرات أو اإلصالحات لم يتم إجرائها‬INSERTER
LARYVOX
‫ لفترة تتعدى فترة االستخدام المذكورة‬LARYVOX
‫تحت النقطة رقم 7 و/أو االستعمال أو االستخدام أو العناية )التنظيف، التطهير( أو حفظ‬
‫ بما يخالف تعليمات دليل االستخدام هذا يتم إعفاء شركة‬LARYVOX
‫ من أي مسؤولية بما فيها مسوؤولية‬Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH
‫ تبعًا للشروط العامة للعقد فقط، ويمكنكم الحصول على هذه‬VERTRIEB GMBH
ANDREAS FAHL MEDIZINTECHNIK-VERTRIEB ‫الشروط مباشرة لدى شركة‬
.‫. تحتفظ الشركة المنتجة لنفسها بحق إجراء تعديالت على المنتج في أي وقت‬GMBH
‫هي عالمة تجارية مسجلة في ألمانيا والدول األعضاء في االتحاد األوروبي‬
.‫، كولونيا‬ANDREAS FAHL MEDIZINTECHNIK-VERTRIEB GMBH ‫لصالح شركة‬
AR
.⑩ ‫بإزاحة صمام التحويلة باليد األخرى في أداة االستخدام إلى األمام‬
.⑫ ‫أدخل ¾ رأس أداة االستخدام بحذر في قناة التحويل/الناسور‬
.⑬ ‫عالمة الموضع 2. الحافة المريئية ستنفتح في تجويف المرئ‬
.⑭ ‫تجويف الرغامي. يمكن سحب أداة االستخدام إلى الخلف عن طريق أداة التثبيت‬
.‫مخصصة لالستعمال مرة واحدة‬
LARYVOX ‫مسؤولية األضرار التي تنجم على األخص عن إجراء تغيرات على‬
®
‫بمعرفة الشركة المنتجة نفسها. ويسري ذلك على األضرار الناجمة عن ذلك في‬
®
.‫ نفسها وأيضًا في جميع األضرار الناجمة التي تعقب ذلك‬INSERTER
ANDREAS FAHL MEDIZINTECHNIK- ‫يتم بيع وتوريد جميع منتجات شركة‬
.‫اختبر الوضع األكيد لصمام التحويلة على أداة التثبيت‬
.⑪ ‫حتى خط عالمة الموضع 1 عبر أداة االستخدام‬
.⑮ ‫التثبيت أو من خالل الشد الخفيف‬
.‫االستخدام المخالف للتعليمات أو العناية و/أو االستعمال‬
®
.- ‫العيوب - طالما كان ذلك مسموح به قانونيًا‬
54
.⑧ ‫االستخدام‬
‫7. فترة االستخدام‬
LARYVOX ‫وحدة اإلدخال‬
®
‫31. الشروط العامة للعقد‬
INSERTER ‫في حالة استخدام‬
INSERTER
®
LARYVOX
®
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9