Tabla De Contenido - Optimum OPTiturn TH 5615 Manual De Funcionamiento

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Índice
1 Seguridad
1.1 Placas tipo ....................................................................................................................................... 7
1.2 Instrucciones de seguridad(notas de aviso) ........................................................................................ 8
1.2.1 Clasificación de riesgos ..................................................................................................................... 8
1.2.2 Pictogramas ...................................................................................................................................... 9
1.3 Uso previsto .................................................................................................................................... 10
1.4 Uso indebido razonablemente previsible .......................................................................................... 11
1.4.1 Evitar el uso indebido ...................................................................................................................... 11
1.5 Daños posibles causados por el torno. ............................................................................................. 11
1.6 Cualificación del personal ................................................................................................................ 12
1.6.1 Grupo destinatario ........................................................................................................................... 12
1.6.2 Personal autorizado ......................................................................................................................... 13
1.6.3 Obligaciones de la empresa operadora ............................................................................................ 13
1.6.4 Obligaciones del operario ................................................................................................................ 13
1.6.5 Requisitos adicionales referentes la cualificación .............................................................................. 14
1.7 Posiciones del operario.................................................................................................................... 14
1.8 Medidas de seguridad durante el funcionamiento ............................................................................. 14
1.9 Dispositivos de seguridad ................................................................................................................ 14
1.9.1 Interruptor principal bloqueable ........................................................................................................ 15
1.9.2 Pulsador PARO DE EMERGENCIA ................................................................................................. 16
1.9.3 Cubierta protectora del cabezal ........................................................................................................ 16
1.9.4 Volantes desacoplables ................................................................................................................... 17
1.9.5 Accionamiento cubiertas de protección ............................................................................................ 17
1.9.6 Protección mandril del torno con interruptor de posición ................................................................... 17
1.9.7 Freno husillo mecánico .................................................................................................................... 18
1.9.8 Tornillo de avance cubierta de protección ........................................................................................ 18
1.9.9 Protector virutas .............................................................................................................................. 18
1.9.10 Prohibición, avisos y señales obligatorias ......................................................................................... 19
1.10 Comprobación de seguridad ............................................................................................................ 19
1.11 Equipo de protección individual ........................................................................................................ 20
1.12 Seguridad durante el funcionamiento ............................................................................................... 20
1.13 Seguridad durante el mantenimiento ................................................................................................ 21
1.13.1 Desconectar y asegurar el torno ...................................................................................................... 21
1.13.2 Uso de equipos de elevación ........................................................................................................... 21
1.13.3 Trabajos de mantenimiento mecánico .............................................................................................. 21
1.14 Informe accidentes .......................................................................................................................... 22
1.15 Sistema eléctrico ............................................................................................................................. 22
1.16 Periodos de inspección .................................................................................................................... 22
2 Datos técnicos
2.1 Conexión eléctrica ........................................................................................................................... 23
2.2 Potencia motor de accionamiento .................................................................................................... 23
2.3 Áreas de trabajo .............................................................................................................................. 23
2.4 Cabezal .......................................................................................................................................... 23
2.5 Avances y pasos ............................................................................................................................. 23
2.6 Corredera ........................................................................................................................................ 23
2.7 Contrapunto .................................................................................................................................... 24
2.8 Dimensiones de la máquina ............................................................................................................. 24
2.9 Área de trabajo ................................................................................................................................ 24
2.10 Dimensiones y peso con el embalaje ............................................................................................... 24
2.11 Condiciones ambientales ................................................................................................................. 24
2.12 Material de funcionamiento "Schmierstoffe" en página79 .................................................................. 24
2.13 Emisiones ....................................................................................................................................... 25
ES TH5615 | TH5620 | TH5620V | TH5630
Página 2 Instrucciones originales de funcionamiento Versión 1.0 de 2015-6-11