OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
4
Funcionamiento
4.1
Elementos de control e indicación
9
2
1
4
Pos.
Denominación
1
Ajuste velocidad palanca de selección
3
Panel de control
6
Protección mandril torno
8
Iluminación máquina
10
Contrapunto
12
Panel de control soporte torno
14
Palanca de cambio dirección giro husillo
16
Tornillo de avance
4.2
Seguridad
Ponga en marcha el torno sólo bajo las siguientes condiciones:
El torno tiene las condiciones de trabajo correctas
El torno se utiliza según su uso previsto.
Se sigue el manual de funcionamiento.
Todos los dispositivos de seguridad están instalados y activados.
Cualquier fallo que se produzca se debe eliminar inmediatamente. Pare inmediatamente el
torno si detecta cualquier anomalía en su funcionamiento y asegúrese que no puede volver a
ponerse en marcha de modo accidental o sin autorización. Informe inmediatamente a la
persona responsable sobre cualquier modificación.
"Seguridad durante el funcionamiento" en página20
ES
TH5615 | TH5620 | TH5620V | TH5630
Página 40
7
6
3
Instrucciones originales de funcionamiento
8
11
12
14
13
Pos.
Denominación
2
Cambio rueda y tabla entrada
4
Engranaje de avance palanca selección
7
Protector contra virutas
9
Display posición digital
11
Engranaje roscado
13
Freno husillo mecánico
15
Varilla de avance
10
16
15
Funcionamiento
Versión 1.0 de 2015-6-11