OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
1.14 Informe accidente
Informe a sus supervisores y a Optimum Maschinen Germany GmbH inmediatamente en caso de accidente,
posibles fuentes de peligro y sobre cualquier actuación que pudiera producir un accidente (casi accidente).
2
Existen muchas posibles causas de "casi accidente".
Cuanto más pronto estén notificadas, más rápidamente se pueden eliminar dichas causas.
INFORMACIÓN
Señalamos los peligros específicos cuando se realizan trabajos con y en el torno en las siguientes
descripciones de trabajos.
1.15 Sistema eléctrico
"Electricista cualificado" en página 12
La máquina y/o el equipo eléctrico deben comprobarse regularmente. Elimine inmediatamente todos los defectos
como conexiones sueltas, cables defectuosos, etc.
Una segunda persona debe estar presente durante los trabajos con componentes activos para desconectar el
suministro eléctrico en caso de emergencia. ¡Desconecte el torno inmediatamente si detecta cualquier anomalía
en el suministro eléctrico!
Cumpla con los intervalos de inspección requeridos según las directivas de seguridad de la fábrica, inspección
de equipos operativosDGUV, anteriormente BVG.
El operario de la máquina debe asegurar que los sistemas eléctricos y los equipos operativos estén
inspeccionados con respecto a sus condiciones apropiadas, concretamente,
por un electricista cualificado o bajo la supervisión y dirección de un electricista cualificado, antes de la
puesta en marcha inicial y después de modificaciones o reparaciones, antes de la nueva puesta en
marcha
y a intervalos determinados.
Los plazos se deben fijar para que los defectos previsibles puedan detectarse de manera oportuna.
Se deben seguir las normas electrotécnicas relevantes durante la inspección.
No se requiere inspección antes de la puesta en marcha inicial siempre que el operario haya recibido
confirmación por parte del fabricante o del instalador sobre el cumplimiento con las normas de prevención de
accidentes del sistema eléctrico y del equipo operacional.
"Declaración de Conformidad EC TH5615 | TH5620 | TH5620V | TH5630" en página 144,
"Declaración de Conformidad EC TH5620V" en página 145
Los sistemas eléctricos y los equipos operativos permanentemente instalados se consideran constantemente
controlados cuando están continuamente supervisados por electricistas cualificados e inspeccionados mediante
medidas durante el funcionamiento (ej. control de la resistencia de aislamiento).
1.16 Periodos de inspección
Defina and documente los periodos de inspección de la máquina de acuerdo con § 3 de la Ley de Seguridad en
la Fábrica y realice un análisis de riesgos de acuerdo con § 6 de la Ley de Seguridad Laboral. Utilice también los
intervalos de inspección de la sección de mantenimiento como valores de referencia. → "Comprobación,
inspección y mantenimiento" página 68.
INFORMACIÓN
El convertidor de frecuencia de TU5620V se comprueba a si mismo de manera efectiva.
"Control de las funciones fallo-seguridad del convertidor de frecuencia"en página 47.
Seguridad
Versión 1.0 de 2015-6-11
Instrucciones originales de funcionamiento
TH5615 | TH5620 | TH5620V | TH5630
ES
Página 21