OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Comprobación funcional
Equipo
Pulsador PARO DE
EMERGENCIA
Interruptor de posición
Protección mandril torno
Cubierta de protección
interruptor bloqueable
en el cabezal
Interruptor de posición
Freno husillo
Fecha:
1.11
Equipo Protección Individual
Para la realización de algunos trabajos es necesario utilizar equipos de protección individual.
Proteja sus ojos y cara. Utilice casco de seguridad con protección facial cuando lleve a cabo
trabajos en los que su cara y ojos estén expuestos a peligro.
Utilice guantes protectores cuando manipule piezas con filos cortantes.
Utilice calzado de seguridad cuando monte, desmonte o transporte componentes pesados.
Utilice protección auditiva si el nivel de ruido (emisión) en el puesto de trabajo es superior a
80 dB (A).
Antes de empezar el trabajo, asegúrese que el equipo de protección individual necesario está
disponible en la zona de trabajo.
¡PRECAUCIÓN!
Los equipos de protección individual sucios o contaminados pueden causar enfermedades.
Límpielo después de cada uso y una vez a la semana.
1.12
Seguridad durante el funcionamiento
Proporcionamos información sobre los peligros específicos al trabajar con y en el torno en las
descripciones para estos tipos de trabajo
¡ADVERTENCIA!
Antes de activar el torno, asegúrese que no puede poner en peligro al personal ni causar daños
en el equipo.
Evite cualquier práctica de trabajo insegura:
Asegúrese que nadie está en peligro por su trabajo.
Ancle la pieza firmemente antes de encender el torno.
Observe la abertura del mandril del torno máxima.
Lleve gafas de seguridad.
No retire las virutas con la mano. Utilice un gancho de virutas y/o un cepillo.
Sujete la herramienta de torno a una altura correcta y con el menor voladizo posible.
Apague el torno antes de medir la pieza de trabajo.
Las instrucciones descritas en estas instrucciones de funcionamiento se deben seguir estrictamente
durante el montaje, funcionamiento, mantenimiento y reparaciones.
ES
TH5615 | TH5620 | TH5620V | TH5630
Página 20
Comprobación
Al activar el pulsador paro de emergencia, la tensión de control del
torno se apaga. El husillo sigue girando por un tiempo, dependiendo del
momento masa de inercia del husillo y de la pieza de trabajo.
El accionamiento del husillo del torno sólo se debe encender cuando la
protección del mandril del torno está cerrada.
El accionamiento del husillo del torno sólo debe activarse si la cubierta de
protección del cabezal está cerrada.
El accionamiento del husillo del torno se debe apagar cuando se utilice el freno
husillo mecánico.
Comprobado por (firma):
.
Instrucciones originales de funcionamiento
OK
Seguridad
Versión 1.0 de 2015-6-11