Qiagen GeneReader Manual Del Usuario página 86

DE Gefährdung durch Elektrizität
Unter keinen Umständen darf das Gehäuse des GeneReader geöffnet
werden.
Verletzungsgefahr und Beschädigung des Gerätes
Keine Pflege- und Wartungsarbeiten durchführen, die nicht in diesem
Handbuch beschrieben sind.
FR
Risque d'électrocution
Ne pas ouvrir les panneaux du GeneReader.
Risque de dommages personnels et matériels
Réaliser uniquement la maintenance décrite spécifiquement dans ce
manuel.
ADVERTENCIA Atmósfera explosiva
El instrumento GeneReader no está diseñado para utilizarse en una
atmósfera explosiva.
DE Explosionsfähige Atmosphäre
Der GeneReader ist nicht für den Betrieb in einer explosionsfähigen
Atmosphäre ausgelegt.
FR Atmosphère explosive
Le GeneReader n'est pas conçu pour être utilisé dans une atmosphère
explosive.
ADVERTENCIA Riesgo de explosión
El instrumento GeneReader está destinado a utilizarse con reactivos y
sustancias suministrados en kits de QIAGEN. El uso de otros reactivos
y sustancias puede dar lugar a un incendio o una explosión.
DE Explosionsgefahr
Der GeneReader ist ausschließlich mit Reagenzien und Substanzen aus
den QIAGEN Kits zu benutzen. Die Benutzung von anderen Reagenzien
oder Substanzen kann Feuer oder eine Explosion auslösen.
Manual del usuario de QIAGEN GeneReader 12/2017
(W10)
(W11)
86