Tabla de contenido
Manejo del Infotainment
Manejo por voz*
Introducción al tema
El manejo por voz funciona tanto online* co-
mo offline teniendo en cuenta lo indicado en
pág. 203, Idiomas disponibles en función
del
mercado. En el modo online* los coman-
dos se registran con mayor precisión, ya que
se tienen más datos a disposición.
El manejo por voz entiende preguntas y ex-
presiones sin que se tengan que aprender
comandos. Los comandos pueden formular-
se libremente y pueden ser coloquiales. En-
contrará propuestas de comandos en el info-
tainment.
En el modo offline las funciones están reduci-
das.
Los ruidos fuertes en el interior o en el exterior
del vehículo pueden provocar anomalías en
el funcionamiento, así como frases y respues-
tas confusas.
Idiomas disponibles en función del merca-
do
Online* y offline: alemán, inglés estadouni-
dense, inglés británico, francés, italiano, es-
pañol y checo. Estos idiomas tienen funcio-
nes avanzadas como Comandos Online,
Manejo del Infotainment
control del climatizador, interacción natural,
etc.
El resto de idiomas del sistema de infotain-
ment no dispone de Comandos Online, con-
trol del climatizador o interacción natural.
Requisitos
Online* y offline: manejo por voz con el in-
●
fotainment correspondiente montado en el
vehículo.
Online* contrato de SEAT CONNECT Plus
●
vigente activo.
Aviso
El manejo por voz solo reconoce coman-
●
dos en el idioma que está ajustado en el in-
fotainment.
Pruebe el manejo por voz con el vehículo
●
detenido antes de iniciar la marcha para
familiarizarse con su funcionamiento.
Palabra de activación y comandos
Palabra de activación para el manejo por
voz
Si ha conectado el manejo por voz por medio
de la palabra de activación, el infotainment
conectado le responde con ¿En que le pue-
do ayudar?. A continuación escanea las pa-
labras pronunciadas en el vehículo después
de la palabra de activación.
El manejo por voz inicia cuando el infotain-
ment reconoce la palabra de activación.
Conectar y desconectar la palabra de ac-
tivación
En HOME pulse Ajustes > Manejo por voz
●
> Activar/desactivar palabra de activa-
ción.
Palabra de activación:
Hola Hola
Comandos
Para que el manejo por voz reconozca los
comandos de forma fiable, tenga en cuenta
los consejos para que los comandos funcio-
nen correctamente.
Consejos para que los comandos funcionen
correctamente:
Pronuncie de forma clara. Los comandos
●
confusos no se reconocen.Hable con un tono
de voz normal. Hable un poco más alto si cir-
cula a gran velocidad.
Evite ruidos del exterior. Las ventanillas y
●
puertas abiertas pueden interferir en el ma-
nejo por voz.
Evite otro tipo de ruidos secundarios, como
●
por ejemplo conversaciones en el vehículo.
No dirija la corriente de aire de los difusores
hacia el micrófono o el revestimiento interior
del techo.
»
203
Tabla de contenido
