Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENGLISH
Flange dimensions
DN2/DN1 32
40
50
D
140
150
165
k
100
110
125
d2 x nbre 18x4 18x4 18x4 18x4
Parts list
When ordering spare parts give the following information :
• Position number *
• The complete pump designation *
• The serial number
(*which can be found on the nameplate fixed to the pump)
Position
10.20
Casing
16.10
Casing cover
16.50
Cover
18.30
Pump foot
21.00 *
Shaft
23.00 *
Impeller
32.10 *
Ball bearing
32.11 *
Double row ball bearing
33.00
Bearing housing
36.00
Bearing cover
36.01
Front bearing cover
40.00 *
Volute flat gasket
40.01 *
Flat gasket
40.02 *
Bearing cover flat gasket
40.03 *
Impeller flat gasket
40.05 *
Flat gasket
40.06 *
Flat gasket
41.10 *
Flat gasket
41.11 *
Flushing flat gasket
41.22 *
O-ring
41.23 *
O-ring
42.10 *
Lip seal
42.11 *
Lip seal
42.20 *
V-seal
43.30 *
Mechanical seal
45.10
Packing housing
45.20
Gland
45.70 *
Pressure ring
45.80 *
Lantern ring
46.10 *
Packing ring
47.10
Mechanical seal cover
50.20 *
Front wear ring
50.21 *
Back wear ring
50.40 *
Distance ring
50.50 *
Support washer for ball bearings
50.70 *
Déflecteur d'arbre
52.30 *
Shaft sleeve
52.40 *
Shaft sleeve
55.40
Washer
56.00
Grub screw for wear ring
56.10
Pin
* (Recommended spare part for maintenance)
Flange connections according to DIN 2501 PN 16
65
80
100
125
185
200
220
250
145
160
180
210
18x8 18x8 18x8 22x8 22x12 26x12 26x12 26x16 30x16 18x8 18x8 22x8 22x8
Description
150
200
250
300
350 400
285 340
405
460
520 580
240 295
355
410
470 525
Position
63.60
Grease nipple
63.80
Constant level oiler
63.81
CLO adaptor
64.20
Oil level sight glass
67.20
Plug
68.10
Protection screen
70.30
Pipe
73.10
Compression nut
73.11
Screw connection
90.10
Hexagonal screw
90.11
Hexagonal screw
90.12
Hexagonal screw
90.13
Hexagonal screw
90.14
Hexagonal screw
90.20
Stud
90.21
Stud
90.22
Stud
90.23
Hexagonal screw
90.24
Hexagonal screw
90.25
Stud
90.30
Threaded plug
90.31
Threaded plug
90.32
Threaded plug
90.33
Threaded plug
90.34
Flange Threaded plug
90.41
Grub screw
90.80
Hexagonal screw
91.40
Allen head screw
91.60
Dip stick
92.00
Hexagonal nut
92.01
Hexagonal nut
92.02
Hexagonal nut
92.06
Hexagonal nut
92.20 *
Impeller nut
93.00 *
Helicoil
93.01
Washer
93.21 *
Circlip
94.00 *
Coupling key
94.01 *
Impeller key
94.02 *
Key
99.99
Plastic plug
30
DIN 2501 PN 10
100
125
150
200
220
250
285
340
180
210
240
295
Description
Tabla de contenido
