Rated Voltage; Noise And Vibration Values; Preparations At The Workplace; Before You Begin - Hilti DD 30-W Manual De Instrucciones

Weight in accordance with EPTA procedure 01
Dimensions (L x W x H)
Core bit diameter
Protection class
Rated speed under no load
4.2

Rated voltage

The machine is available in various voltage ratings. Please refer to the machine's type identification plate for
details of its rated voltage and rated input power.
Rated voltage
Rated voltage
Mains frequency [Hz]
Rated power [W]
4.3

Noise and vibration values

The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a
standardized test given in EN 60745 and may be used to compare one electric machine with another. It may
be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration level represents the main applications of the machine. However, if the machine is
used for different applications, with different accessory tools or is poorly maintained, the vibration level may
vary. This may significantly increase the exposure to vibration over the total working period.
An accurate estimation of exposure to vibration should also take into account the times when the machine
is switched off, or when it is running but not actually being used for a job. This may significantly reduce the
exposure to vibration over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the
machine and accessory tools, keep the hands warm, organization of work patterns.
Noise emission values in accordance with EN 60745-2-1
Emission sound pressure level LpA
Uncertainty for the sound pressure level KpA
Sound power level LWA
Uncertainty for the sound power level KWA
Total vibration in accordance with EN 60745-2-1
Vibration emission value for hand-guided drilling (with DD-C-
18/150 T4 core bit) in concrete a
Uncertainty for hand-guided drilling in concrete K
Vibration emission value for hand-guided drilling (with DD-C-
24/300 T4 core bit) in concrete a
Uncertainty for hand-guided drilling in concrete K
Total vibration in accordance with EN 62841-3-6
Vibration emission value for drilling with the machine on the drill
stand (with DD-C-18/150 T4 core bit) in concrete a
Uncertainty for drilling in concrete using the drill stand K
Vibration emission value for drilling with the machine on the drill
stand (with DD-C-24/300 T4 core bit) in concrete a
Uncertainty for drilling in concrete using the drill stand K
5

Preparations at the workplace

5.1

Before you begin

▶ The machine should remain disconnected from the electric supply while it is being set up or prepared for
use.
32 English
Printed: 04.07.2019 | Doc-Nr: PUB / 5283477 / 000 / 06
100 V 110 V
50/60 50/60
1450 1400
h, DD
h, DD
h, DD
h, DD
7.6 kg
441 mm x 191 mm x 120 mm
8 mm ... 35 mm
I
9,200 /min
220 V
50/60
1400
87 dB(A)
3 dB(A)
98 dB(A)
3 dB(A)
6.0 m/s²
1.5 m/s²
8.0 m/s²
1.5 m/s²
5.0 m/s²
1.5 m/s²
6.5 m/s²
1.5 m/s²
2048397
*2048397*
220­240 V
50/60
1450