Hilti DD 350 Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DD 350:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DD 350

  • Página 1 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 2 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 3 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 4 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 5 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 6 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 7 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 8 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 10 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 51: Información Sobre La Documentación

    1 Información sobre la documentación 1.1 Acerca de esta documentación • Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un trabajo seguro y un manejo sin problemas. • Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto.
  • Página 52: Símbolos De Productos

    1.5 Información del producto Los productos Hilti han sido diseñados para usuarios profesionales y solo deben ser manejados, conservados y reparados por personal autorizado y debidamente formado. Este personal debe estar especialmente instruido en lo referente a los riesgos de uso.
  • Página 53: Declaración De Conformidad

    Encontrará una reproducción del organismo certificador al final de esta documentación. La documentación técnica se encuentra depositada aquí: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE 2 Seguridad 2.1 Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea con atención todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, ilustraciones...
  • Página 54: Indicaciones De Seguridad Para Perforadoras De Diamante

    empleada, se utiliza un equipo de seguridad personal adecuado como una mascarilla antipolvo, zapatos de seguridad con suela antideslizante, casco de protección o protección para los oídos. ▶ Evite una puesta en servicio fortuita de la herramienta. Asegúrese de que la herramienta eléctrica está...
  • Página 55: Indicaciones De Seguridad Adicionales

    Para ello, utilice un aspirador de polvo apto para madera y polvo mineral recomendado por Hilti y compatible con esta herramienta eléctrica. Procure una buena ventilación del lugar de trabajo. Se recomienda utilizar una mascarilla adecuada para cada clase de polvo.
  • Página 56: Descripción

    Por lo tanto, lleve con regularidad a revisar al Servicio Técnico de Hilti la herramienta sucia, sobre todo si se ha usado con frecuencia para trabajar con materiales conductores.
  • Página 57: Uso Conforme A Las Prescripciones

    3.7 Indicadores Estado Significado El indicador de funcionamiento está encendido • Encargue la reparación del producto al Servicio Técnico de Hilti. El indicador de funcionamiento parpadea temporal- • Error en el producto. mente El indicador de funcionamiento parpadea de forma •...
  • Página 58: Datos Técnicos

    3.8 Suministro Perforadora de diamante, manual de instrucciones. Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en Hilti Store o en internet, en: www.hilti.group | EE. UU.: www.hilti.com. 4 Datos técnicos 4.1 Perforadora de diamante Indicación La tensión nominal, la intensidad nominal, la frecuencia y/o la potencia nominal figuran en la placa de identificación específica del país.
  • Página 59: Preparación Del Trabajo

    Si tiene dudas sobre cómo realizar una fijación segura, consulte al Servicio Técnico de Hilti. 1. Coloque el taco para la placa base a unos 330 mm (13 pulgadas) del centro del taladro.
  • Página 60 ADVERTENCIA Riesgo de lesiones Control de la presión ▶ Antes y durante la perforación debe asegurarse de que el indicador en el manómetro permanece en la zona verde. Indicación Si utiliza el soporte con la placa base de clavija, establezca una conexión fija y plana entre la placa base al vacío y la placa base de clavija.
  • Página 61 5.1.6 Prolongación del raíl Indicación Para iniciar la perforación solo puede utilizar coronas de perforación o coronas de perforación prolongadas con una longitud total máxima de 650 mm (25 1/2 in). Como tope final adicional se puede utilizar un tope de profundidad en el raíl. Después de desmontar el raíl de prolongación debe volver a montarse la cubierta (con tope final integrado) en el soporte.
  • Página 62: Instalación De La Toma De Agua

    5.1.9 Instalación de la toma de agua PRECAUCIÓN Peligro para las personas y el material La manguera puede quedar inservible si se utiliza indebidamente. ▶ Compruebe periódicamente la presencia de daños en las mangueras y asegúrese de que la presión máxima admisible de los conductos de agua no supera los 6 bar.
  • Página 63: Ajuste Del Tope De Profundidad (Accesorio)

    5.1.11 Inserción de la corona perforadora de diamante PELIGRO Riesgo de lesiones Los fragmentos que pueden desprenderse de la pieza de trabajo o las herramientas rotas pueden salir despedidos y provocar lesiones incluso fuera de la zona de trabajo. ▶ No utilice herramientas dañadas. Antes de utilizar la herramienta, compruebe si hay indicios de desprendimiento, agrietamiento, desgaste o de deterioro grave.
  • Página 64: Interruptor De Corriente De Defecto Prcd

    ▶ Si el indicador no se apaga, la perforadora de diamante no debe seguir utilizándose. Encargue la reparación de la perforadora de diamante al Servicio Técnico de Hilti. 4. Presione el botón ON del interruptor de corriente de defecto PRCD.
  • Página 65: Desconexión De La Perforadora De Diamante

    ADVERTENCIA Peligro para las personas y el material El colector de agua deja de funcionar cuando se perfora en diagonal hacia arriba. La perforadora de diamante puede resultar dañada y aumenta el riesgo de recibir una descarga eléctrica. ▶ No perfore en diagonal hacia arriba. 1.
  • Página 66: Pasos A Seguir En Caso De Atasco En La Corona De Perforación

    1. Si se cumple la siguiente condición, siga este paso adicional: Condiciones: Taladrar hacia arriba ▶ Ajuste la válvula de 3 vías en posición central para evacuar el agua que quede en la corona de perforación. 2. Extraiga la corona perforadora de diamante del taladro. 3.
  • Página 67: Mantenimiento

    • No utilice la herramienta eléctrica si presenta daños o fallos que afecten al funcionamiento. Llévela de inmediato al Servicio Técnico de Hilti para que la reparen. • Coloque todos los dispositivos de protección después de las tareas de cuidado y mantenimiento y compruebe su correcto funcionamiento.
  • Página 68 Posible causa Solución Intervalo de servicio alcanzado. ▶ Cuando se presente la opor- tunidad, lleve la perforadora de diamante a Hilti para su revisión. El indicador de funciona- miento se ilumina. Se ha superado el intervalo de ▶ Lleve la perforadora de dia- revisión.
  • Página 69 Anomalía Posible causa Solución La corona perforadora de La corona perforadora de diamante Taladrado guiado con soporte diamante no gira. se ha atascado en la superficie de ▶ Gire la ruedecilla e intente trabajo. extraer la corona perforadora de diamante con un movimiento del carro hacia delante y hacia atrás.
  • Página 70: Reciclaje

    Los productos Hilti están fabricados en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte al Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas.
  • Página 71 10 Garantía del fabricante ▶ Si tiene alguna consulta acerca de las condiciones de la garantía, póngase en contacto con su sucursal local de Hilti. Español Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 92 Português Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 93 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...
  • Página 94 *2100852* 2100852 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 3 | 20171009 Printed: 18.10.2017 | Doc-Nr: PUB / 5236054 / 000 / 02...

Tabla de contenido