Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Taladros
DD150-U
Hilti DD150-U Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti DD150-U. Tenemos
7
Hilti DD150-U manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Instrucciones Original, Manual De Instrucciones Y Operación
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones Original (512 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Deutsch
9
English
32
Français
54
Italiano
78
Español
102
Símbolos en el Producto
102
Explicación de Símbolos
102
Acerca de Esta Documentación
102
Información sobre la Documentación
102
Pantalla de Estado
103
Símbolos de Productos
103
Placas Indicadoras
104
Información del Producto
104
Declaración de Conformidad
104
Seguridad
104
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
104
Indicaciones de Seguridad para Perforadoras de Diamante
106
Indicaciones de Seguridad Adicionales
106
Descripción
108
Indicador de Funcionamiento
109
Significado
109
Indicador de la Capacidad de Perforación
109
Datos Técnicos
110
Características del Producto
110
Distancia Ideal entre la Marca y el Centro del Orificio Taladrado
110
Tensión Nominal
110
Uso de Alargadores
111
DIámetro de la Corona de Perforación
111
Uso en Diversos Equipamientos
111
Preparación del Trabajo
112
Fijación del Soporte con el Husillo Roscado (Tornillo de Gato)
113
Ajuste del Tope de Profundidad (Funcionamiento con Soporte)
114
Herramienta con Protección Antirrobo TPS Activada
114
Ajuste del Juego entre el Raíl y el Carro
115
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
116
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles BI
116
Montaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
116
Interruptor de Corriente de Defecto PRCD
117
Taladrado Manual en Seco
117
Taladrado en Seco con Aspiración
117
Uso de la Guía de Centrado de Dos Piezas
117
Uso de un Aspirador con Toma de Corriente para Herramientas Eléctricas
118
Uso del Aspirador sin Toma de Corriente para Herramientas Eléctricas
118
Trabajar sin Aspiración de Polvo
118
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
118
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
119
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
119
Español
119
Cuidado y Mantenimiento
120
Cuidado, Mantenimiento, Transporte y Almacenamiento
120
Extracción de la Corona Perforadora Mediante Llave de Boca
120
Extracción de la Corona de Perforación con la Rueda de Mano
120
Actuación en Caso de Atascamiento de la Corona Perforadora
120
Sustitución de las Escobillas de Carbón
121
Transporte y Almacenamiento
121
Reciclaje
124
Tratamiento Previo Recomendado para el Reciclaje del Lodo de Perforación
124
China Rohs (Directiva sobre Restricciones a la Utilización de Sustancias Peligrosas)
125
Garantía del Fabricante
125
Português
126
Dutch
149
Dansk
171
Svenska
193
Norsk
215
Suomi
236
Ελληνικά
258
Magyar
282
Polski
305
Русский
328
Čeština
353
Slovenčina
375
Hrvatski
398
Slovenščina
420
Latviešu
442
Lietuvių
465
Eesti
488
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones (580 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 19 MB
Tabla de contenido
Deutsch
9
English
38
Dutch
66
Français
94
Español
124
Garantie Constructeur
124
Información sobre la Documentación
124
Acerca de Esta Documentación
124
Explicación de Símbolos
124
Símbolos en la Documentación
124
Símbolos en las Figuras
124
Manual de Instrucciones Original
124
Símbolos del Producto
125
Señales Prescriptivas
125
Placas Indicadoras
126
Información del Producto
126
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
127
Seguridad
127
Declaración de Conformidad
127
Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
128
Indicaciones de Seguridad para Perforadoras de Diamante
129
Indicaciones de Seguridad Adicionales
129
Descripción
132
Componentes de la Herramienta y Elementos de Manejo
132
Accesorios y Piezas de Repuesto
138
Datos Técnicos
138
Perforadora de Diamante
138
Trabajar con una Placa Base al Vacío
138
DIámetro de la Corona de Perforación
139
Preparación del Trabajo
140
Ajuste del Tope de Profundidad (Accesorio)
141
Ajuste del Juego entre el Raíl y el Carro
142
Montaje del Sistema Colector de Agua para el Modo Manual (Accesorio)
143
Montaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
144
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
144
Activación/Desactivación del Bloqueo de Larga Duración
144
Manejo del Interruptor de Corriente de Defecto PRCD
145
Uso de la Guía de Centrado de Dos Piezas
145
Taladrado en Seco sin Aspiración
146
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
146
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
146
Taladrado en Húmedo con Soporte
147
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
147
Cuidado y Mantenimiento
147
Sustitución de las Escobillas de Carbón
148
Cuidado de la Perforadora de Diamante
148
Transporte y Almacenamiento
149
Transporte de la Perforadora de Diamante
149
Reciclaje
153
Tratamiento Previo Recomendado para el Reciclaje del Lodo de Perforación
154
Sobre Esta Documentação
154
Explicação Dos Símbolos
154
Manual de Instruções Original
154
Português
155
Italiano
184
Dansk
214
Svenska
242
Norsk
268
Suomi
295
Eesti
322
Latviešu
349
Lietuvių
377
Polski
406
Čeština
435
Slovenčina
463
Magyar
491
Русский
519
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones (491 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Accesorios para Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 19 MB
Tabla de contenido
Deutsch
8
English
30
Français
52
Italiano
75
Español
98
Indicaciones Generales
99
Señales de Peligro y Su Significado
99
Descripción
100
Uso Conforme a las Prescripciones
100
Tabla de las Velocidades y de Los Respectivos DIámetros de la Corona de Perforación
101
Uso en Diversos Equipamientos
101
Indicador de Estado
102
Uso de Alargadores
102
Accesorios
103
Uso de un Generador O Transformador
103
Datos Técnicos
104
Indicaciones de Seguridad
105
Seguridad de las Personas
105
Seguridad Eléctrica
105
Seguridad en el Puesto de Trabajo
105
Indicaciones de Seguridad Adicionales
106
Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
106
Seguridad de Personas
106
Servicio Técnico
106
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
106
Lugar de Trabajo
107
Ajuste del Tope de Profundidad (Funcionamiento con Soporte)
108
Equipo de Seguridad Personal
108
Preparación
108
Puesta en Servicio
108
Desconexión de la Herramienta del Soporte
109
Fijación del Soporte con un Tornillo de Gato
110
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante
111
Manejo
111
Activación de la Función de Protección Antirrobo para la Herramienta
112
Activación de la Herramienta
112
Conexión y Control del Interruptor de Corriente de Defecto PRCD
112
Protección Antirrobo TPS (Opcional)
112
Taladrado en Seco con Aspiración
112
Taladrado Manual en Seco
112
Aspirador sin Toma de Corriente para Herramientas Eléctricas
113
Trabajar sin Aspiración de Polvo
113
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
114
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
114
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
115
Cuidado y Mantenimiento
116
Control Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
117
Localización de Averías
117
Reciclaje
119
Declaración de Conformidad CE (Original)
120
Garantía del Fabricante de las Herramientas
120
Português
121
Dutch
144
Dansk
166
Svenska
187
Norsk
207
Suomi
227
Ελληνικά
248
Magyar
272
Polski
294
Русский
317
Čeština
341
Slovenčina
362
Hrvatski
384
Slovenščina
405
Latviešu
426
Lietuvių
448
Eesti
470
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones Y Operación (129 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Martillos Rotativos
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
English
9
Français
37
Español
66
Garantie Constructeur
66
Símbolos en las Figuras
66
Símbolos en la Documentación
66
Explicación de Símbolos
66
Acerca de Esta Documentación
66
Información sobre la Documentación
66
Manual de Instrucciones Original
66
Símbolos del Producto
67
Señales Prescriptivas
67
Placas Indicadoras
68
Información del Producto
68
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
69
Seguridad
69
Declaración de Conformidad
69
Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
70
Indicaciones de Seguridad para Perforadoras de Diamante
71
Indicaciones de Seguridad Adicionales
71
Descripción
74
Componentes de la Herramienta y Elementos de Manejo
74
Conectar Productos
75
Datos Técnicos
80
Perforadora de Diamante
80
Denominación
80
Accesorios y Piezas de Repuesto
80
Trabajar con una Placa Base al Vacío
81
DIámetro de la Corona de Perforación
81
Uso de Alargadores
81
Preparación del Trabajo
81
Ajuste del Tope de Profundidad (Accesorio)
83
Ajuste del Juego entre el Raíl y el Carro
84
Montaje del Sistema Colector de Agua para el Modo Manual (Accesorio)
85
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
86
Activación/Desactivación del Bloqueo de Larga Duración
86
Manejo del Interruptor de Corriente de Defecto PRCD
86
Montaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
86
Uso de la Guía de Centrado de Dos Piezas
87
Taladrado en Seco sin Aspiración
88
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
88
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
88
Cuidado y Mantenimiento
89
Taladrado en Húmedo con Soporte
89
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
89
Mantenimiento
90
Cuidado de la Perforadora de Diamante
90
Sustitución de las Escobillas de Carbón
90
Almacenamiento
91
Transporte de la Perforadora de Diamante
91
Ayuda en Caso de Averías
91
Reciclaje
95
Indicación FCC / Indicación ISED
95
Português
96
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones Original (101 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
English
9
Français
31
Español
54
Información sobre la Documentación
54
Acerca de Esta Documentación
54
Explicación de Símbolos
54
Símbolos en el Producto
54
Pantalla de Estado
55
Símbolos de Productos
55
Placas Indicadoras
56
Información del Producto
56
Declaración de Conformidad
56
Seguridad
56
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
56
Indicaciones de Seguridad para Perforadoras de Diamante
58
Indicaciones de Seguridad Adicionales
58
Descripción
60
Indicador de la Capacidad de Perforación
61
Significado
61
Indicador de Funcionamiento
61
Datos Técnicos
62
Características del Producto
62
Distancia Ideal entre la Marca y el Centro del Orificio Taladrado
62
Tensión Nominal
62
Uso de Alargadores
63
DIámetro de la Corona de Perforación
63
Uso en Diversos Equipamientos
63
Preparación del Trabajo
64
Fijación del Soporte con el Husillo Roscado (Tornillo de Gato)
65
Ajuste del Tope de Profundidad (Funcionamiento con Soporte)
65
Herramienta con Protección Antirrobo TPS Activada
66
Ajuste del Juego entre el Raíl y el Carro
66
Montaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
68
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles BI
68
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante con Portaútiles Alternativo
68
Interruptor de Corriente de Defecto PRCD
68
Taladrado Manual en Seco
69
Taladrado en Seco con Aspiración
69
Uso de la Guía de Centrado de Dos Piezas
69
Uso de un Aspirador con Toma de Corriente para Herramientas Eléctricas
69
Uso del Aspirador sin Toma de Corriente para Herramientas Eléctricas
69
Trabajar sin Aspiración de Polvo
70
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
70
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
70
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
71
Actuación en Caso de Atascamiento de la Corona Perforadora
71
Extracción de la Corona de Perforación con la Rueda de Mano
71
Extracción de la Corona Perforadora Mediante Llave de Boca
71
Cuidado, Mantenimiento, Transporte y Almacenamiento
72
Cuidado y Mantenimiento
72
Sustitución de las Escobillas de Carbón
72
Transporte y Almacenamiento
73
Reciclaje
76
Garantía del Fabricante
76
Português
77
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones (93 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
8
Français
28
Español
50
Indicaciones Generales
51
Señales de Peligro y Su Significado
51
Descripción
52
Uso Conforme a las Prescripciones
52
Tabla de las Velocidades y de Los Respectivos DIámetros de la Corona de Perforación
53
Uso en Diversos Equipamientos
53
Indicador de Estado
54
Uso de Alargadores
54
Uso de un Generador O Transformador
54
Accesorios
55
Datos Técnicos
55
Indicaciones de Seguridad
56
Seguridad de las Personas
56
Seguridad Eléctrica
56
Seguridad en el Puesto de Trabajo
56
Indicaciones de Seguridad Adicionales
57
Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
57
Seguridad de Personas
57
Servicio Técnico
57
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
57
Lugar de Trabajo
58
Ajuste del Tope de Profundidad (Funcionamiento con Soporte)
59
Equipo de Seguridad Personal
59
Preparación
59
Puesta en Servicio
59
Desconexión de la Herramienta del Soporte
60
Fijación del Soporte con un Tornillo de Gato
61
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante
62
Activación de la Función de Protección Antirrobo para la Herramienta
63
Activación de la Herramienta
63
Taladrado en Seco con Aspiración
63
Taladrado Manual en Seco
63
Aspirador sin Toma de Corriente para Herramientas Eléctricas
64
Trabajar sin Aspiración de Polvo
64
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
65
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
65
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
66
Cuidado y Mantenimiento
67
Control Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
68
Localización de Averías
68
Garantía del Fabricante de las Herramientas
70
Reciclaje
70
Português
72
Hilti DD150-U Manual De Instrucciones (31 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Taladros
| Tamaño: 4 MB
Tabla de contenido
Soporte
0
Accesorio: Rueda de Mano
0
Colector de Agua (Funcionamiento Manual)
0
Colector de Agua (Funcionamiento con Soporte)
0
Tabla de Contenido
8
Indicaciones Generales
9
Señales de Peligro y Su Significado
9
Uso Conforme a las Prescripciones
10
Descripción
10
Uso en Diversos Equipamientos
11
Tabla de las Velocidades y de Los Respectivos DIámetros de la Corona de Perforación
11
Indicador de Estado
12
Uso de Alargadores
12
Uso de un Generador O Transformador
13
Accesorios
13
Datos Técnicos
14
Seguridad en el Puesto de Trabajo
15
Seguridad Eléctrica
15
Seguridad de las Personas
15
Indicaciones de Seguridad
15
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
16
Servicio Técnico
16
Indicaciones de Seguridad para Taladradoras
16
Indicaciones de Seguridad Adicionales
16
Seguridad de Personas
16
Lugar de Trabajo
17
Ajuste del Tope de Profundidad (Funcionamiento con Soporte)
18
Equipo de Seguridad Personal
18
Preparación
18
Puesta en Servicio
18
Desconexión de la Herramienta del Soporte
19
Fijación del Soporte con un Tornillo de Gato
20
Desmontaje de la Corona Perforadora de Diamante
21
Protección Antirrobo TPS (Opcional)
21
Manejo
21
Activación de la Herramienta
22
Activación de la Función de Protección Antirrobo para la Herramienta
22
Conexión y Control del Interruptor de Corriente de Defecto PRCD
22
Taladrado Manual en Seco
22
Taladrado en Seco con Aspiración
22
Trabajar sin Aspiración de Polvo
23
Taladrado Manual en Húmedo sin Sistema Colector de Agua
23
Taladrado Manual en Húmedo con Sistema Colector de Agua
24
Uso del Raíl Rotatorio (Pieza Giratoria para Columnas)
25
Actuación en Caso de Atascamiento de la Corona Perforadora
25
Extracción de la Corona Perforadora Mediante Llave de Boca
25
Desmontaje
25
Eliminación del Lodo de Perforación
25
Transporte y Almacenamiento
26
Cuidado de las Herramientas y las Piezas de Metal
26
Cuidado de la Herramienta
26
Productos relacionados
Hilti DD 130
Hilti DD 110-D
Hilti DD 110-W
Hilti DD 120
Hilti DD-750HY
Hilti DD 30-W
Hilti DD ST-HCL
Hilti DD-400E
Hilti DD VP-U
Hilti DD 500-CA
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales