Armazenamento; Reparação; Pessoal De Manutenção Autorizado; Testes Necessários - Tractel L 500 P Serie Manual Original De Montaje Y Uso

Manual de montagem e de instruções

14.2 Armazenamento

Condições gerais de armazenamento:
espaço seco (no máximo, 75% de humidade relativa do ar)

sem pó

 temperatura ambiente uniforme
Condições de armazenamento para cabos:
lubrificação ligeira

 evitar o contacto com substâncias químicas (p. ex. ácido de
pilhas)
 sem cargas mecânicas de esmagamento, pressão ou trac-
ção
 Proteger os cabos contra a radiação solar directa, substân-
cias químicas, sujidade e danos mecânicos.
PT 15 Reparação
15.1 Pessoal de manutenção autorizado
Perigo de queda! Perigo de ferimentos devido à queda de
objectos!
Perigo de morte devido a trabalhos de reparação e manuten-
ção realizados de modo incorrecto!
Trabalhos de reparação e manutenção que exijam a abertura
do produto, apenas podem ser executados pelas seguintes
entidades autorizadas:
– a TRACTEL Greifzug GmbH
– oficinas de dispositivos de elevação, que estão autoriza-
das pela TRACTEL Greifzug GmbH
– pessoal de manutenção, formado e certificado pela
TRACTEL Greifzug GmbH
15.2 Testes necessários
Para a verificação anual da segurança e realização dos testes
extraordinários, é necessário um certificado de verificação escri-
to. Os testes devem ser registados no livro de registo fornecido.
Antes de cada utilização
Antes de cada utilização, deve ser verificado o estado correcto,
ver ' 9.4 Colocação em funcionamento' na página 15.
Verificação anual de segurança
A segurança deve ser verificada anualmente.
A verificação de segurança só pode ser efectuada por pessoal
de manutenção autorizado, ver ' 15.1 Pessoal de manutenção
autorizado' na página 22. Dependendo das condições de aplica-
PT-22
PERIGO!
ção (p. ex. operação em ambiente muito sujo), pode ser neces-
sária uma verificação intermédia.
Na utilização de um cabo resistente à rotação:
Dependendo das condições de aplicação e ambientais (carga
suspensa, sujidade no cabo, etc.), a polia motriz do guincho
pode desgastar-se antecipadamente. Em caso de desgaste, a
polia motriz deve ser substituída.
Recomendamos uma verificação de fábrica realizada pela
TRACTEL Greifzug GmbH.
Revisão geral
Os prazos para uma revisão geral são no máximo (consoante o
que ocorrer primeiro):
250 horas de serviço em aparelhos com velocidade do cabo

igual ou superior a 12 m/min.,
500 horas de serviço em aparelhos com velocidade do cabo

igual ou inferior a 9 m/min.
10 anos após o fabrico

Se tiver sido efectuada uma revisão geral, é iniciada uma nova
contagem do prazo.
A manutenção geral do guincho deve ser realizada pela TRAC-
TEL Greifzug GmbH ou por uma oficina especializada em dispo-
sitivos de elevação autorizada pela TRACTEL Greifzug GmbH.
Entre em contacto directamente com a TRACTEL Greifzug
GmbH ou com o seu fornecedor.
Teste extraordinário
Após uma descida de emergência no modo de funcionamento
manual, o guincho deve ser verificado pela TRACTEL Greifzug
GmbH ou por uma oficina especializada em dispositivos de
elevação, autorizada pela TRACTEL Greifzug GmbH (ver
' 10.4 Descida de emergência' na página 19).
As peças danificadas ou gastas devem ser substituídas.
15.3 Ler o contador das horas de serviço
O contador das horas de serviço encontra-se na caixa de termi-
nais do guincho. Este conta o tempo como horas de serviço,
durante as quais o guincho se encontra em funcionamento (mo-
vimento PARA CIMA ou PARA BAIXO).
PERIGO!
Perigo de morte devido a choque eléctrico!
– Retire a ficha para anular a tensão do guincho.
– Retirar a ficha.
– Abrir a caixa de terminais.
– Ler o contador das horas de serviço.
– Anotar as horas de serviço no livro de registo.
– Fechar a caixa de terminais.
G1035.2 - 11/2014