Manual de montagem e de instruções
1) Limitador mecânico da força de elevação
O limitador da força de elevação é accionado de forma automáti-
ca quando se atinge a regulação de sobrecarga. A deslocação
do guincho para cima é desligada. A sobrecarga máxima que
pode ser regulada resulta das directivas e normas em vigor (ver
' 9.1 Directivas e normas' na página 11).
O fabricante do sistema/proprietário é responsável pela determi-
nação e regulação da sobrecarga máxima, dependendo da
situação de aplicação.
Para mais informações, consultar ' 15.5 Trabalhos de regulação,
Regular o limitador mecânico da força de elevação' na pági-
na 24.
2) Interruptor de fim de curso de emergência PARA CIMA
Para EEP temporários, que estejam anexados a uma construção
de suspensão estacionária, são interruptores de fim de curso de
emergência necessários para elevação.
3) Interruptor de fim de curso de operação PARA CIMA (op-
cional)
PT
Opcionalmente pode ser instalado um interruptor de fim de curso
de operação, que dispara antes do interruptor de fim de curso de
emergência.
4) Monitorização trifásica (relé de proteção de fase, guincho
sem conversor de frequência)
No caso de comandos para um funcionamento por corrente
trifásica, o relé de protecção de fase interrompe o funcionamento
no caso de uma sequência de fase incorrecta (paragem de
emergência), evitando assim uma atribuição incorrecta dos
botões direccionais PARA CIMA/PARA BAIXO, o que desactiva-
ria a função dos interruptores de fim de curso e do limitador da
força de elevação.
5) Interruptor de modo manual
O interruptor 'Modo manual' interrompe o fornecimento de cor-
rente quando a manivela se encontra na posição de trabalho.
6) Interruptor de afrouxamento do cabo (interruptor da ex-
tremidade do cabo e monitorização do enrolamen-
to/interruptor de fim de curso PARA BAIXO) (opcional)
A monitorização do enrolamento desliga, logo que o cabo de
arame deixe de estar sob tensão no tambor ou a extremidade do
cabo de arame saia do tambor.
7) Interruptor de fim de curso PARA BAIXO (opcional)
Para EEP, que sejam montados no chão, não é necessário
nenhum interruptor de fim de curso de operação PARA BAIXO
(ver EN 1808 8.3.10.5).
8) Interruptor da extremidade do cabo (interruptor de fim de
curso PARA BAIXO) (opcional)
O interruptor de fim de curso desliga o guincho, assim que a
última volta do cabo for desenrolada pelo enrolador de cabo.
9) Interruptor de fim de curso BSO (opcional)
Opcionalmente com anti-quedas com desconexão eléctrica:
Em caso de queda ou de acionamento, o interruptor de fim de
curso proporciona uma interrupção da corrente de comando de
descida.
PT-10
4.8
Fixação
PERIGO!
Perigo de acidentes graves devido a uma fixação incor-
recta!
Pernos e parafusos de alta resistência galvanizados podem
tornar-se quebradiços e partir. Perigo de queda e perigo de
ferimentos devido a objectos em queda!
–
Não devem ser utilizados pernos/parafusos de alta resis-
tência galvanizados (10.9 ou 12.9) na fixação.
–
Utilize pernos/parafusos com a resistência indicada.
Pode encontrar informações sobre a resistência dos per-
nos/parafusos em Tabela 4 na página X. Ter em atenção as
informações em 'Pré-requisitos estruturais' na página 7.
O guincho pode ser fixo com ou sem adaptador (ver Pos. B na
Fig. 2).
Fixação sem adaptador:
no mínimo, 2 parafusos com porcas autoblocantes
Fixação com adaptador:
2 parafusos com porcas autoblocantes
Em vez dos parafusos também podem ser utilizados pernos com
a mesma resistência e uma protecção equivalente.
Ver também ' 9.3 Montagem' na página 12.
4.9
Cargas limite
PERIGO!
Fixação incorrecta! Utilização incorrecta!
Perigo de morte devido a queda! Perigo de ferimentos devido
à queda de objectos!
Dependendo da disposição do dispositivo de elevação, do
rolo de desvio e da carga, a carga do rolo de desvio, do aces-
sório de lingagem e do ponto de suspensão é aumentada!
–
A resistência mínima à ruptura dos rolos de desvio, do
acessório de lingagem e dos pontos de suspensão deve
exceder 4 vezes a carga máxima de serviço do guincho,
na situação de montagem indicada (ver Fig. 6).
A carga útil do guincho pode ser aumentada através da passa-
gem do cabo, ver Fig. 6 (F corresponde à carga máxima de
serviço do guincho). A carga máxima de serviço não pode ser
ultrapassada na passagem do cabo.
Nota:
Ao passar o cabo diminui a velocidade de elevação.
G1035.2 - 11/2014