Desmontagem; Colocar Fora De Serviço; Interrupção Do Trabalho; Imobilização Temporária - Tractel L 500 P Serie Manual Original De Montaje Y Uso

 Nova colocação em funcionamento após falha de uma
função de paragem de emergência sem reparação (ver
' 10.3 Medidas após uma paragem de emergência' na pági-
na 18).
carregamento do lado sem carga do guincho com mais de

100 kg (p. ex. através de pré-tensão do cabo)
 Descida através da ventilação do travão (permitida apenas
em caso de emergência)
12

Desmontagem

PERIGO!
Perigo de ferimento por picadas e cortes!
Rupturas de arame no cabo podem resultar em arames sali-
entes! Arames salientes podem cortar ou picar, mesmo atra-
vés de luvas de protecção!
– Durante trabalhos no cabo de arame utilizar luvas de
protecção de pele resistentes apropriadas.
– Não deixar o cabo de arame deslizar pelas mãos.
– Colocar o equipamento de elevação de cargas e, se neces-
sário, remover.
– Premir o botão PARA BAIXO e puxar o cabo para cima,
para fora do guincho.
PERIGO!
Perigo de morte devido a choque eléctrico!
– Retire a ficha para anular a tensão do guincho.
– Retirar a ficha.
– Consultar Fig. 5: Durante a descida, enrolar os cabos de
acordo com a posição (1) ou em rolos para evitar a
formação de laços nos mesmos (2), que podem inutilizar os
cabos.
– Soltar a fixação do guincho.
– Desmontar os rolos de desvio e os pontos de elevação de
carga.
13 Colocar fora de serviço
13.1 Interrupção do trabalho
Durante uma pausa, o local de trabalho deve ser protegido da
seguinte forma:
– Colocar o equipamento de elevação de cargas ou vedar a
área sob a carga suspensa.
– Interromper a alimentação de corrente e proteger contra
uma utilização não autorizada.
G1035.2 - 11/2014
Manual de montagem e de instruções
13.2 Imobilização temporária
Se não for utilizado durante vários dias ou semanas, mas deva
permanecer montado no local, o guincho deve ser protegido da
seguinte forma:
– Colocar o equipamento de elevação de cargas ou vedar a
área sob a carga suspensa.
– Se necessário, fixar o equipamento de elevação de cargas
contra movimentos pendulares (p. ex. prender à estrutura
de construção).
– Elevar o cabo sem carga para que não se encontre ao
alcance das pessoas.
– Interromper a alimentação de corrente e proteger contra
uma utilização não autorizada.
13.3 Colocar permanentemente fora de
serviço
– Desmontar o produto e acessórios, ver ' 12 Desmontagem'
na página 21.
– Limpar o exterior do produto e armazená-lo.
14

Transporte e armazenamento

14.1 Transporte

Indicações gerais sobre transporte
Evitar danos durante o transporte.
No caso de componentes pesados, utilizar equipamento ade-
quado auxiliar de transporte ou efectuar o transporte com uma
segunda pessoa.
Guincho
– No local, o guincho pode ser transportado pela pega de
transporte, ver Fig. 1. Se necessário, efectuar o transporte
com uma segunda pessoa.
– Guinchos pesados podem ser transportados com meios
auxiliares de transporte adequados, nas cavilhas com olhal
ou porcas anelares.
– Para o transporte com um veículo, utilizar a caixa de trans-
porte. Fixar o guincho ou a caixa de transporte com cintas
de aperto.
Cabos
– Dentro do possível, transportar o cabo no sarilho.
– Elevar e transportar cabos rolados sem sarilho com uma
cinta de elevação.
– Limitar ao máximo a carga provocada pelo próprio peso.
PT
PT-21