Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para empezar
Identificación de las piezas
7
8
9
0
$
!
@
%
#
^
&
-
) (
1 Ranura de la tarjeta SD
2 Micrófono integrado
3 Botón NEW
4 Interruptor (REC/STOP/
PLAY/REV) deslizable
5 Interruptor POWER/HOLD
6 Botón ERASE (borrado)
7 Toma de EAR (auricular)
8 Toma de MIC (micrófono)
9 Luz indicadora de estado
0 Pantalla (panel de cristal
líquido)
! Botón + (volumen)
@ Botón 9 (rebobinado)
# Botón OK/MENU
$ Botones (F1, F2, F3)
inteligente programable
% Botón 0 (avance rápido)
^ Botón – (volumen)
& Altavoz integrado
* Tapa de la batería
( Conector USB
) Conector de la base
- Botón de extracción de la
tapa de la batería
Indicadores de estado de la pantalla
(panel de cristal líquido)
Pantalla en el modo de grabación
1
7
2
DICT
3
MIKE
1
4
2
E
3
4
5
6
VERBAL
DISPLY
5
Pantalla en el modo reproducción
6
DICT
MIKE
@
#
$
INSERT
SPEED
*
Pantalla en el modo de grabación
DICT
MIKE
025
E
15
VERBAL
DISPLY
1 Carpeta actual
2 Barra indicadora de la
memoria restante
3 Tiempo de grabación
transcurrido
4 Tiempo de grabación restante
5 Indicador de nivel de metro
6 Visualización de la guía de
botones
7 Sensibilidad del micrófono
8 Modo de grabación
9 Número del archivo actual
0 Tipo de batería
! Número total de archivos de
grabados en la carpeta
@ Barra indicadora de la
posición de reproducción
# Tiempo de reproducción
actual
$ Duración de archivo
% Guía de conmutador
8
9
0
QP
Ni
025
/ 030
!
F
00
10
M
S
15
22
30
H
M
S
INDEX
QP
Ni
025
/ 030
02
50
M
S
12
05
M
S
INDEX
Notas:
• En las ilustraciones y explicaciones
del manual se muestran las
QP
Ni
visualizaciones de la pantalla en
inglés. En esta grabadora puede
seleccionar el idioma que aparece
/ 030
en pantalla. Para más información
F
%
00
10
consulte "Language (Lang)".
M
S
22
30
H
M
S
INDEX
Colocación de las baterías
Esta grabadora puede utilizarse con
baterías recargables AAA de Ni-MH
o con pilas alcalinas AAA. No utilice
ningún otro tipo de batería.
1 Presione suavemente el botón de
extracción de la tapa de la batería y
abra la tapa de la batería, tal como
se muestra debajo en la ilustración.
deslizante
Puede visualizar la guía de
conmutador deslizante usando
"Guía de conmutador
deslizante" en las funciones
personalizadas del software ODMS.
[ ]: Tarjeta SD
[
]: Bloqueo de la tarjeta
[ ]: Memoria integrada
[
]: Indicador de la batería
[
]: Alimentación desde el
adaptador de CA
[
]: Activación por voz
VCVA
(Variable Control Voice
Actuator)
[ ]: Indicador pendiente
[ ]: Indicador de encriptación
[ ]: Indicador de prioridad
[ ]: Indicador de Bloqueo
de Archivo
[ ]: Identificación de autor
3
1
2
81
Tabla de contenido
