Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Préparatifs
Identification des éléments
7
8
9
0
$
!
@
%
#
^
&
-
) (
1 Fente pour carte SD
2 Microphone intégré
3 Touche NEW
4 Commande commutateur
(REC/STOP/PLAY/REV)
5 Commutateur POWER
(POWER/HOLD)
6 Touche ERASE
7 Prise EAR (écouteur)
8 Prise MIC (Microphone)
9 Voyant d'état
0 Affichage (panneau ACL)
! Touche + (Volume)
@ Touche Avance Rapide (9)
# Touche OK/MENU
$ Touche (F1, F2, F3)
intelligente programmable
% Touche Retour Rapide
(0)
^ Touche – (Volume)
& Haut-parleur intégré
* Couvercle du logement de
la batterie
( Connecteur USB
100
) Connecteur pour la base
- Touche de dégagement du
couvercle du logement de
la batterie
1
Affichage des indicateurs d'état
2
(panneau ACL)
3
Affichage en mode d'enregistrement
4
7
DICT
MIKE
025
1
5
2
E
3
6
4
5
6
VERBAL
DISPLY
Affichage en mode lecture
DICT
MIKE
025
*
@
#
$
INSERT
SPEED
Affichage en mode d'enregistrement
DICT
MIKE
025
E
00
15
VERBAL
DISPLY
1 Dossier actuel
2 Barre de progression de la
mémoire restante
3 Durée d'enregistrement écoulée
4 Durée d'enregistrement restante
5 Indicateur du niveau
d'enregistrement
6 Affichage du guide des touches
7 Sensibilité du microphone
8 Mode d'enregistrement
9 Numéro du fichier actuel
0 Type de batteries
! Nombre total de fichiers
contenus dans le dossier
@ Barre de progression de la
# Durée de lecture écoulée
$ Longueur de fichier
% Guide de bouton à glissière
8
9
0
[ ] : Carte SD
[
QP
Ni
[ ] : Mémoire intégrée
[
!
/ 030
F
[
00
10
M
S
15
22
30
H
M
S
INDEX
[
[ ] : Opération en cours
[ ] : Cryptage
QP
Ni
[ ] : Priorité
[ ] : Verrouillage
/ 030
[ ] : ID auteur
02
50
M
S
Remarques:
12
05
M
S
• Les illustrations et les explications dans ce
manuel utilisent les affichages à l' é cran en
INDEX
anglais. Vous pouvez sélectionner la langue
d'affichage de cet enregistreur. Pour plus
de détails, consultez « Language (Lang) ».
QP
Ni
Insertion des batteries
Cet enregistreur peut être utilisé soit
/ 030
avec des batteries rechargeables AAA
F
%
Ni-MH, soit avec des piles alcalines AAA.
10
M
S
N'utilisez pas de batterie d'un autre type.
22
30
H
M
S
1 Appuyez légèrement sur le bouton
de dégagement du couvercle du
INDEX
logement de la batterie, puis ouvrez
le couvercle, comme le montre
l'illustration ci-dessous.
lecture
Vous pouvez afficher le guide de
bouton à glissière en utilisant le
« Guide de bouton à glissière »
des fonctions personnalisées du
logiciel ODMS.
] : Verrouillage de carte
] : Capacité de la
batterie
]: Alimentation par
l'adaptateur secteur
] : VCVA (Variable
VCVA
Control Voice Actuator)
3
1
2
Tabla de contenido
