• Le agradecemos que haya adquirido una grabadora • Es posible que los contenidos varíen en caso de de voz digital Olympus. Lea estas instrucciones que se añadan o modifiquen las funciones debido para obtener información acerca de cómo utilizar a actualizaciones del sistema.
Apague siempre la grabadora antes de conectar el cable de alimentación. • La base de conexión y el adaptador de CA vienen incluidos con la DS-9500, mientras que para la DS-9000 se venden por separado. Cargue mediante el cable USB Compruebe que la grabadora está...
2. Ajustes recomendados para los modos del micrófono Para obtener grabaciones con sonido de alta calidad, seleccione uno de los tres modos existentes que más se adapte al uso que le dará o al entorno donde la utilizará. Se recomienda utilizar el modo Dictado 1 en entornos silenciosos. El modo Dictado 2 reduce la direccionalidad de la grabación para capturar la voz del orador.
Para conectar la grabadora a un punto de acceso LAN inalámbrico o a un smartphone necesitará configurar la información de red en ODMS previamente. Siga las instrucciones del Asistente de Configuración de ODMS para configurar la información de los ajustes. * Para obtener más detalles, consulte "4. Sistema de gestión de dictados Olympus (ODMS)".
3. Cómo compartir el archivo de dictado por Wi-Fi (solo para DS-9500) Enviar archivo de dictado Encienda el Wi-Fi de la grabadora [On] Desde [Menú dispositivo] > [Wi-Fi] > [On/Off], seleccione [On]. Wi-Fi • Tenga en cuenta que el Wi-Fi consume batería. Recuerde apagarlo [Off] cuando On/Off no lo esté...
Página 36
3. Cómo compartir el archivo de dictado por Wi-Fi (solo para DS-9500) ø Seleccione [a carpeta] o [por correo electrónico]. • Si selecciona [a carpeta], se enviará el archivo de dictado a la carpeta especificada Enviar en ODMS. a c a rpeta por correo electrónico...
4. Sistema de gestión de dictados Olympus (ODMS)* ODMS es un software completamente equipado que proporciona un método sencillo pero sofisticado para administrar sus grabaciones. Puede descargar el software en los sitios web locales de Olympus. A continuación, se indican las funciones principales de este software.
Sistema un uso correcto y seguro del microondas, videojuegos, de gestión de dictados Olympus producto. Tenga este manual altavoces potentes, monitores en entorno Windows. a mano por si lo necesita en grandes, torres de radiotelevisión...
No use el cargador local de Olympus para que le ni el adaptador de CA si • Siga cuidadosamente todas atienda. está cubierta, ya que podría las instrucciones sobre el uso recalentarse y prender fuego.
Página 40
únicamente con la grabadora de cuenta. Puede provocar fuego, voltaje pueden provocar fuego, voz digital Olympus DS-9500/ descargas eléctricas o lesiones. explosión, recalentamiento, DS-9000. • Nunca utilice la base de descargas eléctricas y lesiones.
• No toque los contactos de la República Checa, Rumanía y Suecia o con el representante local de tarjeta, de lo contrario podría Olympus para que le atienda. El uso ® Oceanía: dañarla. continuado del adaptador de CA en Australia y Nueva Zelanda •...
Página 42
Sin manejarlo. Norteamérica embargo, las señales de radio La DS-9500 está equipada con un pueden atravesar los obstáculos dispositivo wlan con IC y FCC ID: Aviso de la FCC (madera, vidrio, etc.) y, si no ®...
FCC: Para clientes en Canadá El software de la DS-9500 y de la CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) DS-9000 pueden incluir software de terceros. Cualquier software de terceros está...
Página 44
4 Estándares inalámbricos 4 Peso Especificaciones (solo DS-9500) 90 g (incluida la batería) General IEEE 802.11 b/g/n/a/ac 4 Temperatura de 2412 - 2462 MHz funcionamiento 4 Formato de grabación 5180 - 5320 MHz Durante su uso: de 0 °C a 42 °C...