Limpiar La Pantalla; Marcas, Licencias Y Derechos De Au - Volkswagen Tiguan 2020 Manual De Instrucciones

Adaptar el volumen de fuentes de audio externas
Si desea aumentar el volumen de reproducción de
una fuente de audio externa, baje antes el volumen
en el infotainment.
Si la fuente de audio conectada se escucha muy baja,
aumente el volumen de salida en la fuente de audio
externa. Si no es suficiente, regule el volumen de en-
trada a o .
medio alto
Si la fuente de audio externa conectada se escucha
demasiado fuerte o distorsionada, reduzca el volu-
men de salida en la fuente de audio externa. Si no es
suficiente, regule el volumen de entrada a
.
jo

Limpiar la pantalla

Tenga en cuenta y
Para limpiar la pantalla, tenga en cuenta esta lista de
comprobación:
✓ El infotainment está apagado.
✓ Utilice un paño limpio, suave y humedecido en
agua.
O BIEN: utilice el paño de limpieza adquirible en
los concesionarios Volkswagen.
✓ En caso de suciedad persistente:
— humedezca y suavice la suciedad solo con un
poco de agua.
— Elimine después la suciedad cuidadosamente
con un trapo limpio y suave.
AVISO
Si limpia la pantalla con productos de limpieza ina-
decuados o estando seca, puede dañarla.
·
Al limpiar, presione solo ligeramente.
·
No utilice productos de limpieza agresivos o que
contengan disolventes. Dichos productos pueden
dañar el equipo y "oscurecer" la pantalla.

Marcas, licencias y derechos de au-

tor
Tenga en cuenta y
Marcas y licencias
Ciertos términos de este manual llevan el símbolo
® o ™. Estos símbolos indican que se trata de marcas
comerciales o marcas registradas. La ausencia de es-
te símbolo, sin embargo, no significa necesariamen-
o
medio ba-
de la página 247.
de la página 247.
te que el término en cuestión se pueda utilizar libre-
mente.
Otras denominaciones de productos son marcas re-
gistradas de los respectivos titulares de los dere-
chos.
— Manufactured under license from Dolby Laborato-
ries. Dolby and the double-D symbol are trade-
marks of Dolby Laboratories.
— Manufactured under license from Dolby Laborato-
ries. Dolby, Pro Logic and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories.
— HD Radio Technology manufactured under license
from iBiquity Digital Corporation. U.S. and Foreign
Patents. For patents see http://dts.com/patents.
HD Radio, Artist Experience, and the HD, HD Ra-
dio, and "ARC" logos are registered trademarks or
trademarks of iBiquity Digital Corporation in the
United States and/or other countries.
— Android Auto™ es una marca certificada de Goo-
gle Inc.
— Apple CarPlay™ es una marca certificada de Apple
Inc.
— Bluetooth® es una marca registrada de Blue-
tooth® SIG, Inc.
— iPod®, iPad® y iPhone® son marcas comerciales
de Apple Inc.
— MirrorLink® y el logotipo MirrorLink® son marcas
registradas de Car Connectivity Consortium LLC.
— La tecnología y patentes de codificación de audio
MPEG-4 HE-AAC tienen licencia de Fraunhofer IIS.
— SD® y SDHC® son marcas o marcas registradas de
SD-3C, LLC en los EE. UU. y otros países.
— Windows® es una marca registrada de Microsoft
Corporation, Redmond, USA.
— Este producto está protegido por determinados
derechos de propiedad industrial e intelectual de
Microsoft Corporation. Está prohibida la utiliza-
ción o comercialización de tecnología de este tipo
fuera de la configuración de este producto sin la
licencia de Microsoft o de una sucursal de Micro-
soft autorizada.
Derechos de autor
Por regla general, los archivos de audio y vídeo al-
macenados en soportes de datos y fuentes de audio
están sujetos a la protección de la propiedad intelec-
tual conforme a las disposiciones nacionales e inter-
nacionales aplicables en cada caso. ¡Tenga en cuenta
las disposiciones legales!
Primeros pasos 257