Operaciones - Volkswagen Tiguan 2020 Manual De Instrucciones

tes unidades de control en el vehículo, sin necesidad
de que usted acuda a un taller especializado:
— Ordenador central del infotainment.
— Unidad de control del cuadro de instrumentos di-
gital
— OCU (unidad de control para Volkswagen We Con-
nect).
La función "actualización del sistema" solo está dis-
ponible en algunos países.
Requisitos para una actualización del sistema
— Hay un contrato de We Connect en vigor entre us-
ted y Volkswagen.
— Dispone de una cuenta de usuario de Volkswagen
We Connect activa.
— El vehículo está asignado a su cuenta de usuario
de We Connect.
— El sistema eléctrico del vehículo está operativo.
— La batería de 12 voltios tiene suficiente carga.
— En el país en cuestión se ofrece la función "actua-
lización del sistema".
ADVERTENCIA
Durante la instalación del software, las unidades
de control se desactivan y no funcionan. Circular
con unidades de control desactivadas o que no
funcionen puede provocar accidentes y lesiones
mortales.
·
Realice la instalación del software en un lugar
adecuado, en el que no se entorpezca a otros
usuarios de la vía.
·
No utilice nunca el vehículo durante una instala-
ción del software.
ADVERTENCIA
Si el cuadro de instrumentos digital no funciona
tras la instalación del software, no se podrán mos-
trar los instrumentos, los testigos de advertencia,
los símbolos ni los mensajes. Circular con el cuadro
de instrumentos digital averiado puede provocar
accidentes y lesiones mortales.
·
No utilice el vehículo y póngase en contacto con
el Servicio de atención al cliente de Volkswagen.
ADVERTENCIA
En casos muy aislados puede ocurrir que, tras una
instalación del software, alguna unidad de control
deje de funcionar correctamente.
·
No utilice el vehículo y póngase en contacto con
el Servicio de atención al cliente de Volkswagen.
Una modificación para aumentar la potencia
o la eficiencia (por ejemplo, tuning del motor)
que no haya sido realizada por Volkswagen, puede
quedar eliminada con una actualización del sistema.

Operaciones

Tenga en cuenta , al principio de este capítulo, en la página 224.
Descarga de una actualización del sistema
Para la descarga, elija un lugar o zona con suficiente
cobertura de telefonía móvil y GPS. Para la descarga,
el encendido tiene que estar conectado. La descarga
se puede interrumpir en todo momento y, en caso
necesario, continúa cuando se conecta el encendido.
La duración de la descarga depende de la calidad de
la red, del volumen de datos y del tipo de actualiza-
ción. A modo de orientación, aprox. 30 segundos por
megabyte (MB). Realice los siguientes pasos siempre
en el orden indicado:
1. Conecte el encendido y el sistema de infotain-
ment.
2. Tenga en cuenta la información del infotain-
ment.
3. Inicie la descarga en el sistema de infotainment.
Instalación de software
Para la instalación del software, elija un momento en
el que ni usted ni otros usuarios vayan a conducir el
vehículo.
— Estacione el vehículo correctamente, según las
disposiciones legales y las condiciones del lugar.
— Apague el motor.
— Cierre el capó del motor, el portón del maletero,
el techo de cristal y todas las ventanillas y puer-
tas.
— Confirme la instalación del software en el sistema
de infotainment.
— Salga del vehículo llevando consigo todas las lla-
ves del vehículo.
— Asegúrese de que bajen todos los ocupantes y no
deje ningún animal en el vehículo.
— Bloquee el vehículo.
Antes de volver a poner el motor en marcha, lea en
el sistema de infotainment el mensaje de finaliza-
ción de la instalación. Si la instalación falla, tenga en
cuenta las indicaciones al respecto.
Actualización del sistema 225