Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
À propos de cette notice
1 À PROPOS DE CETTE NOTICE
■
La version originale du manuel est la version
allemande. Toute autre version linguistique
est une traduction du manuel original.
■
Lire impérativement la présente notice avec
attention avant la mise en service. C'est la
condition pour un travail sûr et une bonne
maniabilité.
■
Conserver toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d'informations sur l'appareil.
■
Si vous cédez l'appareil à un tiers, remettez-
lui impérativement cette notice.
■
Lire et respecter les consignes de sécurité et
les avertissements de la présente notice.
■
Les tondeuses autoportées sont disponibles
en différentes variantes d'équipement. Veuil-
lez noter SVP que les illustrations peuvent
différer quelque peu des originaux. En cas de
difficultés pour comprendre les descriptions,
veuillez vous adresser à un atelier spécialisé
ou au fabricant.
■
Observez la notice de montage ci-jointe et la
notice d'utilisation du moteur essence.
1.1
Symboles sur la page de titre
Symbole Signification
Lire impérativement la présente no-
tice avec attention avant la mise en
service. Ceci constitue une condi-
tion préalable à un travail sûr et une
bonne maniabilité.
Notice d'utilisation
Ne pas utiliser un appareil à es-
sence à proximité de flammes nues
ou de sources de chaleur.
1.2
Explications des symboles et des
mentions
DANGER !
Indique une situation de danger immé-
diat qui, si elle n'est pas évitée, entraîne
la mort, ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT !
Indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî-
ner la mort, ou des blessures graves.
ATTENTION !
Indique une situation de danger potentiel
qui, si elle n'est pas évitée, peut entraî-
ner des blessures légères à moyennes.
ATTENTION !
Indique une situation qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner des dégâts
matériels.
REMARQUE
Instructions spéciales pour une meil-
leure compréhension et maniabilité.
2 DESCRIPTION DU PRODUIT
Les tondeuses autoportées à éjection latérale
sont fabriquées en différentes versions. Dans
cette notice d'utilisation veillez à ce que les des-
criptions suivantes correspondent bien à votre
tondeuse autoportée.
Caractéristiques de votre tondeuse autoportée :
■
Boîte de vitesses : Pédale hydrostatique
■
Embrayage de lame : électromagnétique
■
Mécanisme de coupe pour éjection latérale
avec bouchon pour paillage
Différences dans les types :
■
Type de moteur
■
Puissance du moteur
■
Largeurs de coupe : 95 cm et 110 cm
■
Pour le modèle avec largeur de coupe
110 cm : Le bouchon de mulchage est joint
en cas de non-utilisation.
2.1
Utilisation conforme
La tondeuse autoportée est prévue pour la coupe
de l'herbe en jardins privés et d'agrément avec
une pente maximale de 10 ° (18 %). Les utilisa-
tions complémentaires telles que le paillage sont
uniquement autorisées en employant les acces-
soires d'origine et en respectant les valeurs maxi-
males de charge.
Le présent appareil est exclusivement destiné à
une utilisation privée. Toute autre utilisation ainsi
que toute forme de modification non autorisée est
considérée comme un détournement de l'objet
65
Capítulos
Tabla de contenido
