Verklaring Van De Symbolen - john deer R40EL Manual Del Operador

P os: 2.2 /-- -- --- --- 1 L eer zeile --- --- -- -- @ 0\m od_ 111 461 178 714 0_26 71. doc @ 322 1
Pos: 2.3 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/1 ERKLÄRUNG DER SYMBOLE @ 0\mo d_1 115 113 930 984 _267 1.d oc @ 2698
3

VERKLARING VAN DE SYMBOLEN

P os: 2.4 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/les en @ 0\m od_ 111 511 379 309 3_26 71. doc @ 270 6
WAARSCHUWING
Gebruiksaanwijzing en algemene veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen.
Bij het gebruik conform de voorschriften hoort ook het opvolgen van de door de producent voorgeschreven
bedrijfs-, onderhouds- en instandhoudingvoorwaarden.
P os: 2.5 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/Abst and Mä her @ 0\ mod _11 151 141 3168 7_2 671 .doc @ 26 99
WAARSCHUWING
Derden uit de gevaarszone verwijderd houden!
Het contact met de roterende messenbalk kan tot zware letsels leiden.
Omhoog geslingerde voorwerpen kunnen zware letsels veroorzaken.
Maai nooit, terwijl personen, bijzonder kinderen, of dieren in de omgeving zijn.
P os: 2.6 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/Str om Mäh er @ 0\ mod _112 540 503 733 6_2 671. doc @ 27 14
WAARSCHUWING
Elektrische schokken kunnen tot zware letsels leiden.
De elektrische uitrusting mag niet worden veranderd.
De aansluitleiding regelmatig op tekenen van beschadiging en veroudering controleren. Op vrije ligging van
de kabel letten, niet knikken, schuren of knellen.
Gebrekkige aansluitleidingen moeten worden vervangen.
Het toestel niet met water afspuiten. De elektrische installatie zou beschadigd kunnen worden.
Het uitwisselen, bijslijpen en uitbalanceren van het mes steeds door een geautoriseerde vakwerkplaats
laten uitvoeren, omdat na reparatie- of onderhoudswerkzaamheden aan isolatiedelen (bijv. messenschroef)
overeenkomstig de bestaande richtlijn DIN EN 60335 een isolatiecontrole dient te worden uitgevoerd.
P os: 2.7 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/ Fuss Mäh er @ 0\m od_ 111 511 674 598 4_26 71. doc @ 270 3
WAARSCHUWING
Let op voor scherpe messen! Het contact met de roterende messenbalk kan tot zware voetletsels leiden.
De motor alleen achter de maaier staand starten.
Er op letten, dat de voeten niet onder de behuizing komen.
P os: 2.8 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/M esse r M ähe r @ 0 \mo d_1 115 116 862 390_ 267 1.d oc @ 2 707
WAARSCHUWING
Let op voor scherpe messen! Het contact met de roterende messenbalk kan tot zware hand- en voetletsels
leiden.
Bij lopende motor/messen de door de lengte van de stuurboom geboden veiligheidsafstand aanhouden.
Er op letten, dat handen en voeten niet onder de behuizing komen.
P os: 2.9 /Inn enteil/E rklär ung der Symb ole/Stei ne Elekt rom ähe r @ 0\m od_1 125 403 999 037 _26 71.d oc @ 271 3
WAARSCHUWING
Omhoog geslingerde voorwerpen kunnen zware letsels veroorzaken.
Voor het maaien, bijzonder van met loof bedekte oppervlakken, alle stenen, stokken, draden en andere
vreemde voorwerpen van het gazon verwijderen.
Het toestel nooit met beschadigde of ontbrekende veiligheidsinrichtingen gebruiken.
De messenbalk regelmatig op vaste zitting, slijtage en schade onderzoeken. Een versleten of beschadigd
mes door een geautoriseerde vakwerkplaats laten uitwisselen.
P os: 2.1 0 /In nent eil/Erklä run g de r Sym bole/An schlussk abel Mä her @ 0\ mod _11 254 078 9342 4_2 671 .doc @ 27 00
WAARSCHUWING
Elektrische schokken kunnen tot zware letsels leiden.
Aansluitleiding van de maaimessen verwijderd houden.
Bij het starten er op letten, dat de aansluitkabel niet in de buurt van de behuizing ligt.
Bij het maaien niet over de aansluitkabel rijden.
Bij beschadiging het toestel uitschakelen en wachten tot het mes stilstaat, de netstekker uittrekken.
Gebrekkige aansluitleidingen moeten worden vervangen.
P os: 2.1 1 /In nent eil/Erklä run g de r Sym bole/N etzste cker @ 0\ mod _11 254 040 672 96_2 671 .doc @ 27 11
VOORZICHTIG
Wanneer bij werkzaamheden aan het toestel de netstekker niet wordt uitgetrokken, dan zou de motor
kunnen worden gestart en kunnen zware letsels het gevolg zijn.
Voor onderhouds- en reparatiewerkzaamheden de motor uitschakelen en de netstekker uittrekken. Voor
overeenkomstige reinigings- of onderhoudsinstructies in de gebruiksaanwijzing naslaan.
P os: 2.1 2 /In nent eil/Erklä run g de r Sym bole/ Mot orSto p Elektr omä her @ 0\ mo d_1 1254 041 327 90_ 267 1.doc @ 2 710
WAARSCHUWING
Het contact met de roterende messenbalk kan tot zware hand- en voetletsels. Omhoog geslingerde
voorwerpen kunnen zware letsels veroorzaken.
De motor uitschakelen en wachten tot de messenbalk stil staat:
– wanneer de maaier opgeheven of gekanteld moet worden;
3
NL