Manuales
Marcas
Perkins Manuales
Motores
1106D
Perkins 1106D Manuales
Manuales y guías de usuario para Perkins 1106D. Tenemos
2
Perkins 1106D manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación Y Mantenimiento
Perkins 1106D Manual De Operación Y Mantenimiento (116 páginas)
Marca:
Perkins
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 1.75 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Información sobre Publicacione
4
Prefacio
4
Advertencia Referente a la Proposición
5
Reacondicionamiento General
5
Sección de Seguridad
6
Avisos de Seguridad
6
Advertencia Universal
6
Advertencia de Éter
7
Información General sobre Peligros
8
Aire y Agua a Presión
9
Penetración de Fluidos
9
Para Contener Los Derrames de Fluidos
10
Prevención contra Quemaduras
10
Refrigerante
10
Prevención de Incendios O Explosiones
11
Extintor de Incendios
12
Tuberías, Tubos y Mangueras
12
Prevención contra Aplastamiento O Cortes
13
Subida y Bajada
13
Tuberías de Combustible a Alta Presión
13
Antes de Arrancar el Motor
15
Arranque del Motor
15
Parada del Motor
16
Sistema Eléctrico
16
Prácticas de Conexión a Tierra
16
Sistemas Electrónicos del Motor
17
Para Soldar en Motores con Controles Electrónicos
19
Sección de Información sobre el Producto Información General
19
Ilustraciones y Vistas del Modelo
20
Descripción del Motor
21
Especificaciones del Motor
21
Características del Motor Electrónico
22
Diagnósticos del Motor
22
Enfriamiento y Lubricación del Motor
22
Información sobre Identificación del Producto
24
Ubicación de las Placas y Calcomanías
24
Placa del Número de Serie
24
Números de Referencia
24
Etiqueta para Los Motores que Cumplen con las Normas de Emisiones
25
Sección de Operación
26
Levantamiento y Almacenamiento
26
Levantamiento del Motor
26
Almacenamiento del Motor
26
Medidores E Indicadores
29
Características y Controles
31
Opciones Programables y Operación de Sistemas
31
Sensores y Componentes Eléctricos
32
Ubicación de Los Sensores
32
Sensor de Temperatura del Refrigerante
35
Sensor de Temperatura del Aire del Múltiple de Admisión
36
Sensor de Presión del Combustible
36
Módulo de Control Electrónico
36
Sensor Primario de Velocidad/ Sincronización
36
Sensor Secundario de Velocidad/Sincronización
37
Dispositivos de Parada y Alarmas del Motor
37
Dispositivos de Parada
37
Exceso de Velocidad
38
Diagnóstico del Motor
39
Autodiagnóstico
39
Luz de Diagnóstico
39
Recuperación de Los Códigos de Destellos
39
Registro de Fallas
42
Operación del Motor con Códigos de Diagnóstico Activos
42
Operación del Motor con Códigos de Diagnóstico Intermitentes
42
Arranque del Motor
43
Arranque en Tiempo Frío
43
Arranque con Cables Auxiliares de Arranque
44
Después de Arrancar el Motor
45
Operación del Motor
46
Prácticas de Conservación de Combustible
46
Parada del Motor
47
Parada de Emergencia
47
Después de Parar el Motor
47
Operación en Tiempo Frío
49
Sugerencias para la Operación en Tiempo Frío
49
Viscosidad del Aceite de Lubricación del Motor
50
Recomendaciones de Refrigerante
50
Calentadores del Bloque de Motor
50
Operación del Motor en Vacío
50
Recomendaciones para el Calentamiento del Refrigerante
50
Termostato de Agua y Tuberías del Calentador con Aislamiento
51
Aislamiento del Compartimiento del Motor y de la Admisión de Aire
51
El Combustible y el Efecto del Tiempo Frío
51
Componentes Relacionados con el Combustible en Tiempo Frío
52
Tanques de Combustible
52
Calentadores del Combustible
52
Filtros de Combustible
52
Sección de Mantenimiento
53
Capacidades de Llenado
53
Recomendaciones de Fluidos (Especificación de Combustible)
53
Requisitos del Combustible Diesel
54
Características del Combustiblediesel
55
Viscosidad
56
Lubricidad
56
Destilación
57
Especificaciones de Grupo 3 (Combustibles Aceptables)
58
Combustible para la Operación en Clima Frío
59
Recomendaciones de Fluidos (Especificaciones de Refrigerante)
60
Información General sobre Refrigerantes
60
Mantenimiento del Sistema de Enfriamiento con ELC
63
Añadido de SCA al Refrigerante de Servicio Pesado Durante el Llenado Inicial
65
Añadido de SCA al Refrigerante de Servicio Pesado para el Mantenimiento
65
Para Limpiar el Sistema de Anticongelante de Servicio Pesado
65
Recomendaciones de Fluidos
65
Información General sobre Lubricantes
65
Aceite de Motor
66
Aceites Comerciales
66
Aceites de Base Sintética
68
Aceites de Base Re-Refinada
69
Lubricantes para Clima Frío
69
Aditivos Comerciales para el Aceite
69
Análisis de Aceite
69
Programa de Intervalos de Mantenimiento
71
Núcleo del Posenfriador - Limpiar/Probar
72
Núcleo del Posenfriador - Inspeccionar
72
Correas del Alternador y del Ventilador - Inspeccionar
73
Correas del Alternador y del Ventilador - Reemplazar
74
Batería - Reemplazar
74
Nivel del Electrólito de la Batería - Comprobar
75
Batería O Cable de la Batería
75
Tensor de la Correa - Inspeccionar
76
Refrigerante del Sistema de Enfriamiento (Comercial de Servicio Pesado) - Cambiar
76
Refrigerante del Sistema de Enfriamiento (ELC) - Cambiar
78
Nivel del Refrigerante del Sistema de Enfriamiento - Comprobar
80
Motores con un Tanque de Recuperación del Refrigerante
80
Motores sin Tanque de Recuperación del Refrigerante
80
Aditivo de Refrigerante Suplementario (SCA) del Sistema de Enfriamiento - Comprobar/Añadir
81
Añada SCA, si es Necesario
81
Respiradero del Cárter (Lata) - Reemplazar
82
Equipo Impulsado - Comprobar
82
Elemento del Filtro de Aire del Motor (Elemento Doble) - Limpiar/Reemplazar
83
Para Dar Servicio a Los Elementos del Filtro de Aire
83
Filtros de Aire de Doble Elemento
84
Limpieza de Los Elementos Primarios del Filtro de Aire
84
Aire Comprimido
85
Inspección de Los Elementos Primarios del Filtro de Aire
85
Elemento del Filtro de Aire del Motor (Elemento Sencillo) - Inspeccionar/Reemplazar
86
Indicador de Servicio del Filtro de Aire del Motor - Inspeccionar
86
Probar el Indicador de Servicio
86
Antefiltro de Aire del Motor - Comprobar/Limpiar
87
Nivel de Aceite del Motor - Comprobar
87
Soportes del Motor - Inspeccionar
87
Muestra de Aceite del Motor - Obtener
88
Aceite y Filtro del Motor - Cambiar (Aceite CG-4)
88
Obtención y Análisis de la Muestra
88
Aceite y Filtro del Motor - Cambiar
89
Drene el Aceite Lubricante del Motor
89
Reemplace el Filtro de Aceite
89
Llene el Colector de Aceite
90
Luz de las Válvulas del Motor - Inspeccionar/Ajustar
91
Espacio Libre del Ventilador - Comprobar
91
Sistema de Combustible - Cebar
92
Bomba de Cebado del Combustible Manual
93
Bomba de Cebado de Combustible Eléctrica
94
Filtro Primario del Sistema de Combustible/Separador de Agua - Drenar
94
Filtro Primario del Sistema de Combustible (Separador de Agua) - Reemplazar
96
Filtro de Tipo uno
96
Filtro Secundario del Sistema de Combustible - Reemplazar
100
Filtros de Tipo Dos
101
Agua y Sedimentos del Tanque de Combustible - Drenar
102
Drene el Agua y Los Sedimentos
102
Mangueras y Abrazaderas - Inspeccionar/Reemplazar
103
Reemplace las Mangueras y las Abrazaderas
104
Radiador - Limpiar
104
Aplicaciones de Servicio Severo - Comprobar
105
Factores Ambientales
105
Procedimientos Incorrectos de Operación
105
Procedimientos Incorrectos de Mantenimiento
106
Motor de Arranque - Inspeccionar
106
Turbocompresor - Inspeccionar
106
Remoción E Instalación
106
Inspección
106
Inspección Alrededor de la Máquina
107
Inspeccione el Motor para Detectar si Hay Fugas O Conexiones Flojas
107
Tuberías de Combustible de Alta Presión
108
Bomba de Agua - Inspeccionar
108
Sección de Garantías
110
Información sobre las Garantías
110
Información sobre la Garantía de Emisiones
110
Sección de Indice
111
Indice
111
Información del Producto/Distribuidor
115
Información del Producto
115
Información del Distribuidor
115
Perkins 1106D Manual De Operación Y Mantenimiento (106 páginas)
Marca:
Perkins
| Categoría:
Motores
| Tamaño: 1.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Prefacio
4
Advertencia Referente a la Proposición
5
Reacondicionamiento General
5
Sección de Seguridad
6
Avisos de Seguridad
6
Advertencia Universal
6
Información General sobre Peligros
8
Aire y Agua a Presión
9
Para Contener Los Derrames de Fluidos
9
Penetración de Fluidos
9
Prevención contra Quemaduras
9
Prevención de Incendios O Explosiones
10
Refrigerante
10
Prevención contra Aplastamiento O Cortes
12
Extintor de Incendios
12
Tuberías, Tubos y Mangueras
12
Subida y Bajada
12
Tuberías de Combustible a Alta Presión
13
Antes de Arrancar el Motor
14
Arranque del Motor
15
Parada del Motor
15
Sistema Eléctrico
15
Prácticas de Conexión a Tierra
16
Sistemas Electrónicos del Motor
17
Sección de Información sobre el Producto Información General
18
Para Soldar en Motores con Controles Electrónicos
18
Vistas del Modelo
19
Ilustraciones y Vistas del Modelo
19
Descripción del Motor
20
Especificaciones del Motor
20
Características del Motor Electrónico
21
Diagnósticos del Motor
21
Enfriamiento y Lubricación del Motor
21
Información sobre Identificación del Producto
23
Números de Referencia
23
Placa del Número de Serie
23
Ubicación de las Placas y Calcomanías
23
Etiqueta para Los Motores que Cumplen con las Normas de Emisiones
24
Etiqueta para Los Motores que no Cumplen con las Emisiones
25
Sección de Operación
27
Levantamiento y Almacenamiento
27
Almacenamiento del Motor
27
Levantamiento del Motor
27
Medidores E Indicadores
30
Características y Controles
32
Opciones Programables y Operación de Los Sistemas
32
Sensores y Componentes Eléctricos
33
Ubicación de Los Sensores
33
Sensor de la Presión del Aire de Admisión
36
Sensor de la Presión del Combustible
36
Sensor de la Temperatura del Aire de Admisión
36
Sensor de la Temperatura del Refrigerante
36
Sensor de Posición del Cigüeñal
36
Exceso de Velocidad
37
Sensor Secundario de Posición
37
Diagnóstico del Motor
38
Autodiagnóstico
38
Recuperación de Los Códigos de Destellos
38
Luz de Diagnóstico
40
Operación del Motor con Códigos de Diagnóstico Activos
40
Registro de Fallas
40
Operación del Motor con Códigos de Diagnóstico Intermitentes
41
Arranque del Motor
42
Arranque en Tiempo Frío
42
Arranque con Cables Auxiliares de Arranque
43
Después de Arrancar el Motor
44
Operación del Motor
45
Prácticas de Conservación de Combustible
45
Parada del Motor
46
Después de Parar el Motor
46
Parada de Emergencia
46
Operación en Tiempo Frío
48
Sugerencias para la Operación en Clima Frío
48
Calentadores del Bloque de Motor
49
Operación del Motor en Vacío
49
Recomendaciones para el Calentamiento del Refrigerante
49
Recomendaciones sobre el Refrigerante
49
Viscosidad del Aceite de Lubricación del Motor
49
Aislamiento del Compartimiento del Motor y de la Admisión de Aire
50
El Combustible y el Efecto del Tiempo Frío
50
El Regulador de Temperatura (Termostato) del Agua y las Tuberías del Calentador con Aislamiento
50
Componentes Relacionados con el Combustible en Tiempo Frío
51
Filtros de Combustible
51
Tanques de Combustible
51
Calentadores del Combustible
52
Sección de Mantenimiento
53
Capacidades de Llenado
53
Información General sobre Lubricantes
53
Recomendaciones de Fluidos
53
Aceite del Motor
54
Aceites Comerciales
54
Aceites de Base Sintética
56
Aceites de Base Vueltos a Refinar
56
Aditivos Comerciales para el Aceite
57
Análisis de Aceite
57
Lubricantes para Clima Frío
57
Especificaciones de Combustible
58
Grupo 1 (Combustibles Preferidos): Especificación
58
Recomendaciones de Combustible
58
Grupo 2 (Combustibles Permisibles): Especificación
59
Especificaciones del Sistema de Enfriamiento
61
Recomendaciones de Refrigerante
63
Refrigerante de Larga Duración (ELC)
63
Mantenimiento del Sistema de Enfriamiento de ELC
64
Adición de SCA al Refrigerante Reforzado en el Llenado Inicial
66
Adición de SCA al Refrigerante Reforzado para Su Mantenimiento
66
Limpieza del Sistema de Refrigerante/ Anticongelante Reforzado
66
Programa de Intervalos de Mantenimiento
67
Cada 2000 Horas de Servicio Núcleo del Posenfriador - Inspeccionar
68
Cada 4000 Horas de Servicio Núcleo del Posenfriador - Limpiar/Probar
68
Alternador - Inspeccionar
69
Correas del Alternador y del Ventilador - Inspeccionar
69
Batería - Reemplazar
70
Cada 500 Horas de Servicio O cada Año Correas del Alternador y del Ventilador - Reemplazar
70
Nivel del Electrólito de la Batería - Comprobar
70
Batería O Cable de la Batería - Desconectar
71
Cada 3000 Horas de Servicio O cada 2 Años Refrigerante del Sistema de Enfriamiento (Comercial de Servicio Pesado) - Cambiar
71
Cada 12.000 Horas de Servicio O 6 Años Refrigerante del Sistema de Enfriamiento (ELC) - Cambiar
73
Cada 6000 Horas de Servicio O cada 3 Años Prolongador de Refrigerante de Larga Duración (ELC) para Sistemas de Enfriamiento - Añadir
75
Nivel del Refrigerante del Sistema de Enfriamiento - Comprobar
76
Motores con un Tanque de Recuperación del Refrigerante
76
Motores sin Tanque de Recuperación del Refrigerante
76
Añada SCA, si es Necesario
77
Aditivo de Refrigerante Suplementario (SCA) del Sistema de Enfriamiento - Comprobar/Añadir
77
Equipo Impulsado - Comprobar
78
Motor - Limpiar
78
Respiradero del Cárter (Lata) - Reemplazar
78
Para Dar Servicio a Los Elementos del Filtro de Aire
79
Elemento del Filtro de Aire del Motor (Elemento Doble) - Limpiar/Reemplazar
79
Limpiar/Reemplazar
79
Aire Comprimido
80
Limpieza de Los Elementos Primarios del Filtro de Aire
80
Elemento del Filtro de Aire del Motor (Elemento Sencillo) - Inspeccionar/Reemplazar
81
Inspección de Los Elementos Primarios del Filtro de Aire
81
Indicador de Servicio del Filtro de Aire del Motor - Inspeccionar
82
Probar el Indicador de Servicio
82
Antefiltro de Aire del Motor - Comprobar/Limpiar
83
Elemento del Respiradero del Cárter del Motor
84
Reemplazar
84
Nivel de Aceite del Motor - Comprobar
85
Soportes del Motor - Inspeccionar
85
Aceite y Filtro del Motor - Cambiar
86
Obtención y Análisis de la Muestra
86
Cambio del Filtro del Aceite
87
Drenaje del Aceite Lubricante del Motor
87
Llene el Colector de Aceite
88
Muestra de Aceite del Motor - Obtener
86
Cada 500 Horas de Servicio Luz de las Válvulas del Motor - Inspeccionar/Ajustar
89
Bomba de Cebado Manual del Combustible
90
Bomba Eléctrica de Cebado del Combustible
90
Sistema de Combustible - Cebar
89
Filtro del Sistema de Combustible - Reemplazar
91
Filtro Primario del Sistema de Combustible
92
De Agua) - Reemplazar
92
Drene el Agua y Los Sedimentos
94
Filtro Primario del Sistema de Combustible/Separador de Agua - Drenar
92
Cada 50 Horas de Servicio O cada Semana Agua y Sedimentos del Tanque de Combustible - Drenar
94
Mangueras y Abrazaderas - Inspeccionar/Reemplazar
94
Reemplace las Mangueras y las Abrazaderas
95
Aplicaciones de Servicio Severo - Comprobar
96
Radiador - Limpiar
96
Motor de Arranque - Inspeccionar
97
Turbocompresor - Inspeccionar
97
Inspección Alrededor de la Máquina
98
Inspeccione el Motor para Detectar si Hay Fugas O Conexiones Flojas
98
Remoción E Instalación
98
Tuberías de Combustible de Alta Presión
99
Bomba de Agua - Inspeccionar
100
Sección de Garantías
101
Información sobre las Garantías
101
Información sobre la Garantía de Emisiones
101
Sección de Indice
102
Indice
102
Información del Distribuidor
105
Información del Producto
105
Información del Producto/Distribuidor
105
Productos relacionados
Perkins 1106 Serie
Perkins 1106A-70T
Perkins 1106A-70TA
Perkins 1106C-70TA
Perkins 1106D-70TA
Perkins 1106C
Perkins 1106
Perkins 1103D XK
Perkins 1103D XM
Perkins 1103D XL
Perkins Categorias
Motores
Engine
Más Perkins manuales