Manuales
Marcas
KaVo Manuales
Equipos Dentales
ERGOcom
KaVo ERGOcom Manuales
Manuales y guías de usuario para KaVo ERGOcom. Tenemos
1
KaVo ERGOcom manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para El Uso Y De Montaje
KaVo ERGOcom Instrucciones Para El Uso Y De Montaje (98 páginas)
Marca:
KaVo
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 1.53 MB
Tabla de contenido
Dutch
3
Tabla de Contenido
3
Informatie Voor de Gebruiker
6
Belangrijke Informatie
6
Technische Gegevens
10
Technische Dienst
16
Plaats Van Het Typeplaatje
18
Nut en Gebruiksmogelijkheden
18
Ergocom
28
Beschrijving Van de Ergocom
28
Bediening Van de Ergocom
30
Voorbeeld Van Een Configuratie Van de Ergocom
34
Ergocam 1
36
Beschrijving Van de Ergocam 1
36
Bediening Van de Ergocam 1
36
Intraorale Opnamen
40
Extraorale Opnamen
42
A 6 Ergocam 2
44
Ergocam 2
44
Beschrijving Van de Ergocam 2
44
Bediening Van de Ergocam 2
44
A 8 Wartung
59
A 8.1 Wartung Ergocom
59
A 8.2 Wartung Ergocam 1
59
A 8.3 Wartung Ergocam 2
63
Transport en Opslag
64
Wat te Doen Bij Transportschaden
64
Verpakking en Inhoud
64
Installatie Kavo-Multibox en Kavo-Systeemkabel
66
Installatie Op de Behandeleenheden
68
Installatie Op de Behandeleenheden SYSTEMATICA 1060 / 1062
74
Spanish
6
A 1 Indicaciones para el Usuario
6
A 1.1 Indicaciones Importantes
6
A 1.2 Datos Técnicos
10
A 1.3 Servicio Técnico al Cliente
16
A 1.4 Colocación de la Placa de Características
18
A 2 Finalidad de Uso y Posibilidades de Empleo
18
A 3 Limpieza y Conservación
20
A 3.1 Ergocom
20
A 3.2 Ergocam 1
22
A 3.3 Ergocam 2
24
A 4 Ergocom
28
A 4.1 Descripción Ergocom
28
A 4.2 Manejo Ergocom
30
A 4.3 Ejemplo de Configuración de Ergocom
34
A 5 Ergocam 1
36
A 5.1 Descripción Ergocam 1
36
A 5.2 Manejo Ergocam 1
36
A 5.3 Tomas Intraorales
40
A 5.4 Tomas Extraorales
42
A 6.1 Descripción Ergocam 2
44
A 6.2 Manejo Ergocam 2
44
A 7 Ajustes por Medio del Menú On-Screen
48
A 8 Mantenimiento
58
A 8.1 Mantenimiento Ergocom
58
A 8.2 Mantenimiento Ergocam 1
58
A 8.2 Mantenimiento Ergocam 2
62
B 1 Transporte y Almacenamiento
64
B 1.1 ¿Qué Hacer en Caso de Daños de Transporte
64
B 1.2 Embalaje y Contenido
64
B 1.3 Colocación de la Multibox de Kavo y del Cable de Sistema de Kavo
66
B 2 Montaje en Los Aparatos
68
B 3 Montaje en Los Aparatos SYSTEMATICA 1060 / 1062
74
B 4 Montaje en Los Aparatos ESTETICA 1042
82
B 5 Montaje Ergocam
90
B 5.1 Montaje Ergocam 1
90
B 5.2 Montaje Ergocam 2
92
B 6 Conexión Multibox de Kavo con Aparatos Externos
94
B 7 Prueba de Funcionamiento
96
Swedish
6
A 1 Information Till Användaren
6
A 1.1 Viktiga Anvisningar
6
A 1.2 Tekniska Data
10
A 1.3 Teknisk Kundtjänst
16
A 1.4 Placering Av Märkskylten
18
A 2 Användningsområden
18
A 3 Rengöring Och Skötsel
20
A 4.1 Beskrivning Av Ergocom
28
A 4.2 Handhavande Av Ergocom
30
A 4.3 Exempel På Konfiguration Av Ergocom
34
A 5.1 Beskrivning Av Ergocam 1
36
A 5.2 Handhavande Av Ergocam 1
36
A 5.3 Intraoral Forografering
40
A 5.4 Extraoral Forografering
42
A 6.1 Beskrivning Av Ergocam 2
44
A 6.2 Handhavande Av Ergocam 2
44
A 7 Inställningar Via On-Screen-Menü
48
A 8 Underhåll
58
A 8.1 Underhåll Av Ergocom
58
A 8.2 Underhåll Av Ergocam 1
58
A 8.3 Underhåll Av Ergocam 2
62
B 1 Transport Och Förvaring
64
B 1.1 Åtgärder VID Transportskada
64
B 1.2 Förpackning Och Innehåll
64
B 1.3 Placering Av Kavo Multibox Och Dragning Av Kavo Systemkabel
66
B 2 Montering På Unit
68
Ergocom
74
B 3 Montering På Unit
74
B 4 Montering På ESTETICA 1042
82
B 5 Montering Av Ergocam
90
B 5.1 Montering Av Ergocam 1
90
B 5.2 Montering Av Ergocam 2
92
B 6 Anslutning Av Kavo Multibox Till Externa Enheter
94
B 7 Funktionsprovning
96
German
7
A 1 Benutzerinformationen
7
A 1.1 Wichtige Hinweise
7
A 1.2 Technische Daten
11
A 1.3 Technischer Kundendienst
17
A 2 Verwendungszweck und Einsatzmöglichkeit
19
Reiniging en Onderhoud Van Het Apparaat
20
A 3 Reinigung und Pflege
21
Desinfektion und Sterilisation
21
A 3.1 Ergocom
21
Ergocam 1
22
Ergocam 2
24
A 4.1 Beschreibung Ergocom
29
A 4.2 Bedienung Ergocom
31
A 4.3 Beispiel-Konfiguration des Kavo Multimedia Systems
35
A 5.1 Beschreibung Ergocam 1
37
A 5.2 Bedienung Ergocam 1
37
A 5.3 Intraorale Aufnahmen
41
A 5.4 Extraorale Aufnahmen
43
A 6 Ergocam 2
45
A 6.1 Beschreibung Ergocam 2
45
A 6.2 Bedienung Ergocam 2
45
A 7 Einstellungen über das On-Screen-Menü
49
Onderhoud
58
Onderhoud Ergocom
58
Onderhoud Ergocam 1
60
Onderhoud Ergocam 2
62
B 1 Transport und Lagerung
65
B 1.1 was Tun bei Transportschäden
65
B 1.2 Verpackung und Inhalt
65
B 1.3 Aufstellung Kavo-Multibox und Verlegung Kavo-Systemkabel
67
Estetica 1063 / 1065 / 1066
69
Functietest
74
Systematica 1060 / 1062
75
B 6 Verbindung Kavo Multibox mit Externen Geräten
95
B 7 Funktionsprüfung
97
English
48
Instellingen Via Het On-Screen-Menü
48
Video Source
49
Reset All
49
Installatie Op de ESTETICA 1042
82
B 4 Montage an ESTETICA 1042
83
Installatie Ergocam
90
Installatie Ergocam 1
90
B 5 Montage Ergocam
91
B 5.1 Montage Ergocam 1
91
Installatie Ergocam 2
92
B 5.2 Montage Ergocam 2
93
Verbinding Van de Kavo Multibox Met Externe Apparatuur
94
Productos relacionados
KaVo ERGOcam One
KaVo ERGOcam 2
KaVo EXPERTtorque Mini E677 1.006.3800
KaVo EXPERTsurg LUX
KaVo PROTAR evo 2
KaVo PROTAR evo 3
KaVo EXPERTmatic E15 C
KaVo ELECTROmatic TM
KaVo EWL G50
KaVo EWL 80
KaVo Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Motores
Equipos de Laboratorio
Conversores de Medios
Más KaVo manuales