zona que cumple con el requisito de calidad de gas. Por lo contrario, debe cortar el período de
mantenimiento para asegurar la operación adecuada de mezclador.
2、 混合器的维护保养步骤
Pasos de Mantenimiento y Cuidado de Mezclador
步骤 1：使用肥皂液对混合器外表面进行清洗，并将清洁后的混合器表面擦拭干净；
Paso 1: Limpie la superficie de mezclador con agua jabonera y friéguela después de limpiarla;
步骤 2：使用中孔花型螺丝刀（规格：T25，如图 3-1）拆下混合器膜片罩的 12 颗固定螺钉，妥善保管螺
钉（如图 3-2）
Paso 2: Desmonte 12 tornillos de fijación de la cubierta de membrana del mezclador con destornillador
de broca de flor y agujero medio (especificación: T24, figura 3-1) y guárdelos bien (figura 3-2)
图 3-1 T25 专用螺丝刀
图 3-2 拆下膜片罩紧固螺钉
Figura 3-1 Destornillador T25 de uso
Figura 3-2 Desmontar tornillos de fijación de
exclusivo
la cubierta de membrana
步骤 3：小心取下混合器膜片罩，调节弹簧和膜片总成（如图 3-3、3-4）并妥善保管弹簧；
Paso 3: Saque la cubierta de membrana del mezclador atentamente, ajuste el conjunto de resorte y
membrana (figura 3-3 y 3-4) y guarde el resorte bien;
图 3-4 取下调节弹簧、膜片总成
图 3-3 取下膜片罩
Figura 3-4 Sacar el conjunto de resorte de
Figura 3-3 Sacar la cubierta de membrana
ajuste y membrana
步骤 4： 使用无腐蚀性的清洁剂对混合器腔室内部进行清洁， 重点对燃料空气阀阀座进行清洁 （如图 3-5） ；
Paso 4: Limpie lo interior de cámara del mezclador con solvente non-corrosivo, sobre todo el asiento de
válvula de aire de combustión (figura 3-5);
