21) 将新的密封圈安装在 EPR 的壳体上,并将执行器装回到减压器上。在安装连接螺钉之前需检查执行
器膜片上的钩子是否完好的挂在二级杠杆上面。检查方法:双手将执行器向上提起,观察两个部件
是否挂上。(如图 2-17)
Instale el nuevo anillo retenedor en la cubierta de EPR y ponga el ejecutor en el regulador de
presión de nuevo. Debe verificar que el gancho en la membrana del ejecutor se cuelga en la
palanca de clase 2 antes de instalar los tornillos de conexión. Método de verificación: Levante el
ejecutor con dos manos a ver si los dos componentes se cuelgan bien. (figura 2-17)
22) 安装 9 颗新的螺钉,安装力矩为 45 英寸-磅(5Nm) 。(如图 2-18)
Instalar 9 nuevos tornillos en torsión de 45 pulgada-libra (5Nm). (figura 2-18)
Figura 2-18 Pulsar los tornillos del ejecutor en torsión de 5Nm
图 2-16 泄露检查
Figura 2-16 Verificación de fuga
图 2-17 安装执行器
Figura 2-17 Instalar el ejecutor
图 2-18 拧紧执行器螺钉,力矩为 5Nm