Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Slovenčina
Dodatok k návodu na používanie
Návod na používanie systému Vista 120 SC, č. dielu 2680025
Tento dodatok sa vzťahuje na systém Vista 120 SC SW 1.n.
Tento dodatok je potrebné uchovávať s návodom na používanie zdravotníckej pomôcky.
Obsah tohto dodatku je aktualizáciou informácií uvedených v nasledujúcich kapitolách návodu na
používanie.
Bezpečnosť používateľov a pacientov
Bezpečnostné informácie o produkte
VAROVANIE
V prípade prerušenia napájania, ak sa obnoví napájanie, monitorovanie bude pokračovať nezmenené
so všetkými aktívnymi nastaveniami.
VAROVANIE
Pri defibrilácii vždy odstráňte príslušenstvo, ktoré nie je odolné voči defibrilácii.
VAROVANIE
Ak dôjde k náhodnému odpojeniu príslušenstva, musí ho znovu pripojiť vyškolený zdravotnícky
pracovník.
UPOZORNENIE
Zabezpečte, aby bol monitor počas prevádzky nepretržite napájaný elektrickou energiou zo siete alebo
z batérií. Náhly výpadok napájania môže spôsobiť zlyhanie parametrov monitorovania.
POZNÁMKA
Materiály, s ktorými môžu dôjsť pacienti alebo iné osoby do kontaktu, spĺňajú ustanovenia normy EN ISO
10993-1.
Odstrániť nižšie uvedený popis:
Súčasné používanie kardiostimulátora a iných zariadení pripojených k pacientovi môže predstavovať
bezpečnostné riziko.
Batériu, ktorej životnosť uplynula, bezodkladne vyberte z monitora.
V tomto návode na používanie sa položka „MRN" mení na „ID pacienta", položka „Bed No." sa mení na
„Bed Label", položka „Vista 120 CMS" sa mení na „Vista CMS", položka „Vista 120 Gateway" sa mení na
„Vista Gateway", položka „Zero Calibration" sa mení na „Zero" a modrý indikátor alarmu sa mení na
tyrkysový.
Vista 120 SC – Dodatok
Dodatok
Vista 120
sk
367
