Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Skale MEWS, NEWS i NEWS2 należy stosować jedynie w odniesieniu do dorosłych pacjentów. Skala
PEWS jest przeznaczona jedynie do stosowania w odniesieniu do pacjentów pediatrycznych.
WSKAZÓWKA
Systemy ocen EWS, MEWS, NEWS, NEWS2 i PEWS nie są dostępne w USA.
WSKAZÓWKA
Wyniki obliczeń służą jedynie do celów referencyjnych, a znaczenie wyniku musi ocenić lekarz.
Uzyskiwanie dostępu do interfejsu systemu oceny i ostrzegania i wychodzenie z
niego
Dostęp do interfejsu systemu oceny można uzyskać, korzystając z jednego z poniższych sposobów.
– Kliknąć przycisk skrótu Wynik
– Wybrać kolejno opcje Menu > Wynik.
Kliknąć przycisk skrótu Wynik lub przycisk
Jeśli wybrana Metoda to Kalkulator punktacji, monitor zamknie zarówno to okno, jak i całą funkcję.
Jeśli wybrana Metoda to Automatyczna punktacja, monitor zamknie to okno, ale funkcja nadal
będzie działać w tle.
Monitor wyłącza funkcję oceny i ostrzegania, jeśli wystąpi którakolwiek z poniższych sytuacji:
1 Po wyłączeniu monitora.
2 Monitor został przełączony w tryb Standby lub tryb Demo.
3 Monitor jest używany do przyjęcia nowego pacjenta.
4 Po zmianie typu pacjenta.
Dokonywanie oceny za pomocą systemu oceny i ostrzegania
Należy wybrać kolejno opcje Menu > Wynik > Ustawienia > Ogólne i wybrać dla ustawienia Metoda
opcję Kalkulator punktacji (domyślna) lub Automatyczna punktacja.
Jeśli wybrano opcję Kalkulator punktacji, wprowadź ręcznie parametry do oceny i wybierz dla
ustawienia Zapisz dane, aby wyzwolić wynik opcję Wł. lub Wył. W przypadku wybrania opcji Wł.
monitor rozpocznie ocenę po kliknięciu przycisku Zapisz na głównym ekranie. Wybrać opcję Reset,
aby usunąć poprzedni wynik i ponownie uzyskać dane z monitora. Ręcznie wprowadzić inne wartości
parametru. Kliknąć przycisk Start, aby dokonać oceny.
W przypadku wybrania opcji Automatyczna punktacja ręcznie wprowadź parametry do oceny
(wartości HR/PR, SYS, SpO
Monitor rozpocznie ocenę automatycznie:
– Po zakończeniu każdego pomiaru NIBP z poprawną wartością SYS.
– Po zakończeniu każdego pomiaru TEMP z poprawną wartością TEMP.
– Po zaktualizowaniu danych wejściowych niestandardowych parametrów oceny.
Vista 120 SC — Uzupełnienie
;
, aby wyjść z interfejsu:
zostaną uzyskane automatycznie), a następnie kliknij przycisk Start.
2
303
