INSP
ADJ
Admission
JEU MESURE
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,00–0,02
0,03–0,07
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230
0,08–0,10
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235
0,11–0,20
0,21–0,22
125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,23–0,27
130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,28–0,32
135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,33–0,37
140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,38–0,42
145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,43–0,47
150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,48–0,52
155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,53–0,57
160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,58–0,62
165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,63–0,67
170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,68–0,72
175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,73–0,77
180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,78–0,82
185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,83–0,87
190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,88–0,92
195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,93–0,97
200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,98–1,02
205 210 215 220 225 230 235 240
1,03–1,07
210 215 220 225 230 235 240
1,08–1,12
215 220 225 230 235 240
1,13–1,17
220 225 230 235 240
1,18–1,22
225 230 235 240
1,23–1,27
230 235 240
1,28–1,32
235 240
1,33–1,37
240
Echappement
JEU MESURE
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,00–0,01
0,02–0,06
0,07–0,11
0,12–0,16
0,17–0,21
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230
0,22–0,24
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235
0,25–0,34
0,35–0,37
125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,38–0,42
130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,43–0,47
135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,48–0,52
140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,53–0,57
145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,58–0,62
150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,63–0,67
155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,68–0,72
160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,73–0,77
165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,78–0,82
170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,83–0,87
175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,88–0,92
180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,93–0,97
185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
0,98–1,02
190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
1,03–1,07
195 200 205 210 215 220 225 230 235 240
1,08–1,12
200 205 210 215 220 225 230 235 240
1,13–1,17
205 210 215 220 225 230 235 240
1,18–1,22
210 215 220 225 230 235 240
1,23–1,27
215 220 225 230 235 240
1,28–1,32
220 225 230 235 240
1,33–1,37
225 230 235 240
1,38–1,42
230 235 240
1,43–1,47
235 240
1,48–1,52
240
MOTEUR
NUMERO DE LA CALE DE REGLAGE DE SOUPAPE D'ORIGINE
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225
NUMERO DE LA CALE DE REGLAGE DE SOUPAPE D'ORIGINE
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220
120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225
JEU STANDARD
Exemple:
Jeu des soupapes d'admission (à froid)
0,11–0,20 mm (0,0043–0,0079 in)
Valeur arrondie 150
Le jeu des soupapes mesuré est de 0,24 mm (0,0094 in)
Remplacez la cale 150 par la cale 160
Cale n° 150 = 1,50 mm (0,0591 in)
Cale n° 160 = 1,60 mm (0,0630 in)
JEU STANDARD
Exemple:
Jeu des soupapes d'échappement (à froid)
0,25–0,34 mm (0,0098–0,0134 in)
Valeur arrondie 170
Le jeu des soupapes mesuré est de 0,44 mm (0,0173 in)
Remplacez la cale 170 par la cale 185
Cale n° 170 = 1,70 mm (0,0669 in)
Cale n° 185 = 1,85 mm (0,0728 in)
3-
15
F
Capítulos
