Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si la lame de scie surchauffe, arrêtez la machine.
Laissez la lame de scie refroidir avant de reprendre
les travaux avec l'appareil.
i)
Adapter la profondeur de coupe à l'épaisseur de
la pièce usinée. Moins d'une hauteur de dent com-
plète doit être visible sous la pièce usinée.
j)
Portez un masque anti-poussières.
k) Portez une protection auditive et des lunettes de
protection pendant toute la durée d'exploitation.
Autres consignes de sécurité pour
toutes les scies
Mouvement de recul : causes et consignes
de sécurité correspondantes
• Un mouvement de recul est une réaction soudaine
provoquée par l'accrochage, le coincement ou la
mauvaise orientation de la lame de scie. Dans ce
cas, la lame de scie qui n'est plus contrôlée peut
sortir de la pièce usinée et être projetée vers l'opé-
rateur.
• Si la lame de scie s'accroche, se coince ou bloque
le passage de scie se fermant et que la force du
moteur renvoie la scie en direction de l'opérateur.
• Si la lame de scie est tordue ou est mal alignée, les
dents sur le bord arrière de lame de scie risquent
de s'accrocher dans la surface de bois, ce qui en-
traîne la sortie de la lame de scie du passage de
scie et le retour de la scie dans la direction de l'opé-
rateur.
Un mouvement de recul est la conséquence d'une utili-
sation incorrecte ou inadaptée de la scie. Il peut être
empêché par des mesures de prévention adaptées
comme décrit ci-après.
a) Maintenir fermement la scie avec les deux
mains et placer les bras dans une position leur
permettant d'amortir la force du recul. Toujours
se tenir sur le côté de la lame de scie, ne jamais
placer la lame de scie dans l'axe du corps. En
cas de mouvement de recul, la scie circulaire risque
de sauter en arrière, mais l'opérateur peut maîtriser
les forces de recul grâce aux mesures de précau-
tion adaptées.
b) Si la lame de scie est coincée ou que les travaux
sont interrompus, arrêter la scie et la tenir sans
bouger dans le matériau jusqu'à ce qu'elle se
soit immobilisée. Ne jamais essayer de retirer la
scie de la pièce ou de la tirer en arrière tant que
la lame de scie est en mouvement. Sinon un
mouvement de recul risque de survenir. Détermi-
ner et éliminer la cause du blocage de la lame de
scie.
c) Pour redémarrer une scie coincée dans la pièce
usinée, centrer la lame de scie dans le passage
de scie et vérifier si les dents de scie ne sont
pas coincées dans la pièce usinée. Si la lame de
scie est coincée, elle risque de sortir de la pièce
usinée ou de provoquer un mouvement de recul
lors du redémarrage de la scie.
44 | FR
d) Calez les grandes plaques afin d'éviter le risque
de mouvement de recul dû à une lame de scie
coincée. Les grandes plaques risquent de fléchir à
cause de leur poids propre. Les plaques doivent
être calées des deux côtés, que ce soit à proximité
du passage de scie ou au niveau du bord.
e) Ne pas utiliser de lames de scie émoussées ou
endommagées. Les lames de scie avec des dents
émoussées ou mal alignées entraînent une friction
accrue, le coincement de la lame et un mouvement
de recul à cause d'un passage de scie trop étroit.
f) Avant le sciage, serrer à fond les réglages de
profondeur et d'angle de coupe. Si les réglages
changent pendant le sciage, la lame de scie risque
de se coincer et un mouvement de recul risque de
survenir.
g) Faire particulièrement attention aux murs exis-
tants ou aux autres zones hors du champ de vi-
sion lors du sciage. La lame de scie plongeante
peut se coincer dans des objets dissimulés et pro-
voquer un mouvement de recul lors du sciage.
Fonctionnement du capot de protection
inférieur
a) Avant chaque utilisation, s'assurer que le capot
de protection inférieur se ferme correctement.
Ne pas utiliser la scie si le capot de protection
inférieur n'est pas parfaitement mobile et qu'il
ne se ferme pas immédiatement. Ne pas coincer
ou bloquer le capot de protection inférieur en
position ouverte. Si la scie tombe au sol, le capot
de protection inférieur risque d'être tordu. Ouvrir le
capot de protection avec le levier de retrait et s'as-
surer qu'il est parfaitement mobile et qu'il n'est pas
en contact avec la lame de scie et les autres pièces
pour l'ensemble des angles et profondeurs de
coupe.
b) Vérifier le fonctionnement des ressorts sur le
capot de protection inférieur. Avant utilisation,
faire réaliser la maintenance de la scie si le ca-
pot de protection inférieur et le ressort ne fonc-
tionnent pas correctement. Les pièces endomma-
gées, les dépôts collants ou les accumulations de
copeaux font que le fonctionnement du capot de
protection inférieur est retardé.
c) N'ouvrir le capot de protection inférieur à la
main que pour les coupes spéciales, par
exemple, les « coupes en plongée et d'angle ».
Ouvrir le capot de protection inférieur avec le le-
vier de retrait et le relâcher dès que la lame de
scie plonge dans la pièce usinée. Pour tous les
autres travaux de sciage, le capot de protection in-
férieur doit fonctionner automatiquement.
d) Ne pas poser la scie sur l'établi ou au sol si le
capot de protection inférieur ne recouvre la
lame de scie. Une lame de scie non protégée en
post-fonctionnement déplace la scie dans le sens
inverse de la coupe et coupe ce qui se trouve sur
sa trajectoire. Dans ce cas, respecter le temps de
post-fonctionnement de la lame de scie.
www.scheppach.com
