Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Non toccare il tubo di scarico.
• Non azionare l'apparecchio se si è sotto l'effetto di
alcool o droghe.
• Tenere sempre stretto lo strumento con entrambe
le mani. Afferrare le maniglie con tutta la mano, dita
e pollice.
• Postura di lavoro: Non mettere in funzione l'appa-
recchio in una posizione scomoda, in mancanza di
equilibrio, con le braccia tese o solo con una mano.
• Accertarsi sempre di assumere una posizione sta-
bile.
• Non utilizzare l'apparecchio nelle immediate vici-
nanze di persone o animali. Durante i lavori di fal-
ciatura mantenere una distanza minima di 15 metri
tra l'utilizzatore ed altre persone o animali. Durante
i lavori di falciatura fino al terreno mantenere una
distanza minima di 30 metri tra l'utilizzatore ed altre
persone o ad animali.
• In caso di operazioni su pendii, rimanere sempre
sotto all'attrezzo da taglio. Non eseguire mai ope-
razioni di taglio o potatura su una collina liscia e
scivolosa o un pendio.
• Qualunque modifica al prodotto può mettere in pe-
ricolo la propria sicurezza e invalidare la garanzia
del produttore.
• Sorvegliare i bambini per evitare che giochino con
l'apparecchio.
• Non utilizzare mai l'apparecchio se è danneggiato
o presenta difetti.
5.2.2.4 Utilizzo e trattamento
• Utilizzare l'apparecchio solamente per gli scopi
previsti, come il taglio dell'erba e la tosatura.
• Non utilizzare l'apparecchio per un periodo prolun-
gato ma fare delle pause a intervalli regolari.
• Prestare attenzione che le viti e gli elementi di col-
legamento siano stretti. Non utilizzare mai l'appa-
recchio se non è correttamente regolato, completo
o assemblato in modo sicuro.
• Aprire il tappo del serbatoio di benzina lentamente
per scarica l'eventuale pressione che si è formata
all'interno. Per prevenire il pericolo di incendio, al-
lontanarsi di minimo 3 metri dall'area di riempimen-
to, prima di accendere l'apparecchio.
• Guidare il tosaerba a filo all'altezza desiderata. Evi-
tare il contatto con oggetti piccoli (ad es. pietre) con
il tosaerba a filo.
• Mantenere il tosaerba a filo sempre al suolo quan-
do l'apparecchio è in funzione.
• Utilizzare l'apparecchio solo se la relativa calotta di
protezione è installata ed è in buono stato.
• Non utilizzare altri attrezzi da taglio. Per la propria
sicurezza personale, utilizzare solo gli accessori e
i dispositivi supplementari riportati nelle istruzioni
per l'uso. L'utilizzo di attrezzi da taglio o accessori
diversi da quelli consigliati nelle istruzioni per l'uso
può implicare un pericolo di lesioni personali.
98 | IT
• Potare e tagliare sempre con il numero massimo
di giri. Non fare funzionare il motore all'inizio della
falciatura o durante la tosatura al minimo dei giri.
• Accertarsi che l'apparecchio non entri in contatto
con il terreno, con pietre, fili metallici o altri corpi
estranei all'atto dell'accensione o durante il lavoro.
• Disattivare l'apparecchio prima di spegnerlo.
• Spegnete sempre il motore prima di eseguire lavori
sull'attrezzo da taglio.
5.2.3 Indicazioni di sicurezza per il lavoro con fal-
ciatrici a motore
5.2.3.1 Preparazione
• La falciatrice a motore scaraventa oggetti e terra in
modo violento verso l'esterno. Ciò potrebbe causa-
re gravi lesioni agli occhi o al corpo. Indossare una
protezione per gli occhi, il viso e le gambe. Rimuo-
vere sempre gli oggetti presenti nell'area di lavoro
prima di utilizzare la falciatrice a motore.
• La falciatrice a motore continua a ruotare quando
viene rilasciata la leva dell'acceleratore. Una falcia-
trice ancora rotante può causare lesioni da taglio a
voi o a persone vicine. Prima di eseguire qualsiasi
lavoro sulla falciatrice a motore, spegnere il moto-
re e accertarsi che la falciatrice si fermi completa-
mente.
5.2.3.2 Sicurezza delle persone
• Le persone nelle vicinanze potrebbero subire gravi
lesioni agli occhi o al corpo. Mantenere una distan-
za di 15 metri in tutte le direzioni rispetto alle altre
persone o ad animali.
5.2.3.3 Utilizzo e trattamento
• Non utilizzare l'apparecchio se non sono installati
correttamente tutti i componenti di taglio applicati.
• La lama di taglio può essere scaraventata all'e-
sterno all'improvviso da altri oggetti (contraccol-
po). Ciò può causare lesioni a braccia e gambe.
Se l'apparecchio dovesse entrare in contatto con
corpi estranei, spegnere immediatamente il motore
e attendere che la lama di taglio si fermi comple-
tamente. Controllare che la lama di taglio non pre-
senti danni. Sostituire sempre la lama di taglio se
è piegata o presenta crepe. Avviso! È possibile
che lame di taglio crepate vengano proiettate.
• Spegnere il motore e rimuovere la pipetta della
candela di accensione, quando eseguite lavori sul-
la lama di taglio (ad es. eliminazione di una ostru-
zione, verifica dell'unità di taglio).
• Avviso! Bordi affilati sulla falciatrice a motore.
È necessario indossare guanti di protezione.
• Controllare se gli utensili di taglio sono fermi duran-
te la marcia al minimo del motore.
• Controllare la macchina per la presenza di fissaggi
allentati, perdite di carburante e componenti dan-
neggiati, come ad es. crepe negli utensili di taglio
www.scheppach.com
