Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
lelő tapasztalatok és ismeretek híján lévő személyek (beleértve
a gyermekeket is) használhassák, kivéve, ha a biztonságukért
felelős személy felügyeletet gyakorol rájuk, vagy útmutatást ad
számukra a készülék használatára vonatkozóan.
• A gázszerelvényeket évente legalább egyszer ellenőrizni kell.
• Megjegyzés: a rács forró. Hagyja lehűlni, mielőtt megérintené
vagy eltávolítaná.
• Ha gázszivárgást észlel, azonnal zárja el a gázszelepet.
• Vegye figyelembe, hogy a készülék alkatrészei nagyon felforró-
sodhatnak. Viseljen védőruházatot (kesztyűt), ha mégis hozzá
kell érnie.
• Vigyázzon a csatlakozás hajlékony csövének helyzetére, nehogy
megcsavarodjon. A tömlő nem érintkezik forró alkatrészekkel és
éles szélekkel.
VESZÉLY! ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! Ne kísérelje meg saját
•
maga megjavítani a készüléket. Ne merítse a készülék
elektromos alkatrészeit vízbe vagy más folyadékba. Soha ne tart-
sa a készüléket folyó víz alatt..
• SOHA NE HASZNÁLJON SÉRÜLT KÉSZÜLÉKET! Rendszeresen
ellenőrizze az elektromos csatlakozásokat és a vezetéket, hogy
nem sérültek-e. Ha sérült, válassza le a készüléket az elektro-
mos hálózatról. A veszély vagy sérülés elkerülése érdekében a
javításokat csak beszállító vagy képzett személy végezheti.
• FIGYELMEZTETÉS! A készülék elhelyezésekor szükség esetén
biztonságosan vezesse el a tápkábelt, hogy elkerülje a véletlen
meghúzást, a károsodást, a fűtőfelülettel való érintkezést vagy
a botlásveszélyt.
• FIGYELMEZTETÉS! Amíg a dugasz az aljzatban van, a készülék
csatlakoztatva van a tápegységhez.
• FIGYELMEZTETÉS! MINDIG kapcsolja ki a készüléket, mielőtt
leválasztja az áramellátásról, tisztításról, karbantartásról vagy
tárolásról.
• A készüléket csak a készülék címkéjén feltüntetett feszültséggel
és frekvenciával rendelkező elektromos aljzathoz csatlakoztassa.
• Ne érintse meg a dugaszt/elektromos csatlakozásokat nedves
vagy nedves kézzel.
• Tartsa távol a készüléket és az elektromos dugaszt/csatlakozó-
kat víztől és más folyadékoktól. Ha a készülék vízbe esik, azonnal
távolítsa el a tápcsatlakozókat. Ne használja a készüléket addig,
amíg azt szakképzett technikus nem ellenőrizte. Ezen utasítások
be nem tartása életveszélyes kockázatokat okozhat.
• Ne működtesse a készüléket külső időzítővel vagy távvezérlő
rendszerrel.
• Ne helyezze a készüléket fűtőtárgyra (benzin, elektromos, szén-
tűzhely stb.).
• Ne takarja le a készüléket működés közben.
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére.
• Ne használja a készüléket nyílt láng, robbanásveszélyes vagy
gyúlékony anyagok közelében. A készüléket mindig vízszintes,
stabil, tiszta, hőálló és száraz felületen üzemeltesse.
• A készülék nem alkalmas olyan helyre történő beszerelésre, ahol
vízsugár használható.
• Hagyjon legalább 20 cm-es helyet a készülék körül, hogy haszná-
lat közben szellőzhessen.
• FIGYELMEZTETÉS! A készülék szellőzőnyílásait tartsa akadály-
mentesen.
Speciális biztonsági utasítások
• A szükséges változtatásokat csak szakképzett technikus végez-
heti el.
• Ez a készülék előre be van állítva gaz G20 (természetes gáz) gáz-
ra, de propán/bután gázra alakítható (G30/G31).
• A készüléket használat közben gyúlékony anyagoktól távol kell
tartani.
• A készüléket csak tűzálló felületekre szabad felszerelni.
• A készüléket a vonatkozó nemzeti előírásoknak megfelelően kell
üzembe helyezni.
• Használat közben ne mozgassa a készüléket.
• Ha a készüléket már nem használja, mindig zárja el a gázsze-
lepet.
• A berendezés módosítása veszélyes, ezért nem megengedett.
• A gyártó által rögzített vagy lezárt alkatrészeket a felhasználónak
nem szabad meglazítania vagy beállítania.
• Ne takarja le a készülék szellőzőnyílásait.
• A gázbemeneti csatlakozó (1. ábra a 3. oldalon) megfelel az ISO
7/1 és az ISO 228/1 szabványoknak, ø ½" csatlakozással a gép
hátulján.
• FIGYELMEZTETÉS: a készülék egyes részei felforrósodhatnak.
Tartsa távol a gyermekeket a készüléktől.
• MEGJEGYZÉS: A készüléket páraelszívó alá kell telepíteni a fő-
zés során keletkező gőzök eltávolításához.
• MEGJEGYZÉS: A készülék és a gázelosztó hálózat közötti veze-
tékbe építsen be zárócsapot.
Rendeltetésszerű használat
• A készüléket professzionális használatra tervezték, és kizárólag
szakképzett személyzet használhatja.
• Ez a készülék kizárólag a megfelelő ételek elkészítésére alkal-
mas edényekben, serpenyőkben stb. Minden egyéb használat a
készülék károsodásához vagy személyi sérüléshez vezethet.
• A készülék bármilyen más célból történő üzemeltetése a készü-
lék helytelen használatának minősül. Kizárólag a felhasználó
felelős az eszköz nem megfelelő használatáért.
Földelés
Ez a készülék I. védelmi osztályba tartozik, és védőföldeléshez kell
csatlakoztatni. A földelés csökkenti az áramütés veszélyét azáltal,
hogy az elektromos áramhoz elvezető vezetéket biztosít.
Ez a készülék földelt dugóval ellátott tápkábellel, vagy földelt ve-
zetékkel ellátott elektromos csatlakozásokkal van felszerelve. A
csatlakozásokat megfelelően kell felszerelni és földelni.
Használat előtti előkészítés
• Távolítsa el az összes védőcsomagolást és csomagolást.
• Ellenőrizze, hogy a készülék jó állapotban van-e és az összes
tartozékkal együtt. Hiányos vagy sérült szállítás esetén kérjük,
azonnal lépjen kapcsolatba a szállítóval. Ebben az esetben ne
használja a készüléket.
• Használat előtt tisztítsa meg a tartozékokat és a készüléket (lásd
==> Tisztítás és karbantartás).
• Ellenőrizze, hogy a készülék teljesen száraz-e.
• Őrizze meg a csomagolást, ha a jövőben tárolni kívánja a készü-
léket.
• Őrizze meg a használati útmutatót későbbi használatra.
Üzemeltetési utasítások
Telepítés / Gázcsatlakozás
• Mielőtt a készüléket a gázhálózathoz csatlakoztatná, ellenőrizze
az adattáblán, hogy a készüléket beállították-e, és hogy a szál-
lított gáz típusa megfelel-e annak. Ha az adattáblán feltüntetett
gáztípus nem egyezik meg a mellékelt gáztípussal, kérjük, olvas-
sa el a ==> Konverzió és adaptáció fejezetet.
• Csatlakoztassa a készüléket a gázelosztó hálózathoz megfelelő
HU
35
