Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• NU UTILIZAȚI NICIODATĂ UN APARAT DETERIORAT! Verificați
periodic conexiunile electrice și cablul pentru a depista eventua-
lele deteriorări. Dacă este deteriorat, deconectați aparatul de la
sursa de alimentare. Orice reparații trebuie efectuate numai de
către un furnizor sau o persoană calificată pentru a evita perico-
lul sau vătămarea.
• AVERTISMENT! Când poziționați aparatul, direcționați cablul de
alimentare în siguranță, dacă este necesar, pentru a evita trage-
rea accidentală, deteriorarea, contactul cu suprafața de încălzire
sau riscul de împiedicare.
• AVERTISMENT! Atât timp cât ștecherul este în priză, aparatul
este conectat la sursa de alimentare.
• AVERTISMENT! Opriți ÎNTOTDEAUNA aparatul înainte de a-l
deconecta de la sursa de alimentare, curățare, întreținere sau
depozitare.
RO
• Conectați aparatul la o priză electrică numai cu tensiunea și frec-
vența menționate pe eticheta aparatului.
• Nu atingeți ștecherul/conexiunile electrice cu mâinile umede sau
umede.
• Țineți aparatul și ștecherul/conexiunile la distanță de apă și alte
lichide. Dacă aparatul cade în apă, scoateți imediat conexiunile
sursei de alimentare. Nu utilizați aparatul până când nu a fost
verificat de un tehnician certificat. Nerespectarea acestor instruc-
țiuni va cauza riscuri care pun viața în pericol.
• Conectați sursa de alimentare la o priză electrică ușor accesibilă,
astfel încât să puteți deconecta imediat aparatul în caz de urgență.
• Asigurați-vă că cablul nu intră în contact cu obiecte ascuțite sau
fierbinți și țineți-l la distanță de foc deschis. Nu trageți niciodată
de cablul de alimentare pentru a-l scoate din priză, trageți întot-
deauna de fișă.
• Nu transportați niciodată aparatul de cablu.
• Nu utilizați acest aparat cu ajutorul unui cronometru extern sau al
unui sistem de telecomandă.
• Nu așezați aparatul pe un obiect de încălzire (benzină, electrică,
aragaz cu cărbune etc.).
• Nu acoperiți aparatul în timpul funcționării.
• Nu așezați obiecte pe aparat.
• Nu utilizați aparatul în apropierea flăcărilor deschise, a materi-
alelor explozive sau inflamabile. Utilizați întotdeauna aparatul
pe o suprafață orizontală, stabilă, curată, rezistentă la căldură și
uscată.
• Aparatul nu poate fi instalat într-o zonă în care poate fi utilizat un
jet de apă.
• Lăsați un spațiu de cel puțin 20 cm în jurul aparatului pentru ven-
tilare în timpul utilizării.
• AVERTISMENT! Păstrați toate orificiile de ventilație de pe aparat
ferite de obstrucții.
Instrucțiuni speciale privind siguranța
• Modificările necesare pot fi efectuate numai de către un tehni-
cian calificat.
• Acest aparat este presetat pentru gaz G20 (gaz natural), dar poa-
te fi convertit în gaz propan/butan (G30/G31).
• Acest aparat trebuie ținut departe de materiale inflamabile în
timpul utilizării.
• Aparatul poate fi instalat numai pe suprafețe rezistente la foc.
• Aparatul trebuie instalat în conformitate cu reglementările na-
ționale în vigoare.
• Nu mișcați aparatul în timpul utilizării.
• Închideți întotdeauna supapa de gaz dacă aparatul nu mai este
utilizat.
24
• Schimbarea sau modificarea acestui echipament este periculoa-
să și, prin urmare, nu este permisă.
• Piesele care sunt fixate sau etanșate de către producător nu tre-
buie slăbite sau ajustate de către utilizator.
• Nu acoperiți orificiile de ventilație din aparat.
• Racordul de admisie a gazului (Fig. 1 de la pagina 3) respectă
standardele ISO 7/1 și ISO 228/1 cu o conexiune ø ½", situat în
partea din spate a mașinii.
• AVERTISMENT: unele componente ale aparatului se pot înfier-
bânta. Țineţi copiii la distanţă de aparat.
• NOTĂ: Aparatul trebuie instalat sub o hotă extractoare pentru a
îndepărta vaporii de la gătit.
• NOTĂ: Instalaţi un robinet de închidere în linia dintre aparat şi
reţeaua de distribuţie a gazului.
Domeniu de utilizare
• Acest aparat este destinat utilizării profesionale și poate fi utilizat
numai de către personal calificat.
• Acest aparat este conceput numai pentru a găti alimentele adec-
vate în oale, cratițe etc. Orice altă utilizare poate duce la deterio-
rarea aparatului sau la vătămare corporală.
• Utilizarea aparatului în orice alt scop va fi considerată o utilizare
incorectă a dispozitivului. Utilizatorul va fi singurul responsabil
pentru utilizarea necorespunzătoare a dispozitivului.
Instalarea împământării
Acest aparat este clasificat ca fiind din clasa de protecţie I și trebu-
ie conectat la o împământare de protecție. Împământarea reduce
riscul de electrocutare prin asigurarea unui fir de evacuare pentru
curentul electric.
Acest aparat este dotat cu un cablu de alimentare cu ștecăr cu
împământare sau conexiuni electrice cu cablu de împământare.
Conexiunile trebuie instalate și împământate corespunzător.
Pregătirea înainte de utilizare
• Îndepărtați toate ambalajele și ambalajele de protecție.
• Verificați dacă dispozitivul este în stare bună și dacă are toate
accesoriile. În cazul unei livrări incomplete sau deteriorate, vă
rugăm să contactați imediat furnizorul. În acest caz, nu utilizați
dispozitivul.
• Curățați accesoriile și aparatul înainte de utilizare (consultați ==>
Curățare și întreținere).
• Asigurați-vă că aparatul este complet uscat.
• Păstrați ambalajul dacă intenționați să depozitați aparatul pe viitor.
• Păstrați manualul utilizatorului pentru referințe ulterioare.
Instrucțiuni de utilizare
Instalare/Conexiune la gaz
• Înainte de a conecta unitatea la rețeaua de gaz, verificați placa de
date pentru a vedea dacă unitatea a fost setată și testată pentru
tipul de gaz furnizat. Dacă tipul de gaz indicat pe placa de date
nu este același cu cel furnizat, consultați capitolul ==> Conversie
și adaptare.
• Conectați aparatul la rețeaua de distribuție a gazului folosind
conducte metalice cu un diametru adecvat; montați o robinet de
închidere omologat între aparat și rețeaua de distribuție. Dacă
se utilizează țevi flexibile, acestea trebuie să fie fabricate din oțel
inoxidabil, conform standardelor în vigoare.
• După instalarea aparatului, verificați dacă există scurgeri în fitin-
guri. Utilizați produse din spumă necorozive, cum ar fi spray-uri
de detectare a scurgerilor, pentru a depista eventualele scurgeri.
