PL
4) Montaż kółek ozdobnych:
Przymocuj cztery ozdobne kółka do osi, jak wskazuje strzałka na rysunku.
Kliknięcie oznacza, że elementy zablokowały się na swoich miejscach (patrz
Rys. 17 i 18).
19
EN
5) Assembly of rearview mirror:
Fix the rearview mirror on the appropriate locations. It is firmly assembled
when you hear a CLICK (see Fig 19/20).
DE
5) Montage des Rückspiegels:
Befestigen Sie den Rückspiegel an den entsprechenden Stellen. Er ist fest
montiert, wenn Sie ein KLICK hören (siehe Abb. 19/20).
FR
5) Assemblage du rétroviseur :
Fixez le rétroviseur aux endroits appropriés. Il est fermement assemblé
lorsque vous entendez un CLIC (voir Fig. 19/20).
ES
5) Montaje del retrovisor:
Fije el espejo retrovisor en los lugares apropiados. Estará firmemente
montado cuando oiga un CLIC (ver Fig. 19/20).
IT
5) Montaggio dello specchietto retrovisore:
Fissare lo specchietto retrovisore nelle posizioni appropriate. Il montaggio è
completo quando si sente un CLIC (vedere Fig. 19/20).
PL
5) Montaż lusterek:
Przymocuj lusterka w odpowiednich miejscach. Kliknięcie oznacza, że
elementy zablokowały się na swoich miejscach (patrz Rys. 19 i 20).
26
20
WARNING
There is a transparent paper to protect the mirrors, please do remember to
remove it before using, to avoid child to put it into mouth.
ACHTUNG
Es gibt ein durchsichtiges Papier zum Schutz der Spiegel, bitte denken Sie
daran, es vor dem Gebrauch zu entfernen, um zu verhindern, dass Kinder es
in den Mund nehmen.
AVERTISSEMENT
Il y a un papier transparent pour protéger les miroirs, n'oubliez pas de l'enlever
avant de l'utiliser, pour éviter que l'enfant ne le mette en bouche.
ADVERTENCIA
Hay un papel transparente para proteger los espejos, por favor recuerde
quitarlo antes de usar, para evitar que el niño se lo meta en la boca.
AVVERTENZA
Gli specchi sono protetti da una carta trasparente, che va rimossa prima
dell'uso per evitare che il bambino la metta in bocca.
OSTRZEŻENIE
Lusterka są zabezpieczone przeźroczystą folią. Zdejmij folię przed
przystąpieniem do użytku, aby uniknąć niebezpieczeństwa.
DE
FR
ES
IT
PL
27
