Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
JA
5.1 電源コードの交換
安全上の問題を回避するため、電源
コードの交換は必ずメーカーまたは認定工場
に実施を依頼してください。
TRUMPFサービスの住所は
www.trumpf.comを参照してください。
5.2 カーボンブラシの交換
カーボンブラシが摩耗するとモータ
が停止します。
カーボンブラシの点検と交換を専門スタ
u
ッフに依頼してください。
6 修理
電動ツールの修理、改造および点検は専門業
者が実施する必要があります。
DIN VDE、CEE、AFNORに準拠する安全規
則、および各国で適用されるその他の規則を
遵守してください。
電源コードを交換する必要が生じた場合は、
安全上の危険を避けるため、メーカーまたは
代理店に修理を依頼してください。
284
7 適合宣言
ここに、当社の単独責任の下、本製品が次の
指令、規格、規範文書のすべての関連要件に
準拠していることを宣言します。
– 2006/42/EC
– 2014/30/EU
– 2011/65/EU
– EN 62841-1
– EN 62841-2-8
メーカーを代表し、メーカーに代わって以下
により署名されました。
Dr. Thomas Schneider
開発部代表
TRUMPF Werkzeugmaschinen SE & Co. KG
DE-71254 Ditzingen
Ditzingen、2022年5月13日
8 保証
TRUMPF電動ツールおよび圧縮空気ツール
の賠償責任期間は、ご購入日（請求書日付）
より12か月です。ツールの自然な損耗、過負
荷、または不適切な取扱いによって生じた損
傷は保証の対象外となります。材料、または
メーカーによる欠陥によって生じた損傷は、
無償で交換または修理されます。苦情請求に
ついては、お近くのTRUMPF代理店に製品
を解体せず送付された場合にのみ受理されま
す。
取扱説明書原本の翻訳
